TOPLE на Английском - Английский перевод

• warm
• hot
• warmest

Примеры использования Tople на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

I tople obroke.
And hot meals.

Još su tople.
熱乎乎的 They are hot.

Tople ili hladne?
Hot or cold?

I ima tople ruke.
And the warmest hands.

Tople riblje okruglice.
Hot fish cakes.

Narucili smo tople kolace.
We ordered hot cakes.

Uživaj u njima dok su tople.
Enjoy them while they're hot.

Da, tople kafe.
Yes, hot coffee.

Hej, njegove noge su tople.
Hey, his feet are hot.

Ruke tople i u dometu.
Armed hot and in range.

Možda šalicu tople kave.
Maybe a cup of hot coffee.

Tople su, ravno iz pećnice.
They're hot, fresh out of the oven.

Imala je jako tople ruke.
She had the warmest hands.

Da, ali ovo je u srpnju, a te čizmice su tople.
Yes, but this was July, and those things are hot.

Ne jesti previše tople ili hladne posude.
Do not eat too hot or cold dishes.

Sunce, i sve su stvari tople.
And sun, and all things hot.

Tople su i mirne i postoji samo nekoliko predatora.
They're warm and calm, with few predators to speak of.

Molim vas… izručite mu tople pozdrave.
Give him my warmest regards. Please.

Litru tople otopine i traži 0 negativnu. Zvuči super.
And call for O-neg. Sounds great. Liter of warm saline wide open.

Molim vas izručite mu tople pozdrave.
Please, uh… give him my warmest regards.

Njegove tople i meke usne, dodir ruke, otežano disanje….
His warm and soft lips, the touch of the hands, shortness of breath….

Nema više kuhanog mesa. nema više tople vode.
No more hot water, no more boiled meat.

Ostavila sam vam tople jakne kod izlaznih vrata.
I have left some warm jackets and stuff by the back door.

Kao i uvijek, poslat ću joj tvoje tople pozdrave.
As always, i will send her your warmest regards.

Imperator vam šalje tople čestitke na vašem imenovanju.
The emperor sends you his warmest congratulations on your elevation.

Otopiti kakao u maloj količini tople 18% krema.
Dissolve the cocoa in a small amount of warm 18% cream.

Jedne tople afričke noći imali smo priliku voziti se sa privatnim avionom.
One hot African night we had a chance to fly with a private jet.

Usput, dir. Brown šalje tople zahvale.
By the way, Director Brown sends his warmest thanks.

Stavite joj vrećice tople fiziološke ispod pazuha, prepona i iza vrata. GCS 9.
Get warm saline bags GCS 9. in her axillae, groin, and behind her neck.

Oh, mora da sam zaboravio da uključim tople tacne.
Oh, I must have forgotten to plug in the hot plates.