VEŠERAJ на Английском - Английский перевод

• laundry
• the laundry room
• washhouse

Примеры использования Vešeraj на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

To je vešeraj.
It's a laundry room.

Vidio sam te da ulaziš u vešeraj.
I SAW YOU GO INTO THE LAUNDRY ROOM.

Tamo je vešeraj.-Lijepo.
Back there is the laundry room. Nice.

Sad ne mogu, idem u vešeraj.
I can't,I'm going to the washhouse.

Postoji mora biti um, kao vešeraj ili break sobu ovdje dolje.
There's gotta be um, like a laundry room or a break room down here.

Vidio sam te da ulaziš u vešeraj.
I saw you go into the laundry room with Shemin.

A on se probudio i ušao u vešeraj koji meni plaća zaštitu.
He wakes up, wanders into the laundromat that pays me for protection.

Prije nego da odem, moram vam reći da je ovo vešeraj.
Before I go, this is the laundry room.

Ja nisam vešeraj.
I am not a laundry.

Hej, momče, znam da si mislio da si pospremio vešeraj.
Hey, big boy, I know you thought you had that laundry gig all laid out.

Idemo u vešeraj.
Go to the laundry room.

Ima odvojeni WC sa prostorom koji je predviđen za vešeraj.
It has a separate toilet with a space that is provided for the laundry.

Tamo je vešeraj.
Back there is the laundry room.

Dobri topli obroci, sigurno mjesto za njihovu djecu i zajednički vešeraj.
Good hot meal, safe place for their children and communal laundry.

Nd kat, 3rd kat, čak i vešeraj u podrumu.
Nd floor, 3rd floor, even the laundry room in the basement.

Soba: 3 spavaće sobe+ dnevni boravak• Kupaona: 1+ dodatni wc+ vešeraj.
Bedrooms: 3+ living room• Bathrooms: 1+ extra toilet with laundry room.

A on se probudio i ušao u vešeraj koji meni plaća zaštitu.
That pays me for protection. He wakes up, wanders into the laundromat.

Idi hitno u vešeraj dok Bridget još uvijek telefonira, a mama pije kavu!
Go to the laundry room while Bridget's on the phone and Mom's drinking coffee!

Dakle, ovo je vešeraj.
So this is the laundry room.

Čistila sam vešeraj i pronašla hrpu maminih starih crteža.
I was cleaning out the laundry room and I found a bunch of my mom's old sketch pads.

Da. Sad ne mogu, idem u vešeraj.- Opet?
Again? I can't,I'm going to the washhouse. Yes?

Vešeraj, garaža za 2 automobila, veliko spremište i soba za goste.
Laundry room, garage for 2 cars, large storage room and guest rooms..

Kad sam prije 10 minuta ušla u vešeraj u grudnjaku.
When I walked to the laundry room 10 minutes ago in my bra.

Pa, da budem fer, vešeraj je bio više ti sjediš na sušilici dok ja uzmem predah.
Well, to be fair, the laundry room was more you sitting on the dryer while I took a breather.

Na parceli se nalaze još dva objekta, a to su vešeraj i strojarnica.
In addition to the house are two objects and these are laundry and Engineering.

U suterenu kuće nalazi se garaža i vešeraj, a na prizrmlju, dnevni boravak, kuhinja i 4 dvokrevetne spavaće sobe, sve prostorije su klimatizirane. Pored bazena nalazi se vanjski roštilj.
In the basement of the house there is a garage and laundry, and on the ground floor, living room, kitchen and 4 double bedrooms, all rooms are air-conditioned.

Jer tamo sad netko živi. Ne mogu koristiti vešeraj u mojoj zgradi, Uzbuna!
Emergency! I can't use the laundry room in my building because someone's living there now!

Iz istog hodnika se ulazi u suterenske pomoćne prostorije, ostavu, vešeraj i garažu.
The same corridor leads into the basement utility room, pantry, laundry room and garage.

Pa je počela da ih uvodi kroz vešeraj, gdje je sabotirala sigurnosne kamere.
So she started moving them through the laundry area, where she would sabotaged the security cameras.

Stepenicama se penje na drugu etažu na kojoj je veliki dnevni boravak, kuhinja, blagovaona, ostava, jedna spavaća soba sa kupaonicom, vešeraj i mali WC.
Climbs the stairs to the second floor, where a large living room, kitchen, pantry, bedroom with bathroom, laundry room and a small bathroom.