Примеры использования Vaša svjedokinja на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vaša svjedokinja, g.
Your witness, Mr. McCoy.Obrana, vaša svjedokinja.
Defense, your witness.Vaša svjedokinja, bojnice.
Your witness, major.Tužiteljstvo, vaša svjedokinja.
Prosecution, your witness.Vaša svjedokinja, g. Cantrell.
Your witness, Lieutenant Cantrell.Podsjećam vas da je vaša svjedokinja.
May I remind you, she's your witness.Ona vaša svjedokinja, gospođica.
That eyewitness of yours. The Miss.Vjerojatno je vaša svjedokinja krivo čula.
Probably, your-- The witness just misheard.Vaša svjedokinja Mariel nema alibi za noć ubojstva.
Your witness, Mariel, she doesn't have an alibi the night of the murder.Vjerojatno je vaša svjedokinja krivo čula.
The witness just misheard. Probably, your.Vaša svjedokinja ne bi došla blizu skidanja bluze da niste izvukli suca emersona.
Your witness wouldn't have come close to getting her blouse off if you hadn't have pulled Judge Emerson.Izvukli suca Emersona. Vaša svjedokinja ne bi došla blizu skidanja bluze da niste.
Your witness wouldn't have come close… if you hadn't pulled Judge Emerson.Izvukli suca Emersona. Vaša svjedokinja ne bi došla blizu skidanja bluze da niste.
Your witness wouldn't have come close if you hadn't have pulled Judge Emerson. to getting her blouse off.Izvukli suca Emersona. Vaša svjedokinja ne bi došla blizu skidanja bluze da niste.
To getting her blouse off if you hadn't have pulled Judge Emerson. Of course, your witness wouldn't have come close.Izvukli suca Emersona. Vaša svjedokinja ne bi došla blizu skidanja bluze da niste.
If you hadn't have pulled Judge Emerson. Of course, your witness wouldn't have come close to getting her blouse off.Izvukli suca Emersona. Vaša svjedokinja ne bi došla blizu skidanja bluze da niste.
If you hadn't have pulled Judge Emerson. to getting her blouse off Of course, your witness wouldn't have come close.Druže Karden, hoćete li ispitati Vašu svjedokinju?
Comrade Karden, you wish to question your witness?Možda je povezana s vašom svjedokinjom.
It could be connected to your witness.Ta je svjedokinja vaša.
It's your witness.Svjedokinja je vaša.
Your witness.Svjedokinja je vaša.
Thank you. Your witness.Vaša je svjedokinja promijenila priču.
Your only witness retracted her story.Svjedokinja je vaša.-Hvala.
Your witness. Thank you.Svjedokinja je vaša.
Your witness, Mr Kallenbrunner.Svjedokinja je vaša, gđo Holden.
Your witness, Mi Holden.Hvala. Svjedokinja je vaša, g.
Thank you. Your witness, Mr. Mason.Svjedokinja je vaša. Dobro me poznaješ, June.
Your witness. June, you know me well.Vaša je svjedokinja i bolje vam je da me više ne ljutite!
She's your witness, counsel, and you don't want to be ticking me off any more than I already am!Jedina svjedokinja u vašu korist ne doima se sigurna u sebe.
Your sole character witness isn't looking too sure of herself.
