VAŠ KOMENTAR на Английском - Английский перевод

• your comment
• your feedback
• your input
• your commentary
• your comments
• your review

Примеры использования Vaš komentar на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Vaš komentar, molim?
Your comments, please?

Ne tražimo vaš komentar.
We're not here for your commentary.

Vaš komentar, molim?
Your comments, please Mr. Hasegawa?

Voljela bih dobiti vaš komentar.
I would of course like to have your comments.

Vaš komentar na DVD-u je nevjerojatan.
Your commentary on the DVD was amazing.

Nekako sam ga uzela srcu. Vaš komentar o mojoj košulji.
I kind of took it to heart. Well, your comment about my top blouses.

Vaš komentar: Napomena: HTML kod nije preveden!
Your Review: Note: HTML is not translated!

Također, nisam tako meka i bez uma kao što vaš komentar implicira.
As your comment implies. Also, I'm not as soft and witless.

Vaš komentar o pobunjenicima… bio je vrlo pametan.
Your input about the rebels… was very smart.

Također, nisam tako mekan i besprijekoran kao što to piše vaš komentar.
As your comment implies. Also, I'm not as soft and witless.

Vaš komentar o pobunjenicima… bio je vrlo pametan.
Was very smart. Your input about the rebels.

Nisam mogao da zaboravim vaš komentar u pozorištu, prethodno veče.
I couldn't help but recall your comments at the theatre on the previous evening.

Bilo vaš komentar će biti vrlo korisno i pomoći će brzo prepoznati tko je to bio.
Any your comment will be very useful and will help quickly identify who it was.

Imamo izvore koji nam kažu, a želim vaš komentar u vezi ovoga, molim vas.
We have sources who are telling us, and I would like your comment on this, please.

Želi vaš komentar na glasine koje kruže internetom.
That have been circulating on the Internet. He wants your comment on several rumors.

Veselit će nas ako nam se javite, a dobrodošao je svaki Vaš komentar ili sugestija.
We shall be very happy to hear from you: your comments or suggestions are welcome.

Vaš komentar je uspješno poslan, te će biti objavljen nakon odobrenja administratora!
Your comment was submitted successfully and it will be published after approval by administrator!

Znam da ste tu govoriti o Godwinu, ali bi htjeli vaš komentar na nešto drugo.
I know you're here to talk about Godwin but we would like your comment on another matter too.

Vaš komentar će uticati na reputaciju i broj posetilaca sajta kompanije Pycckaя шkoлa"KaTюшa.
Your review will affect the reputation and attendance of the organization Pycckaя шkoлa"KaTюшa.

O Odgovori upućeni vama(Replies to you)- obavijest se šalje ukoliko netko odgovori na vaš komentar ili.
Replies to you- notifications will be sent if someone replies to your comment or.

Vaš komentar i njegovi povezani osobni podaci ostat će na ovoj web stranici sve dok ne vidimo da je prikladno 1.
Your comment and its associated personal data will remain on this site until we see fit to either 1.

Ako moderator ne može razumjeti vaš komentar zbog lošeg pravopisa, gramatike ili logike, bit će izbrisan.
If the moderator cannot understand your comment because of poor spelling, grammar or logic, it will be deleted.

Svatko ovdje postavlja pitanje: Jeste li gledali"Drevne vanzemaljce i kakav je vaš komentar o ovoj seriji?
Everyone in this room wants to ask, have you watched Ancient Aliens, and what's your comment about that series?

Da, na njoj gradimo našu koaliciju Željela bih vaš komentar na upravo pristigli intervju sa Michael Laugesenom.
Yes, it's the very foundation of our coalition I would like your comments on this fresh interview with Michael Laugesen.

Ako mislite da je komentar koji ste objavili neopravdano označen kao neželjeni sadržaj, možete se obratiti prenositelju videozapisa i zatražiti da ponovo aktivira vaš komentar.
If you believe a comment you made was marked as spam but you don't believe it to be, you can contact the video's uploader and ask them to reinstate your comment.

Ako ste zadovoljni kupnjom i uslugom, i bilo koji vaš komentar vrlo je važan za naš poslovni uspjeh.
If you are satisfied with the purchase and our service, and any of your comment is very important for our business success.

Čini mi se da je vaš komentar općenito nisu potpuno opravdano i zapravo ste sami nisu u potpunosti sigurni u točki.
It seems to me that your commentary are generally not totally justified and in reality you are yourself not completely confident of the point.

Umjesto toga, dodajte vezu ako vlasnik bloga dopušta i neka vaš komentar govori sam za sebe o vašem znanju.
Instead, include a link if the blog owner allows and let your comment speak for itself about your knowledge.

Kada vaš komentar je dobro osmišljen i isporučuje informacije ili pita primjereno pitanje, vi ćete otkriti da ćete dobiti puno bolje rezultate od toga što su muškarci i žene će vas vide kao inteligentna osoba.
When your comment is well designed and supplies information or asks a pertinent question, you're going to discover that you will get a lot better results from this as men and women will see you as an intelligent person.

Kliknite Komentar u alatnoj traci, unesite vaš komentar, zatim kliknite izvan komentara za dovršavanje.
Click Comment in the toolbar, enter your comment, then click outside the comment to finish.