TO JE BLESAVO на Английском - Английский перевод

• that's silly
• that's crazy
• that's ridiculous
• that's foolish

Примеры использования To je blesavo на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

To je blesavo.
It's crazy.

Dušo, to je blesavo.
Honey, that's crazy.

To je blesavo.
That's silly.

Cekaj, to je blesavo.
Wait, that's silly.

To je blesavo.
That's crazy.

Ne, ne, to je blesavo.
No, no, it's silly.

To je blesavo.
That is silly.

Izvini, to je blesavo.
Sorry, that's silly.

To je blesavo!
That's foolish.

Čens, to je blesavo.
Oh, Chance, it's silly.

To je blesavo.
It's ridiculous.

Dušo, to je blesavo.
Honey, that's just nuts.

To je blesavo.
That's so silly.

Hajde.- To je blesavo.
This is crazy. Come on.

To je blesavo.
That's just nutty.

Čendlere to je blesavo!
Chandler, that's crazy.

To je blesavo.
That's just silly.

O, Hank, to je blesavo.
Oh, that's silly, Hank.

To je blesavo.
This is ridiculous.

Mislim, to je blesavo.
I mean, that's just silly.

To je blesavo.
That is just silly.

Pitate li mene… to je blesavo.
If you ask me, you're nuts.

Ne, to je blesavo.
No, that's silly.

Razmišljala sam da… Ma to je blesavo.
I was thinking… it is nonsense.

Ali, to je blesavo.
But it's insane.

Gillian, znam da si uznemirena, ali to je blesavo.
Gillian, I know you're upset, but it's silly.

To je blesavo.
Why is that ridiculous?

Rekla si da smo možda u rodu… to je blesavo!
You said we might be related-- that's crazy!

Oh, to je blesavo.
Oh, that's ridiculous.

Kako si zaljubljena u tog tipa. To je blesavo.
You are so in love with this guy it is ridiculous.