TRLJANJE на Английском - Английский перевод

• rub
• rubbing
• the rubbing
• grinding
• chafing
• rubs
• vtirka

Примеры использования Trljanje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

To je trljanje.
It's chafing.

Trljanje na plesnom podiju.
Grinding on the dance floor.

I bez stopala trljanje.
And no foot rubs.

Samo trljanje i trzaj.
Just a rub and tug.

Što je s trljanje?
What's with the rubbing?

Trljanje nosa je njezin govor tijela.
The nose rub is he tell.

Ne, vidite, tu je trljanje.
No, see, there's the rub.

To-to trljanje mišića je čudo.
That-that muscle rub is a miracle.

Da li ti se sviđa trljanje stopala?
Do you like your feet rubbed?

Trljanje nije seks, već krivica.
The floss isn't sex. It's guilt.

A tu je i trljanje, zar ne?
And there's the rub, right?

Trljanje na bilo koji način nemoguće.
To rub in any way it is impossible.

Objašnjava trljanje na srcu.
That explains the heart rub.

Vene vrata su proširene. Čujem trljanje.
Neck veins are distended. I hear a rub.

Znam što je trljanje i trzaj.
I know what a rub and tug is.

Sve trljanje na svijetu neće ti pomoći.
All the rubbing in the world's not gonna do you any good.

Znam sto je trljanje i trzaj.
I know what a rub and tug is.

Uz trljanje ulja, ona se mora dodati u kadu.
In addition to rubbing oil, it must be added to the bath.

Zabranili su trljanje na plesu.
They banned grinding at homecoming.

Trljanje trbuha i maženje. Psi trebaju hranu, vježbanje, trening.
Belly rubs, and cuddles. Dogs need food, exercise, training.

Dopustili bi trljanje na plesu.
They would allow grinding at homecoming.

Trljanje trbuha i maženje. Psi trebaju hranu, vježbanje, trening.
Dogs need food, exercise, training, belly rubs, and cuddles.

Kao što? Slobodno trljanje ili nešto?
Free back rubs or something? Like what?

Evo ti trljanje mišića i neki aspirin.
And some aspirin. Here's your muscle rub.

Kao što? Slobodno trljanje ili nešto?
Like what? Free back rubs or something?

Danas je trljanje, ali sutra možda bude apartheid.
Today it's grinding. Tomorrow… It could be apartheid.

Bolje bi bilo vrijedno trljanje!- Pomakni!
This better be worth the chafing! Move!

Emocionalno trljanje. Želiš li vidjeti nešto zgodno?
Emotional chafing. Hey, do you wanna see something cool?

Nju treba primijeniti trljanje pokretima.
It needs to be put with the rubbing movements.

I na jedno trljanje masažera pretvorio si se u Wayne Sleepa.
One rub of my massager and you turned into Wayne Sleep.