TVRD VRIJEME на Английском - Английский перевод

• tough time

Примеры использования Tvrd vrijeme на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Imaju tvrd vrijeme.
Having a tough time.

Je li on još uvijek ima tvrd vrijeme?
Is he still having a tough time?

Robby ima tvrd vrijeme u svojoj skupini kući.
Robby is having a tough time in his group home.

Gle, u redu, znam vam je dao tvrd vrijeme.
Look, all right, I know I gave you a tough time.

Hej, Šefe, imamo tvrd vrijeme Uzimajući kroz ova vrata.
Hey, Chief, we're having a tough time getting through these doors.

Ali jedno je sigurno, to je bio tvrd vrijeme.
But one thing is for sure, it was a tough period.

Imamo tvrd vrijeme uzimajući bilo koje druge informacije iz njega.
We're having a tough time getting any other information out of him.

A tvoja majka ima vrlo tvrd vrijeme da radi.
And your mother is having a very tough time doing that.

Ja have imala tvrd vrijeme kliring moje thoughfs uzimajući u moje misli van.
I have had a tough time clearing my thoughfs in getting my thoughts out.

Rekao sam Lynn, tvrtka ne moze reci ne, a ti bi imati tvrd vrijeme govoreci ne, previse.
I told Lynn, the firm can't say no, and you would have a tough time saying no, too.

Mislim da će imati tvrd vrijeme dobivanje posla prodajom vafl glačala.
I think you would have a tough time getting a job selling waffle irons.

Moa je imao tvrd vrijeme kada dvoje njezine djece umrlo u vrlo tragičnoj nesreći utopljenika, a ubrzo nakon što su to učinile i Karl samoubojstvo.
Moa had a tough time when two of her children died in a very tragic drowning accident, and soon after took Karl suicide.

Mislim da morate obraniti sin kuja, a ti bi imati tvrd vrijeme govoreci ne, previse, Rekao sam Lynn, tvrtka ne moze reci ne.
I told Lynn, the firm can't say no, and you would have a tough time saying no, too.

Mm, momak ima tvrd vrijeme mijenja Baterija u svojoj vlastitom detektor dima.
Mm, the guy has a tough time changing the batteries in his own smoke detector.

Ova igra vam neće dati tvrd vrijeme bilo više, jer imate priliku da dodate sve stavke kao što su.
This game will not give you tough time any more because you have a chance to add all items such as.

On će se imati tvrd vrijeme uzimajući kroz bilo koje zračne luke S nevoljkosti ili nesvjesnog putnika.
He's gonna have a tough time getting through any airport with an unwilling or unconscious passenger.

Ako ste upravo imajući tvrd vrijeme ponovnog pokretanja, možda ćete trebati početi iz početka, s osnove.
If you're just having a tough time restarting, you might need to start back from the beginning, with the basics.

Kao dama sam imao tvrd vrijeme otkrivaju kvalitetan dodatak koji je prikladan za žene i neće uzrokovati bilo kakve loše nuspojave.
As a lady I have had a difficult time discovering a quality supplement that is fit for females and won't cause any kind of negative side effects.

Tvrdi Vrijeme na posjedovanje ogrlicu?
Hard time on a possession collar?

Tvrde vremena su iza nas.
The hard times are behind us.

Provjera iz navedenih razloga, to je jednostavno vidjeti zašto ljudi imaju tvrdo vrijeme pada težinu i to je upravo razlog zašto su se obratiti za upravljanje težinu dodataka.
Considering the above reasons, it's easy to see why people have a tough time slimming down as well as this is exactly why they turn to weight-loss supplements.

U svakom slučaju, što se ima malo tvrd vremena prije nego što je došao k nama, tako da… ću vam dati prednost sumnje.
Anyway, you was having a bit of a tough time before you came to us, so… I will give you the benefit of the doubt.

Htio je reći ćete imati tvrdo vrijeme pronalaženje vremena za rad na njoj dok ona ciljeva pojednostavljuje stvari malo.
I would say she will have a hard time finding the time to work on her goals until she simplifies things a bit.

Problem je, možete imati tvrdo vrijeme ide dalje od prijateljstva, tako da treba netko tko će ti otvoriti emocionalno i donijeti strast.
The problem is, you can have a hard time going beyond friendship, so you need someone who will open you up emotionally and bring the passion.

Ti ćeš mi dati tvrdo vrijeme za pokušava ponovno se recept Ozbiljno, mama? da doslovce gurnuo u mojim rukama prije godinu dana?
Seriously, Mom? You're going to give me a hard time for trying to re-up a prescription that you literally shoved in my hands a year ago?

Ti ćeš mi dati tvrdo vrijeme za pokušava ponovno se recept Ozbiljno, mama? da doslovce gurnuo u mojim rukama prije godinu dana?
That you literally shoved in my hands a year ago? Seriously, Mom? You're going to give me a hard time for trying to re-up a prescription?

Ti ćeš mi dati tvrdo vrijeme za pokušava ponovno se recept da doslovce gurnuo u mojim rukama prije godinu dana?
You give me a hard time for trying to re-up a prescription that you shoved into my hands a year ago?

John Holmes će imati tvrdo vrijeme ubijao strahopoštovanje i četiri, pet dana bez spavanja. nakon što je pokriven u ledenu vodu.
After being covered in ice water John Holmes would have a hard time striking awe and four, five days of no sleep.

John Holmes će imati tvrdo vrijeme ubijao strahopoštovanje i četiri, pet dana bez spavanja. nakon što je pokriven u ledenu vodu.
And four, five days of no sleep. John Holmes would have a hard time striking awe after being covered in ice water.

John Holmes će imati tvrdo vrijeme ubijao strahopoštovanje i četiri, pet dana bez spavanja. nakon što je pokriven u ledenu vodu.
After being covered in ice water and four, five days of no sleep. John Holmes would have a hard time striking awe.