UTOVARI на Английском - Английский перевод

• load
• shipped

Примеры использования Utovari на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Evo, utovari ovo.
Here, load this one.

Počnite ih utovari.
Start loading them in.

Onda utovari samo njih.
Then it's them.

Spremi sve i utovari.
Fix condition and load.

Utovari u Sjevernoj Africi.
North Africa loads.

Rafaelu da utovari u kamion.
Rafael load up the truck.

Utovari sve ono.
George, load that stuff an' all.

Mortone, utovari ga u auto.
Morton, load him in the car.

Utovari mrtve i ranjene.
Load up the dead and wounded.

Čekaj, ostani na mjestu. Utovari ga.
Load him. Hold it, stay put.

Utovari bombe na kamion.
Load the bombs onto the truck.

Vodi ga i utovari straga.
Take this one around back and load him in.

Utovari ranjene u kamion.
Load the casualties into a truck.

Obiteljski utovari/ očinstvo Moda.
Family loading/ paternity Fashion.

Utovari stvari u stražnji dio.
Load stuff right in the back of it.

Kako znaš da te ne prate? Utovari.
How do you know you don't have a tail, huh?

Utovari ranjenika u helikopter!
Load the wounded onto the helicopter!

Pa kad se gotovina broji i utovari u kolica.
So once the cash is counted and loaded into carts.

Neka neko utovari sanduke na kolica.
Get somebody to load the crate on the wagon.

Pomogao sam joj prošli tjedan da utovari zamrzivač odavdje.
I helped her load a freezer out of here last week.

Utovari 50 vreća u tu prikolicu odmah.
Put fifty sacks of salt on that truck right now.

I gubimo se odavde. Utovari ova tela što brže možeš.
Load up the bodies as quickly as you can and let's get outta here.

Utovari tijela što brže možeš i idemo.
Load up the bodies as quickly as you can and let's get outta here.

I gubimo se odavde. Utovari ova tela što brže možeš.
And let's get outta here. Load up the bodies as quickly as you can.

Utovari tijela što brže možeš i idemo.
And let's get outta here. Load up the bodies as quickly as you can.

Nakon što završiš s tim autom, utovari dijelove u kamion.
After you're done chopping up this car… load up the truck with the parts.

Rabbit, utovari Mazzolino tijelo u cijev 3.
Rabbit, load Mazzola's body into tube 3 and.

Distribuira tvojim prijateljima u… Upper East Side? Vrijeme dok se preradi, utovari.
Distributed to your buddies on… the Upper East Side? Time it's processed, shipped.

Rabbit, utovari Mazzolino tijelo u cijev 3.
Rabbit, I need you to load Mazzola's body into tube 3.

Distribuira tvojim prijateljima u… Upper East Side? Vrijeme dok se preradi, utovari.
Time it's processed, shipped, distributed to your buddies on… the Upper East Side?