VEOMA PAŽLJIV на Английском - Английский перевод

• very careful

Примеры использования Veoma pažljiv на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Bio sam veoma pažljiv.
I was very careful.

Teško je reći, izgleda veoma pažljiv.
Hard to tell, he seemed very careful.

Bio bih veoma pažljiv.
I would be very careful.

Kome god da ove pripadaju, bio je veoma pažljiv.
Whoever these belong to was very careful.

Budi veoma pažljiv sa tim.
Be very careful of those.

A moj ujak je veoma pažljiv.
And my uncle is very careful.

Bio si veoma pažljiv prema meni danas.
You're very kind to me today.

Tvoj je bratić veoma pažljiv.
Your cousin is most attentive.

Ja sam veoma pažljiv vozač, Nic.
I'm a very safe driver, N ic.

Biste li rekli da je g. Crawford veoma pažljiv čovjek?
Would you say that Mr. Crawford was a very careful man?

Biću veoma pažljiv, obećavam.
I will be very careful, I promise.

Moj dečko je uvijek bio veoma pažljiv ljubavnik.
My boyfriend has always been a really attentive lover.

Bio je veoma pažljiv prema žrtvi.
He was very attentive to the victim.

Ako ove zveri jedu samo stvari koje dobro izgledaju. da sam ja vi, g-đo Hejs, bio bih veoma pažljiv.
If these beasts only eat things that look good if I were you Miss Hayes, I would be very careful.

Zato budi veoma pažljiv.
So please, be very careful.

Budi veoma pažljiv s ovim što pokušavaš.
Be very careful what you try to do here.

Sheridan je veoma pažljiv.
Sheridan is extremely thoughtful.

I bio bih veoma pažljiv što govorim, gospodine, da sam na vašem mjestu.
If I were you. And I should be very careful what you say, too, sir.

Denny, moraš biti veoma pažljiv tamo.
Denny, you have to be very careful up there.

Vi ste veoma pažljiv čovjek, poručniče.
You're a very observant man, Lieutenant.

I svi su doprineli da napravimo veoma značajan, čaša sa semenom. veoma pažljiv, veoma koristan poklon.
A pint of semen. and they all contributed to making a very significant So they all got together, each one a very thoughtful, a very useful gift.

Bit ću veoma pažljiv, šefe.
Chief, I will be very careful.

Bio je veoma pažljiv, jer je soba bila puna prašine od maltera i nastavio je da radi radnju sa tom curom na stolnjaku.
He was very delicate, because the room was full of plaster dust and proceeded to cohabit with this girl on the doily.

Da, pa… moram da budem, ovaj, veoma pažljiv, jer su njihove male kosti veoma krhke.
Yes, you… you have to be, uh, very careful, um, because their little bones are very brittle.

Vidi, budi veoma pažljiv… Nemoj da vas neko vidi.
Look be very careful. Don't be seen by anyone.

Ali, bio si veoma pažljiv, sa dosadašnjim isporukama.
But you were quite tactful with today's delivery.

I bio bih veoma pažljiv što govorim, gospodine, da sam na vašem mjestu.
She was with me. And I should be very careful what you say, too, sir, if I were you.

Mislim da treba biti veoma pažljiv u pripisivanju određenog događaja globalnom zatopljenju.
I think ones got to be very careful about attaching a particular event to global warming.

Mislim da treba biti veoma pažljiv u pripisivanju određenog događaja globalnom zatopljenju.
About attaching a particular event to global warming.- I think one's got to be very careful.

Znam samo da bi bio veoma pažljiv sa poštivanjem pravila, ako ne kažeš Whittakeru, može te udesiti zbog zadržavanja dokaza.
I know he would be very careful to respect the rules, Whittaker unless you tell me, can you arrange for retention of evidence.