TROFEJ на Английском - Английский перевод

• trophy
• prize
• trophies

Примеры использования Trofej на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ratni trofej?
A prize of war?

Trofej pukovnika gerarda.
The Prize of Colonel Gerard.

Gdje je tvoj trofej?
Where is your prize?

To je trofej u mojoj zbirci.
That is the prize of my collection.

Svaki brod čuva kao trofej.
He keeps each ship as a prize.

Trofej je zgodan, zar ne?
Trophies are kind of nice don't you think?

Ray nije osvojio ni jedan trofej.
Ray didn't win any trophies.

Gdje je tvoj trofej? Ovuda gospo.
Where is your prize? This way, my lady.

Krv tvoje kćeri je trofej.
Your daughter's blood, it's a prize.

Trofej od vuka su kosti lubanje i krzno sa glavom.
Wolf trophies are skull and fur with head.

Krv tvoje kćerke je trofej.
It's a prize. Your daughter's blood.

Trofej impresivniji od par ribarskih kćeri.
A more impressive prize than a few fishermen's daughters.

Krv tvoje kćerke je trofej.
Your daughter's blood, it's a prize.

Pokupite im trofej i nosite se odande.-Slušajte me.
Listen to me. Get their trophy and get out of there.

Iæi æe k njemu da uzme trofej.
They will go to him to take trophies.

Jedini način da uzmeš trofej je da me prođeš.
The only way you're taking this trophy is by getting past me.

Veliki bijeli lovac je uhvatio svoj trofej.
The great white hunter's bagged his prize.

One su trofej koji čuvam u svojoj jazbini kao pritiskače za papir.
They're trophies I keep in my den as paperweights.

Neće pucati. Ne želi oštetiti svoj trofej!
He won't shoot. He doesn't want to damage his prize.

Vaša žena… vaš trofej… nas je doveo do glavnog zgoditka.
That led us to the prize. It was your Wife, your trophy-wife.

Neće pucati. Ne želi oštetiti svoj trofej!
He doesn't want to damage his prize. He won't shoot!

Ovaj puta je Arsenal osvojio taj trofej pobijedivši Manchester United.
Honours- The trophies won while managing Manchester United.

To je divno. Na taj način možeš dobiti trofej.
That's wonderful! You will win trophies with that one.

Držat ćemo trofej u klubu, s Carolinim dopuštenjem, naravno.
We will keep the trophy in the club, with Carol's permission, of course.

Znate li zašto ovaj tip lijevo trofej na vrata?
Do you know why this type left the trophy at your door?

To je njegova verzija Od serijskog ubojice uzimanje trofej.
It's his version of a serial killer taking a trophy.

Veliki bijeli lovac je uhvatio svoj trofej. Bok, Dorian.
Hello, Dorian. The great white hunter's bagged his prize.

Dakle, kada je ovo skinuo, ja sam ga zadržao, kao, znate, trofej.
So when he took off, I kept it, as, you know, a trophy.

Treneru, ima li šanse da osvojimo trofej ove godine?
Coach, is there any chance that we will get trophies this year?

Pa, kad sam imao 12 godina A ti su osvajanjem sve one teniski trofej.
Well, when I was 12 and you were winning all those tennis trophies.