Примеры использования Virusa на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bilo kakvo ažuriranje virusa?
Any update on the virus?Imamo virusa izvornog koda.
We have got the virus's source code.Znaš patologiju virusa.
You know the pathology of this virus.Hotel virusa. Koji je tvoj problem?
What's your problem? A bug hotel?Ponavljam, izgubili smo jedan od virusa!
Repeat, we have lost one of the bugs.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
smrtonosni virusračunalni virusnovi viruskompjuterski virusisti virusračunarski virussoj virusaračunalnih virusanepoznati virusživim virusom
Больше
Использование с глаголами
virus mutira
virus koji uzrokuje
nosi viruszaustaviti virussadrži virusepustiti virusvirus radi
ubija virusuništiti virusvirus mora
Больше
Использование с существительными
virus uklanjanje
virusom humane imunodeficijencije
širenje virusavirus gripe
virus ebole
zombi virusvirus napada
virusom hiv-a
uklanjanje virusaherpes virus
Больше
Hotel virusa. Koji je tvoj problem?
A bug hotel. What's your problem?Zaradio sam neku vrstu Francuskog virusa.
I have caught some kind of French bug.Priroda virusa uvijek nadvlada.
The nature of a virus always takes over.Zašto mislite da u zraku nema virusa?
Why doyou think there aren't any germs in the air?To su rezultati virusa koji imate.
We're looking at the results of a virus you have.Hvala, gospodine. Bilo kakvo ažuriranje virusa?
Thank you, sir. Any update on the virus?Spremnik virusa već je upotrijebljen.
A vial of that virus has already been released.Vjerojatno prerana pojava milenijskog virusa.
Must be a premature form of the millennium bug.Ne, samo jedan od onih virusa koje obilaze.
No, just one of those bugs that goes around.Imamo virusa izvornog koda. Ne nužno.
Not necessarily. We have got the virus's source code.Ako želite nešto širenje virusa, ja sam vaš čovjek.
If you want something to spread virally, I'm your man.Zbog virusa.- Samo 98 od stanovništvo poginulo.
Only 98 of Tkivo grijanja zatvara pristup virusa u zdrave tkiva.
Heating tissue closes the virus's access to healthy tissues.Neki od njih povezuju pojavu ovog lišavanja virusa.
Some of them connect the appearance of this depriving with viruses.U tom slučaju razine virusa u krvi možda će početi rasti.
If this happens, your blood levels of virus may begin to rise.Imunološki sistem Dnevna upotreba meda i cimetovog praha jača imunološki sistem ištiti tijelo od bakterija i napada virusa.
IMMUNE SYSTEM: Daily use of honey and cinnamon powder strengthens the immune system andprotects the body from bacteria and viral attacks.Morfologija virusa definisana je kasid i njegov oblik.
The morphology of a virus is defined by the capsid and its shape.Bile su 60 do 70 nm široke, ali je duÅ3⁄4ina virusa bila vrlo razliita.
They were 60 to 70 nm wide but the length of virus varied greatly.Nepoznato porijeklo virusa i njegova selektivnost, stvara strah.
The virus's unknown origin and seeming selectivity is creating fear.Trajanje liječenja lijekom Pegasys u kombinaciji s ribavirinom u pedijatrijskih bolesnika s kroničnim hepatitisom C ovisi o genotipu virusa.
The duration of treatment with Pegasys in combination with ribavirin in paediatric patients with chronic hepatitis C depends on viral genotype.Zašto mislite da nema virusa u zraku? Nema virusa.
No germs. Why do you think there aren't any germs in the air?Najbolja obrana virusa je kada prelazi s jednog domaćina na drugog.
The virus's best defence is moving from one host, to another one.Ako je nastala šteta kao posljedica napada virusa ili računalnog napada.
When damage is caused as To je sigurno i virusa, tako da nikada morati brinuti o glazbi gubitak.
It's so safe and virus-free, so you never need to worry about music loss.Spriječite zlonamjerne napade na televizoru skeniranjem virusa na televizoru svakih nekoliko….
Prevent malicious software attacks on your TV by scanning for viruses on your TV every few….
