Примеры использования Ucjenjivanje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ovo nije ucjenjivanje.
This is a shakedown.Ucjenjivanje svog partnera.
Blackmailing your partner.Za moje ucjenjivanje.
Responsible for blackmailing me.Ucjenjivanje je tako ružna riječ.
Blackmailing is such an ugly word.Oružana pljačka, ucjenjivanje.
Armed robbery, racketeering.Ucjenjivanje, prodaja droge, ubojstva.
Racketeering, drug trafficking, murder.Pranje novca, ucjenjivanje.
Money laundering, racketeering.Tvoje ucjenjivanje je otišlo predaleko.
Your extortion scheme has gone too far.Ovo je sjajno ucjenjivanje.
This is some excellent blackmailing.Ucjenjivanje, otmica, mučenje, ubojstvo.
Blackmail, kidnapping, Torture, murder.Zar ne misliš da je to ucjenjivanje?
Don't you think you're exaggerating?Sad, je li to za ucjenjivanje ili za osobnu upotrebu?
Now, is that for blackmail or personal use?Osim ako Lucy Wilson nije planirala ucjenjivanje.
Unless Lucy Wilson was planning blackmail.Ne zanima me ucjenjivanje. Bonde.
You're deluded, Mr Bond. I'm not interested in extortion.Izabrala je pogrešnog tipa za ucjenjivanje.
She chose the wrong guy to blackmail at the party.Sad, je li to za ucjenjivanje ili za osobnu upotrebu?
Or personal use? Now, is that for blackmail.Za spavanje s mojim mužem ili za ucjenjivanje?
For sleeping with my husband or for blackmailing us?Poanta je, ucjenjivanje je kao da imate pit bulla.
Point is, blackmail is a little like owning a pit bull.Bonde. Ne zanima me ucjenjivanje.
Mr Bond. I'm not interested in extortion.Burt, ucjenjivanje je protivno svemu onome, u šta vjerujem.
Burt, blackmail is against everything I believe in.Tako on to radi. Ucjenjivanje svih.
That's how he does it. Blackmail on everyone.Ucjenjivanje kriminalca da počini savezni zločin na američkom tlu.
Blackmailing a criminal to commit federal crime.Tako on to radi. Ucjenjivanje svih.
Blackmail on everyone. That's how he does it.Mislim da je uniforma vaše sestre korištena za ucjenjivanje.
I think your sister's uniform was used for blackmailing.Možda ste mislili da je ucjenjivanje tek započelo.
Maybe you thought the extortion had just begun.Kockanje, ucjenjivanje, prodaja narkotika, zavjere.
Gambling, racketeering, narcotics distribution, conspiracy.Rick Barnes, optužen je za pokušaj ubojstva. ucjenjivanje, potkupljivanje.
Rick Barnes, indicted for extortion, bribery, attempted murder.Pranje novca, ucjenjivanje. da ne previše lijepe stvari.
Of not too many nice things… Money laundering, racketeering.Spisak svih Racineovih ilegalnih operacija vrijedi bogatstvo za ucjenjivanje.
An accounting of all of Racine's illegal operations could be worth a bundle in blackmail.Možemo dodati otmicu i ucjenjivanje odlikovanjima.
Now we can add kidnapping and extortion to his list of accolades.
