VELIKU CRNU RUPU на Английском - Английский перевод

• big black hole

Примеры использования Veliku crnu rupu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Zamislite lakšu crnu rupu kako upada u veoma veliku crnu rupu.
Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole.

Krajnji cilj igre je ulaz u središte galaktike, veliku crnu rupu okruženu snažnim kiborg vrstama zvanim The Grox.
There is also an ultimate goal, which is entering the galactic core, a massive black hole surrounded by a powerful and hostile cyborg species called the Grox.

Jer da je bilo, sve bi se urušilo zbog gravitacije u veliku crnu rupu.
Because if there had been, they would have collapsed under the gravitational pull into a huge black hole.

Ali to bi također pokazalo i druge koji silaze niz veliko strmo brdo u veliku crnu rupu. s puno hrabrosti i odlučnosti, Pokazala bih nekim ljudima zajednički život.
But it would also show others going down a big steep hill with a lot of courage and determination, into a big black hole. I would show some people getting their lives together.

Službeni zahtjev će učiniti da plavi vagoni počnu kružiti, pa će odjednom snimke biti čarobno uvučene u veliku crnu rupu.
An official request gets the blue wagons circling, And all of a sudden, the videos are magically drawn Into a big black hole.

Ali to bi također pokazalo i druge koji silaze niz veliko strmo brdo u veliku crnu rupu. s puno hrabrosti i odlučnosti, Pokazala bih nekim ljudima zajednički život.
With a lot of courage and determination, into a big black hole. I would show some people getting their lives together but it would also show others going down a big steep hill.

Počinje na visokoj frekvenciji i ubrzava se sve više, Sve dok ne upadne u veliku crnu rupu I ne sklizne u njeno grotlo.
It starts to get a higher frequency and happen faster, until it falls into the big black hole and goes down the throat.

Ali to bi također pokazalo i druge koji silaze niz veliko strmo brdo u veliku crnu rupu. s puno hrabrosti i odlučnosti, Pokazala bih nekim ljudima zajednički život.
Into a big black hole. with a lot of courage and determination, but it would also show others going down a big steep hill I would show some people getting their lives together.

Vrlo je teško zamisliti stabilan, miroljubiv i prosperitetan dio Europe koji u sredini ima veliku crnu rupu", kazao je Jeremić, dodajući kako je optimist da će se cjelokupan zapadni Balkan pridružiti Uniji.
It's very difficult to imagine a stable, peaceful and prosperous part of Europe that has a big black hole right in it," Jeremic said, adding he is optimistic that the entire Western Balkans will join the bloc.

Kad gledamo susjedne galaksije, a ovo su nedavni rezultati, saznali smo da većina galaksija ima veliku Crnu rupu u svom središtu, veličine milijun do milijardu puta veće od mase našeg Sunca.
When we look at neighboring galaxies, and this is a recent result, we find that most galaxies appear to have very massive black holes in their center, ranging from millions to even billions of times as massive as our Sun.

Velika crna rupa u sredini mog desnog oka.
Big black hole in the middle of my right eye.

Nadam se da si u jednoj velikoj crnoj rupi!
I hope in a big black hole!

Velika, crna rupa kao nos koji nije nikada narastao.
A great black hole served as the nose that never grew.

Ako je to najveća crna rupa, ta je smrt dostojna Dominara.
If it is the largest black hole, then it's a death worthy of a Dominar.

Ili imate super velike Crne rupe u središtima galaksija.
Or you can have super massive black holes at the centers of galaxies.

U jezgri ovih objekata živi veoma velika crna rupa.
At the core of these objects lives a very large black hole.

Kao izvan kontrole crijevo za polijevanje. To je kao velika crna rupa, i mi samo izdubiti emocionalnu energiju posvuda.
Spurt emotional energy like an out-of-control garden hose. all over the place, It's like a big black hole, and we just.

Kao izvan kontrole crijevo za polijevanje. To je kao velika crna rupa, i mi samo izdubiti emocionalnu energiju posvuda.
It's like a big black hole, and we just like an out-of-control garden hose. all over the place, spurt emotional energy.

Da, bila je samo velika crna rupa, a nakon toga sam počela čuti stvari, pa viđati stvari.
Yeah, it was just a big black hole, and then after that I started hearing things, and then I started seeing things.

Svi naši prijatelji su odjednom nestali u velikoj crnoj rupi u sred Nedođije.
All of our friends just disappeared into a big black hole in the middle of nowhere.

Znam da još uvijek pokušavaš riješiti ono s Nicole,… ono s velikom crnom rupom, ali, vjeruj mi, vjeruj mi.
I know you're still trying to work out your Nicole issues… with the big black hole, but trust me, trust me.

Ako haljina ne odgovara, moje vjenčanje će biti velika crna rupa u povijesti Plaze.
The dress doesn't fit. If the dress doesn't fit, my wedding's gonna be a big black hole. inthehistoryofThePlaza.

Da sam ja kuharski kritičar, Dao bi ti kulinarskih 5zvijezdica- 5 zvijezdica, tako da ako ijedna propadne u crnu rupu, tada stvori, najveću crnu rupu u svemiru.
I would give your cooking five stars- five stars that if each collapsed into a black hole and merged to form the largest black hole in the universe.

Ovo je orbita male crne rupe Oko jedne veće crne rupe I to doslovno zvuči kao udaranje u bubanj.
This is the orbit of a small black hole around a bigger black hole, and it's literally making a knocking sound on the drum, where the drum is space-time itself.

Plešeš na ivici velike crne rupe, prijatelju moj, hteo ti to da priznaš ili ne!
You're dancing on the precipice of a big black hole, my friend. Whether you like to admit it or not!

Ako uzmete tri velike Crne rupe međusobno dovoljno približene zbog dvije velike spirale ili eliptičnih galaksija one se sudaraju i počinje bitka.
Ifyou take three large black holes, brought close together… because two big spiral or elliptical galaxies… have slammed together, then it's a real free-for-all.

Protoni i elektroni u atomu. Možemo napraviti neku vrstu klasičnog atoma, Tako da velika crna rupa bude jezgro.
We can build a kind of classical atom out of a big black hole, like a nucleus, and a light black hole, which acts like an electron.

I ja tu ne mogu ponovo ići. To je velika crna rupa od pogreške.
And I can't go there again. It's a huge black pit of a mistake.

Pomrčina izgleda kao velika crna rupa.
Eclipse looks like a large, empty, black hole.

Na svaki sat koji prodje na brodu, dva prodju na Zemlji, slično kao na brodu koji je kružio oko velike crne rupe.
For every hour of time on the ship, two hours pass on Earth, a similar situation to the spaceship that orbited the massive black hole.