TO TRAJE SAMO на Английском - Английский перевод

• it only takes
• it just takes
• it only lasts

Примеры использования To traje samo на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

To traje samo praksu.
It just takes practice.

Ari zna da to traje samo 19 s.
Ari knows a fix takes only 19 seconds.

To traje samo minutu.
It will just take a minute.

Kira je rekla da to traje samo sat vremena.
Kira said this would only take about an hour.

To traje samo neko vrijeme.
It takes only a moment.

Nešto nije u redu. Kira je rekla da to traje samo sat vremena.
Something's wrong. Kira said this would only take about an hour.

I to traje samo jedan dan?
And it only took a day,?

Ne znam niti zašto sam to pitala, to traje samo 5 minuta.
Don't know why I bloody asked, it will only take five minutes.

Zar to traje samo 1 5 minuta?
Does it only take 15 minutes?

Ako se od vas zatraži da instalirate dodatak, to traje samo nekoliko trenutaka.
If you're prompted to install a plugin, that takes only a few moments.

To traje samo nekoliko minuta.
It will just take a few minutes.

Kada počinje naplata, to traje samo nekoliko sekundi za download na virus.
A few seconds to upload the virus. Once the scan starts, it will only take.

To traje samo jednu brzu sekundu.
And it just takes a quick, quick second.

AxiomMobile Podignite svoj metabolizam i sagorijevati masti! To traje samo 4 minute.
AxiomMobile Raise your metabolism and burn fat! It only takes 4 minutes.

Zar to traje samo 15 minuta?
Is that all it only takes, 15 minutes?

Kako zapravo se taj pritisak na brodu, to traje samo nevjerojatnu snagu.
To actually take that pressure on board, it just takes unbelievable strength.

Obično to traje samo nekoliko dana.
Usually it only lasts a few days.

To je povezano s plime i oseke u venecijanske lagune, ali to traje samo nekoliko sati dnevno.
This is related to the tides in the Venetian lagoon, but it only lasts for a few hours a day.

To traje samo jednu minutu kako bi dobili….
It just takes a minute to get….

Dnevni Anketa je ravno naprijed i to traje samo sekundu da glasaju i zaraditi 1 SB.
The daily poll is straight forward and it only takes a second to vote and earn 1 SB.

To traje samo praksu, to je sve.
It just takes practice, that's all.

Mislim da to traje samo pravu osobu.
I guess it just takes the right someone.

To traje samo nekoliko prolazne trenutke.
It only lasts a few fleeting moments.

Kažu da to traje samo 30-ak min.
They said it would only take about 30 minutes.

To traje samo nekoliko minuta, hvala.
It will only take a couple minutes. All right. Thank you.

Kažu da to traje samo 30-ak min.
About 30 minutes. Don't worry, dear, they said it would only take.

Ne, to traje samo neko vrijeme, ju je postavio gore.
No, it just takes some time, she was laid up.

Znaš, ponekad to traje samo Dobiti taj savršen poklon.
You know, sometimes it just takes getting that perfect gift.

To traje samo 0, 5-1 h za jedan radnik za promjenu prsten die.
It only takes 0.5-1 hour for one worker to change ring die.

Nažalost, to traje samo dužina vašeg prvog ugovora.
Unfortunately, that only lasts the length of your first contract.