TRENUTKU SMRTI на Английском - Английский перевод

• time of death
• moment of death
• point of death
• instant of death
• dewolde
• at the moment of passing
• when he died

Примеры использования Trenutku smrti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Hvala. Kako o trenutku smrti?- Gospodine?
Sir.- Thanks. How about a time of death?

Kako često kada su muškarci u trenutku smrti.
How oft when men are at the point of death.

U trenutku smrti, tvoj um uloži Njihova lica.
At the moment of death, your mind's gonna push Their faces.

Gospodine.- Hvala. Kako o trenutku smrti?
Sir.- Thanks. How about a time of death?

Njihova lica. U trenutku smrti će tvoj um raditi.
At the moment of death, your mind's gonna push Their faces.

Hvala.- Gospodine. Kako o trenutku smrti?
Sir.- Thanks. How about a time of death?

Na temelju trenutku smrti njegovih najnovijih žrtava.
Based on the time of death of his most recent victims.

Brojimo od nule u trenutku smrti.
We're counting up from zero at the moment of death.

U trenutku smrti Annette je, kao i Stacy, bila nevina.
Like Stacy Twelfmann… Annette DeWolde was in fact a virgin at the time of death.

To bi bilo vrlo blizu trenutku smrti.
That would have been very close to her time of death.

U trenutku smrti Annette je, kao i Stacy, bila nevina.
Annette DeWolde was in fact a virgin at the time of death. Like Stacy Twelfmann.

Mi možemo vidjeti kako netko pati u trenutku smrti.
We can see how one suffering at the time of death.

U trenutku smrti, ako se netko sjeti Krsne, onda je život uspješan.
At the time of death if one remembers Kṛṣṇa, then life is successful.

James je bio pod utjecajem droga u trenutku smrti.
James was under the influence of drugs when he died.

Naslonit će je tek u trenutku smrti na križu Ivan 19, 30.
He will rest it only at the moment of His death on the cross John 19,30.

Bila je već kraljevima kazalištu u trenutku smrti.
She was already at Kings Theater at the time of death.

Kažu da vam u trenutku smrti pred očima prođe čitav život.
They say that your entire life flashes/in front of you the moment before you die.

Gornja duša i prva koja izlazi u trenutku smrti.
The top soul and the first to leave at the moment of death.

U trenutku smrti, mogli bismo se naći na drugom kraju svemira.
At the point of death, we could find ourselves at the other end of the universe.

Imaju moć da vam ukradu dušu u trenutku smrti.
They have the power to steal your soul at the instant of death.

U trenutku smrti će tvoj um raditi pojačanim kapacitetom, kako bi preživio.
At the moment of death, your mind's gonna push… a little bit harder to survive.

Cijeli svijet duša smo prisvojili u trenutku smrti.
An entire world of souls claimed at the instant of death.

U trenutku smrti oni će sudjelovati u meritumu svetima u raju.
At the moment of death they shall participate in the merits of the saints in paradise.

Tijelo je vjerojatno duplo veće od onoga kakvo je bilo u trenutku smrti.
Body's probably double the size it was at time of death.

Realnost jest ta da je u trenutku smrti vječna sudbina osobe već određena.
The reality is that, at the point of death, one's eternal destiny is confirmed.

Problem je, gospodine Gair, jest da smo revidiran Procjena trenutku smrti.
Is that now we have revised the estimate of time of death.

U trenutku smrti, cela galaksija sinapsi prestala je da funkcioniše.
At the moment of death, a whole galaxy of synapses fritzes out of existence.

On je uzbuđen činjenicom da je prisutan u trenutku smrti.
He is, however, excited by the fact that he's present at the moment of death.

Droga joj je smrznula živčane putove u trenutku smrti skupa sa zadnjom slikom koju je vidjela.
The drug would have frozen her neural pathways at the moment of death and the last images she saw with it.

Dobro, ovdje je kako su Alexove kosti izgledale u trenutku smrti.
All right, here's what Alex's bones looked like at the time of his death.