TRAKTORIMA на Английском - Английский перевод

• tractors
• tractor

Примеры использования Traktorima на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ostali savjeti na traktorima za hodanje.
Other tips on the walker tractor.

Preuzimanje APK više Realni simulator vožnje traktorima.
Learn More Realistic farm tractor driving simulator.

Igranje igara na traktorima, naći ćete ih vrlo originalan.
Playing games on the tractors, you will find them very original.

Glenn, pridružit ćeš nam se kad riješiš šetače u trgovini traktorima.
Glenn, you hit us when you take care of the walkers at the tractor place.

Tratorex Trgovina traktorima u Brazilu od 1985. website online u 1997.
Trade of tractors in Brazil since 1985. website online in 1997.

Doživite razinu povezivanja i gledanje na daljinu nikad viđenu u traktorima serije Magnum ™.
Experience a level of connectivity and remote viewing never before seen in a Magnum™ series tractor.

Mi ne možemo traktorima blokirati ceste, niti bismo to ikada pokušali učiniti.
We cannot block the roads with tractors, nor would we ever try to do so.

Jednostavan, ergonomski dizajn i jednostavni upravljač čini Farmall 55-75 A traktorima sa kojima je zadovoljstvo raditi.
A simple, ergonomic design and easy-to-operate controls make Farmall 55-75 A tractors a pleasure to work with.

Vodene ture i vožnja traktorima kroz rasadnik, rajčica za samostalnu berbu i test degustacije rajčice na programu su.
Guided tours and tractor rides through the nursery, tomatoes for self-harvesting and a tomato tasting test are on the program.

Morate se složiti, jedna stvar nikad ići udaljenosti na ispravan auto utrka, a sasvim drugo- da bi u utrci na traktorima gotovo na cesti.
You must agree, one thing never to go the distance on the correct race car, and quite another- to make the race on tractors almost on the road.

U retku br. 44 unosi koji odgovaraju traktorima kategorija Ca i Cb zamjenjuju se s„X”.
In row No 44, the entries corresponding to vehicle categories Ca and Cb are replaced by‘X.

Možda, ali ne drastično, jer i tada se radilo s motornom pilom, izvlačili i izvozili iz šume sortimenti traktorima, žičarama i forvarderima.
Maybe, but not drastically: chain saws were also used before the war and assortments were hauled from forests with tractors, cable cars and forwarders.

U retku br. 41 unosi koji odgovaraju traktorima kategorija T2a i T2b zamjenjuju se s„X”; 3.
In row No 41, the entries corresponding to vehicle categories T2a and T2b are replaced by‘X'; 3.

Zahtjevi Unije koji se primjenjuju na zaštitne konstrukcije pri prevrtanju(straga ugrađene zaštitne konstrukcije pri prevrtanju na uskim traktorima) navedeni su u točki B.
The Union requirements applying to roll-over protection structures(rear mounted roll-over protective structures on narrow track tractors) are set out in point B.

I opet: volite zemlju, nemojte ga mučiti traktorima, nagnuti se prema njemu češće i činite sve s ljubavlju.
And more: love the earth, do not torment her with tractors, often lean towards her and do everything with love.

Dobiveni rezultati pokazuju da vrijeme ima pozitivan učinak na proizvodnju poljoprivrednih kultura te da je tijekom godina zamjetan porast u količini proizvedenih kultura, zemljištu, radnoj snazi, traktorima, gnojivu i životinjskoj snazi.
The result of the trend analysis shows that time has a positive effect on crop production and also shows that there is an increase in crop output, land, labour, tractor, fertilizer and animal power over years.

Općenito, igra na traktorima su potpuno jedinstven žanr, koji je sličan principu utrke samo igra, a onda ne uvijek.
In general, the game on the tractors are completely unique genre, which is similar to the principle of race only game, and then not always.

Ime Farmall duboko je ukorijenjeno u povijesti Case IH, s prvim moćnim i svestranim traktorima koji nose legendarnu marku proizvedenu 1923. godine.
The Farmall name is deeply rooted in the history of Case IH, with the first powerful, versatile tractors to bear the legendary brand produced in 1923.

Svaka nova igra utrka na traktorima obično imaju puno ponizna grafike i značajno poboljšani gameplay stvorio iskustva prošlih epizoda.
Each new game race on tractors usually have much lowly graphics, and significantly improved gameplay created by the experience of past episodes.

Pružajući usluge međunarodnog prijevoza, carinskog savjetovanja, skladištenja i upravljanja zalihama, Barsan Global Logistics proširio je svoju flotu u 2012 s niskim traktorima visine ploča, koji su definirani kao 100 komadi Actros 1841 LSNRL i lowliner lin.
Providing international transport, customs consultancy, warehouse and stock management services, Barsan Global Logistics expanded its fleet in 2012 with low plate height tractors, which are defined as 100 pieces Actros 1841 LSNRL ında lowliner lin.

Sada se vidi da utrke na traktorima također može biti vrlo uzbudljivo, a igre na njima razveseliti i je ono što određuje protiv drugih trkaćih igara.
Now you see that racing on tractors can also be very exciting, and the games on them cheer up and is what sets against other racing games.

Zaključak: Igre u kojima pozvani da se natječu u utrci na traktorima, korisne i zanimljive mladim igračima jednako kao bilo koji drugi flash igre.
Conclusion: Games in which invited to compete in the race on tractors, useful and interesting to young gamers as much as any other flash games.

Realni simulator vožnje traktorima je uzbudljiva platformska igra za android, u kojoj morate obavljati različite zadatke, kontrolirajući snažan traktor.
Realistic farm tractor driving simulator is an exciting platform game for android, in which you have to perform different tasks, controlling a powerful tractor.

Flota vozila kojom Magyar Közút održava prometnice biti će tako obnovljena novim John Deere 6125 traktorima u posebnoj komunalnoj izvedbi, opremljenih Mulag kosilicama tipa MRM na prednjem i RASCO kranskim kosilicama tipa SPECTRA na stražnjem kraju.
Magyar Közút's fleet of vehicles used for road maintenance will thus be renewed by new John Deere 6125 tractors specially equipped for communal maintenance operations, with Mulag type MRM front mowers and RASCO type SPECTRA rear crane mowers.

Usput, nije sve utrke igra navijača na traktorima znati da takva natjecanja- nije sasvim bljesnuti fantastike kreatori zabave, koji su odlučili igrati u potražnji sada farme temu s ne manje relevantnim utrke.
Incidentally, not all game fans race on tractors know that such competitions- not quite flash fiction creators of entertainment, who decided to play in demand now farm theme with no less relevant races.

Osiguravajući 80mm kretanja, sustav ovjesa prednje osovine je ista dobro dokazana izvedba koja se nalazi na traktorima Case IH Maxxum, s upravljanjem preko naprednog sustava akumulatora i regenerativnog ventila za super ugodnu vožnju i automatsko samoniveliranje.
Providing 80mm of movement, the front axle suspension system is the same well-proven arrangement that features on Case IH Maxxum tractors, with damping controlled via an advanced accumulator and regenerative valve system for a super-smooth ride and automatic self-levelling.

Nadogradnje hidrauličkih instalacija na traktorima izvode se prema zahtjevu korisnika, a ovise o broju i vrsti priključaka koji se pogone traktorom..
The mounting of the hydraulic installation onto a tractor is performed upon customer' s request, depending on the number and types of attachments powered by the tractor..

Ako ste bili u potrazi za sveobuhvatnijim, a mislite da manjim traktorima nedostaju specifikacije svojih težih stabilnih prijatelja, ponovno pogledajte- na Case IH Farmall C!
If you have been looking for an all-rounder, but think smaller tractors lack the specifications of their heavier stable mates, look again- at the Case IH Farmall C!

Dobro došli na naše web stranice, naći pogodan utrku na traktorima i osjećati kao pravi majstor na selu, vozio sve i svašta, a na svakom koraku prskanje oblake prašine.
Welcome to our website, find the suitable race on tractors and feel like a real master of the countryside, driving one and all, and at every turn spraying clouds of dirt.

Uz brzinu isporuke ulja do 170 l/min, hidraulika na tim traktorima dizajnirana je za rad za teške poslove i maksimalni kapacitet od 10.463 kg u stražnjoj hidraulici.
With an oil delivery rate of up to 170 l/min, the hydraulics on these tractors are designed for heavy-duty work and a maximum hitch capacity of 10,463 kg in the rear hydraulics.

Как использовать "traktorima" в предложении

Ovom cestom može se putovati samo specijaliziranim traktorima i vučnim saonicama s gorivom i zalihama.

Kako je danas dogovoreno u sljedećih deset dana prosvjednici neće izlaziti traktorima na cestu ni blokirati promet.

Na svojim su se traktorima počeli skupljati tijekom ranog jutra, a za sada nije došlo do nikakvog incidenta.

Takošer je kazao kako njegovo ministarstvo nema novac koji je Vlada obećala poljoprivrednicima koji su traktorima prosvjedovali u Zagrebu.

I brojni su poljoprivrednici sa svojim traktorima sudjelovali u prosvjedima. “TTIP i genetski inženjering, ostanite dalje od seoskog dobra!”, stajalo je na plakatu.

o usklađivanju zakonodavstava država članica o vozačkom sjedalu na traktorima na kotačima za poljoprivredu i šumarstvo (SL L 255, 18.9.1978., str. 1.), kako je izmijenjeno: