TO JE MALO NEUGODNO на Английском - Английский перевод

• it's a little uncomfortable
• it's a little embarrassing
• it's a bit embarrassing
• that's a little awkward

Примеры использования To je malo neugodno на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

To je malo neugodno.
It's kind of awkward.

Pa, to je… To je malo neugodno.
Well, it's… It's a bit embarrassing.

To je malo neugodno.
That's a bit awkward.

Jer, iskreno, to je malo neugodno.
Because, honestly, it's a little embarrassing.

To je malo neugodno.
It's a bit embarrassing.

Kvragu, to je malo neugodno.
Blimey, that's a bit unpleasant.

To je malo neugodno.
It's kind of embarrassing.

Mislim, to je malo neugodno.
I mean, it was a little bit embarrassing.

To je malo neugodno.
This is a bit embarrassing.

OK, to je malo neugodno, pa.
Okay, it's a little uncomfortable, so.

To je malo neugodno.
That's a little embarrassing.

U redu. To je malo neugodno za mene, regulativno.
Okay. That's a little awkward for me, regulation-wise.

To je malo neugodno, zapravo.
It's a little embarrassing, actually.

Ah, pa, to je malo neugodno, ali moj sin ima problema.
Ah, well, it's a little embarrassing, but my son's having problems.

To je malo neugodno, ako sam iskren.
It's a bit annoying, if I'm honest.

To je malo neugodno za mene, regulativno.
That's a little awkward for me, regulationwise. Okay.

To je malo neugodno i radije ne bih rekla.
Well… it's sort of embarrassing. I would rather not say.

To je malo neugodno, ali recite mi da je sigurno.
It's a little uncomfortable but tell me it's safe.

To je malo neugodno, jer imam puno fotografija u iMessage.
It's a little annoying, because I have lots of photos in the iMessage.

Samo to je malo neugodno za jednu ženu na tim prigodama.
Only it's a bit uncomfortable being a single woman on these occasions.

To je malo neugodno, ali ja nikada ne dobio oko za umatanje beba dar.
This is kind of embarrassing, but I never got around to wrapping your baby gift.

To je malo neugodno, ali mi samo možemo dobiti dobar pogled na ono što se dogada unutra.
It's a little uncomfortable, but we can just get a good look at what's going on inside.

To je manje neugodno.
It's less embarrassing.

Pa, za početak je to bilo malo neugodno.
Well, for a start it was a little embarrassing.

Sara, ja ne mislim da smo stvarno može napraviti to bilo manje neugodno.
Sara, I don't think we can really make this any less awkward.

Bilo je malo neugodno, ali to je a od sam bio intiman s kim.
It's kind of embarrassing, but it's been a while Since I was intimate with anyone.

Što, zašto? Pa, za početak je to bilo malo neugodno.
Well, for a start it was a little embarrassing. What, why?

To je bilo malo neugodno.
So that was a little awkward.

Sve je to malo neugodno, zar ne?
It's er, it's awkward, isn't it?

Pa, to… malo je neugodno.
Well, it's… It's a bit embarrassing.