TRAVELER на Английском - Английский перевод

• traveler
• traveller

Примеры использования Traveler на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Traveler èekovima.
With traveler's checks.

Bojniče Taylor, je li Traveler osedlan.
Major Taylor, have Traveller saddled up.

Traveler nož je nestao.
The traveler knife is gone.

Majore Taylor, da li je Traveler osedlan?
Major Taylor, have Traveller saddled up?

Traveler pravopisa, što je radio.
The Traveler Spell, it worked.

Neću biti od koristi za program Traveler.
I won't be of any use to the Traveler program.

Traveler, dobro jutro i vama, sir.
Traveller, good morning to you, sir.

Čini se da nam je Traveler ostavio popriličan nered.
Seems traveleras left us quite a mess.

FBI je sada upravno tijelo nad programom Traveler.
The FBI is now a governing body over the Traveler program.

On stvorio raskol u Traveler zajednice, čime se popeti na vjeątice.
Created a schism in the Traveler community… giving rise to the witches.

Ja mogu' t učiniti niąta dok ne donese Traveler noľem, pa poľurite.
I can't do anything until you bring the Traveler knife, so hurry up.

Da li ikada razmišljate što biste učinili ako se niste prijavili za program Traveler?
Do you ever think about what you would have done if you hadn't volunteered for the Traveler program?

Od početka programa Traveler. Tako je raslo znanje o sadašnjosti ravnatelja.
Since the Traveler program began. That's how the Director's knowledge of the present has grown.

Parkiraj blizu mesta curenja za slučaj da dođe neka TV ekipa. Traveler 3277?
Traveler 3277. in case a television crew is stupid enough to try to get a shot. Park the vehicles near the leak?

A/ c Tempo Traveler može biti idealno veliko vozilo za kratko/ dugo putovanje ili bilo koju drugu turneju.
A/c Tempo Traveller can be the ideal big vehicles for short/long distance travel or any other tour.

O navodnoj vanzemaljskoj otmici Lokalne novine poznate kao Boston Traveler stanovnika New Hampshirea, Betty i Barney Hill. pokrenule su priču.
Runs a front-page story A local newspaper known as the Boston Traveler of New Hampshire residents Betty and Barney Hill. about the alleged alien abduction.

Traveler najbolje čuvaju domaće boravak tajna, iskustvo iz prve ruke, aspekt kineska kultura i način života u Yangshuo Culture House.
Traveler's best kept home-stay secret, experience, first-hand, aspect the Chinese culture and lifestyle in Yangshuo Culture House.

Ubrzo nakon toga, Uncle Tupelo je snimio"Shaking Hands(Soldier's Joy)" na albumu Michelle Shocked Arkansas Traveler i pridružio joj se na pratećoj turneji s Taj Mahalom i The Bandom.
Soon afterward, Uncle Tupelo recorded"Shaking Hands(Soldier's Joy)" on Michelle Shocked's album Arkansas Traveler and joined her on the accompanying tour with Taj Mahal and The Band.

Oni koji su dio programa Traveler slobodni su živjeti svoje dane, kakvi jesu, kao što smatraju prikladnim.
Such as they are, as they see fit. Those who are part of the Traveler program are free to live out their days.

Oh, tako mi je žao što sam prekinuo god ritual vas dvoje radili, ali ja samo želim da se de-putnika veliki građani Mystic Falls koristeći svoj čarobni Traveler nož, tako da ga preda.
Oh, I'm so sorry I interrupted whatever weird ritual you two were doing, but I just want to de-passenger the great citizens of Mystic Falls using your magical traveler knife, so hand it over.

Oni koji su dio programa Traveler slobodni su živjeti svoje dane, kakvi jesu, kao što smatraju prikladnim.
Such as they are, as they see fit. are free to live out their days, Those who are part of the Traveler program.

Lejni, imajući seks sa Metjuom Sobvečikom je praktično isto kao kada bih Aboridžinu u Australijskoj vukojebini, malo poslije njegovog prvog slušanja"Bitlsa", mu pustim"Bluz Traveler.
Lainey, you having sex with Matthew Sobvechik is basically the same thing as me telling an Aborigine in the Australian outback that he's about to listen to the Beatles for the first time, and then I play him Blues Traveler.

Moramo preokrenuti Traveler pravopisa, koji, u biti, neće poništiti sve da se dogodilo jer ste i Katrina stigli.
We must reverse the Traveler Spell, which, essentially, will undo everything that's happened since you and Katrina arrived.

Kao što je provedeno u pravilima 301 ovog naloga.-Sjajno. svaki putnički tim će poštivati i pridržavati se Kako bi se osiguralo da svaka imenovana veza FBI-a ima potpuno povjerenje u integritetu programa Traveler, temeljnim načelima FBI-a.
To the fundamental principles of the FBI-Great. To ensure that every designated FBI liaison have complete confidence in the integrity of the Traveler program, each Traveler team shall respect and adhere as implemented in regulations 301 of this order.

To znači da se Silk Traveler može raširiti u najvećoj mogućoj mjeri i toliko je udoban da nije pogodan samo za putovanja.
This means that Silk Traveller can unfold to the fullest extent, and is so comfortable that it is not just suitable for travelling.

Kao što je provedeno u pravilima 301 ovog naloga.-Sjajno. svaki putnički tim će poštivati i pridržavati se Kako bi se osiguralo da svaka imenovana veza FBI-a ima potpuno povjerenje u integritetu programa Traveler, temeljnim načelima FBI-a.
In the integrity of the Traveler program, as implemented in regulations 301 of this order.- Great. To ensure that every designated FBI liaison have complete confidence to the fundamental principles of the FBI each Traveler team shall respect and adhere.

Lokalne novine poznate kao Boston Traveler o navodnoj vanzemaljskoj otmici stanovnika New Hampshirea, Betty i Barney Hill. pokrenule su priču.
Of New Hampshire residents Betty and Barney Hill. A local newspaper known as the Boston Traveler about the alleged alien abduction runs a front-page story.

Poznati zagrebački hotel Regent Esplanade Zagreb čitatelji su prestižnog časopisa Conde Nast Traveler i ove, druge godine za redom uvrstili u vodič najboljih turističkih objekata na svijetu, Zlatnu listu godine.
Readers of the prestigious magazine Conde Nast Traveler have chosen, for the second year in a row, the eminent Zagreb hotel Regent Esplanade Zagreb to be part of the guide of the world's best tourist facilities, the so-called Golden List.

Hostel Traveler- O Instant World Booking mreže i kako ove web stranice čini online travel rezervacije više siguran, sigurno, ugodno i- Brze hostel rezervacije?
Hostel Traveler- About the Instant World Booking network and how this website makes online travel reservations more safe, secure, and pleasurable- what is a backpackers hostel?

Popularnost Istre je potvrđena činjenicom da je National Geographic Traveler uvrstio Istru u top 10 destinacija, dajući pritome veliki naglasak na meduliski arhipelag i park prirode Kamenjak.
The popularity of Istria was confirmed by the fact that the National Geographic Traveler has included Istria in the top 10 destinations, giving grea emphasis on medulins archipelago and Nature park Kamenjak.