UGOSTITELJ на Английском - Английский перевод

• caterer
• restaurateur

Примеры использования Ugostitelj на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ugostitelj iz Newarka.
I'm a caterer from Newark.

Odjeven je kao ugostitelj.
He dressed like a caterer.

Ti si ugostitelj, zar ne?
You're a caterer, right?

Ti si sastanak ugostitelj.
You were meeting a restaurateur.

Ja sam ugostitelj iz New Jerseya.
I'm a caterer from New Jersey.

Pierre Lovell je ugostitelj.
Pierre Lovell is a restaurateur.

Ugostitelj iskrcali neke uzorke.
The caterer dropped off some samples.

I sada su izgubili ugostitelj.
And now I have lost the caterer.

Ja sam ugostitelj, a ne špijun.
Cause I'm a caterer, not a spy.

Umjetnost učenjak i ugostitelj.
An art scholar and a restaurateur.

Oh, i ugostitelj želi znati- Uh Huh.
Uh-huh.- Oh, and the caterer wants to know.

Ne želim ljudi misle da ste ugostitelj.
I don't want people to think you're the caterer.

To je bio ugostitelj sa Mike vjenčanje.
That was the caterer from mike's wedding.

Definitivno ne umjetnost znanstvenik ili ugostitelj.
Definitely not an art scholar or a restaurateur.

Neće mi ugostitelj sabotirati život!
I will not have my life sabotaged by a caterer.

Morate pisanje čekova na ugostitelj, torta dama.
You have to write checks to the caterer, the cake lady.

Oh, i ugostitelj ponudio je u petak navečer.
Oh, and the caterer offered Friday night.

Znaju da si ti ugostitelj i tikvan.
They don't know me. They know you're a restaurateur and an oaf.

Ugostitelj nije mogao uciniti širenje zbog novca smo imali.
The caterer couldn't do the spread for the money we had.

Radila je kao ugostitelj na sinoćnjem događaju.
She worked for a caterer at an event last night.

Ugostitelj, publicist, on je u osnovi je morao angažirati sve osim trbuh plesacica.
Caterer, publicist, he's basically had to hire everything but a belly dancer.

Imam veliki švedski ugostitelj, prijateljica moja teta Gretta je.
I got a great Swedish caterer, a friend of my Aunt Gretta's.

Cooper didn l'-t čak imati pristojnosti me ostaviti u vrijeme otkazati ugostitelj.
Cooper didn't even have the decency to leave me in time to cancel the caterer.

A ovaj ugostitelj postaje pravi davež.
And this caterer has become such a pain in the ass.

Crvene ili bijele quinoe u farro salatu. Ugostitelj želi znati, ako želite.
The caterer wants to know if you want red or white quinoa in the farro salad.

Ja sam ugostitelj iz New Jerseya. Kakav azil?
I'm a caterer from New Jersey. What do I need asylum?

U zahtjevu iz stavka 1. ovog èlanka ugostitelj navodi podatke o.
The application referred to in paragraph 1. of this article says restaurateur information.

On je ugostitelj i lako ga je obrlatiti.
He has a restaurant and you easily persuaded the poor fellow.

Pa, mislim da je bolje nazvati ugostitelj I reći mu da nema stranke.
Well, I guess I better call the caterer and tell him there's no party.

Oh, i ugostitelj ponudio je u petak navečer za kušanje kolača.
Oh, and the caterer offered Friday night for cake-tasting.

Как использовать "ugostitelj" в предложении

Kao zaljubljenik u more, predsjednik jedriličarskog kluba, te kao ugostitelj spontano sam osmislio regatu koju su svi prihvatili.

Ovaj je ugostitelj već pravomoćno osuđen zbog prijetnji, a ponovno je uhićen nakon dojave o njegovom opasnom ponašanju.

Kao samostalni ugostitelj živi i radi u Njemačkoj već 25 godina, a u Domovini je vlasnik pogona drvne industrije.

A gospodin ugostitelj se siroti jada kako mu za jedva pet mjeseci ostane od zarade tijekom manje od dva mjeseca sezone.

Kada su Orderman stručnjaci dizajnirali ovaj uređaj, usredotočili su se na značajke koje treba svaki profesionalni ugostitelj kako bi povećao svoju dobit.

"To je tipično za ukrajinsku politiku, sa svime čekati do posljednjeg trenutka", objašnjava Eric Aigner, njemački ugostitelj koji već petnaest godina živi u Ukrajini.

I drugi poznati zagrebački ugostitelj Marin Medak, vlasnik RougeMarina je u razgovoru za Index rekao da će ova mjera uništiti ugostiteljski sektor i turizam općenito.

Ugostitelj iz Polača na otoku Mljetu Vicko Sršen zadržan je u istražnom zatvoru u trajanju od mjesec dana zbog prijetnje trima osobama, odnosno zbog ponavljanja djela.

(3) Ako se tijekom poslovanja s razvrstanim i kategoriziranim smještajnim objektom promijeni ugostitelj, novi ugostitelj je obvezan pribaviti rješenje o razvrstavanju i kategorizaciji objekta na svoju tvrtku.