TO JE NORMA на Английском - Английский перевод

• this is the norm
• that's norma

Примеры использования To je norma на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ne, to je Norma Robbins.
No, that's Norma Robbins.

U pedijatriji to je norma.
In pediatrics this is the norm.

To je Norma Kamali. Klasika.
That's Norma Kamali. it's vintage.

Hvala. Pa to je Norma Ray.
Thanks. Hey, hey, it's Norma Rae.

U suvremenom društvu to je norma.
In modern society this is the norm.

Hvala. Pa to je Norma Ray.
Hey, hey, it's Norma Rae. Thanks.

To je norma, i to zbog.
This is the norm, and it is conditioned by.

Obilje mjesečno nakon pobačaja- to je norma?
Abundant monthly after a miscarriage- this is the norm?

U današnje vrijeme to je norma, ali u njoj nema dobra.
Nowadays this is the norm, but there is no good in this norm..

Bit æe hapšeni samo oni bez državljanstva. To je norma.
Only stateless persons will be arrested. That's the quota.

To je norma onoga što mnogi dobri pružatelji web hostinga često jamče.
That's the norm of what many good web hosting providers tend to guarantee.

Može biti mehanička oštećenja(2 kom po 1 m- to je norma).
There may be mechanical damage(2 pcs per 1 m- this is the norm).

Za psa, s pogreškom u svojstvima pasmine, to je norma aktivnosti- ptice letjeti, riba plivati, i psi trčanje.
For a dog, with an error in the characteristics of the breed, this is the norm of activity- birds fly, fish swim, and dogs run.

Ova tablica pokazuje, da je nakon rođenja djece je upisano prilično česte lupanje srca, ali to je norma.
This table shows, that after the birth of children is registered fairly frequent palpitations, but it is the norm.

Nakon rođenja u Kanadi i SAD-u, to je norma za poviti svoju djecu, stavite rukavice i šešir na njih da bi ih toplo.
After birth in Canada and the States, it's the norm to swaddle your kids, put gloves and a hat on them to keep them warm.

Možete ići u prostor, jer je za ljudsko tijelo- to je norma krvnog tlaka.
You can go to space, because for the human body- this is the norm of blood pressure.

Ako ovo stanje ne utječe na ukupnu dobrobit djeteta, onda nije vrijedno brinuti, to je norma.
If this condition does not affect the overall well-being of the baby, then it is not worth worrying about, this is the norm.

Žarulje nisko uzgojih sorti i vrsta biljaka žarulja su manje, a to je norma. Pregledajte žarulje.
In bulbs of undersized varieties and species plants bulbs are smaller, and this is the norm. Look at the bulbs.

Ako ovo stanje ne utiče na ukupnu dobrobit bebe, onda nije vredno brinuti, to je norma.
If this condition does not affect the overall well-being of the baby, then it is not worth worrying about, this is the norm.

Ali, to nije norma.
But this isn't the norm.

To je… to nije norma stil.
That's… that's not Norm's style.

To su norme koje regulišu protok informacija u odreÄ‘ene postavke, i oni se odreÄ‘uju tri parametra.
These are norms that govern the flows of information in specific settings, and they are determined by three parameters.

To su norme koje reguliraju protok informacija u određenim postavkama i određuju ih tri parametra.
These are norms that govern the flow of information in specific settings, and they are determined by three parameters.

Te su norme povezane s vjerom(što je jasno iz naslova) i sadržano u Svetom pismu(Biblija, Kuran), raspravama svetaca itd.
These norms are connected with faith(which is clear from the title) and enshrined in the Holy Scriptures(Bible, Koran), the treatises of the Saints, etc.

To je društvena norma.
It's a social norm.

To je društvena norma.
Well… This is a societal norm.

To je jednostavni Norma Jean.
It's a simple Norma Jean.

Imamo mekši pristup, to je sada norma.
We have softer touch, that's the norm now.

Imamo mekši pristup, to je sada norma.
Softer touch, that's the norm now.

Imamo mekši pristup, to je sada norma.
That's the norm now. The, uh, softer touch.