VISOKA STOPA SMRTNOSTI на Английском - Английский перевод

• high mortality rate
• high death rate

Примеры использования Visoka stopa smrtnosti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Nevjerojatno visoka stopa smrtnosti.
Uncannily high death rate.

Visoka stopa smrtnosti. Smrtonosni patogen.
With a high mortality rate. Deadly pathogen.

Dobro… postoji visoka stopa smrtnosti.
There is the high mortality rate. Well.

Visoka stopa smrtnosti. Smrtonosni patogen.
Deadly pathogen. With a high mortality rate.

Dobro… postoji visoka stopa smrtnosti.
Well… there is the high mortality rate.

Visoka stopa smrtnosti je čest u bolesnika koji nisu liječeni rano.
A high rate of deaths is common in patients that are not treated early.

Ewingovog sarkoma ima vrlo visoka stopa smrtnosti.
Ewing's sarcoma has a very high mortality rate.

Visoka stopa smrtnosti će, naravno, nastati jednostavno odbijanjem terapija, u korist mogućnosti da imamo puno djece.
A high death rate will, of course, arise from simply rejecting these therapies, in favor of carrying on having a lot of kids.

Kolac ograde, blok stranaka, nevjerojatno visoka stopa smrtnosti.
Picket fences, block parties, uncannily high death rate.

Bila je vrlo visoka stopa smrtnosti, glupo visoka, i upravo je prihvaćeno da vjerovatno ne biste preživjeli.
There was a very high mortality rate, stupidly high, and it was just accepted that you probably weren't gonna survive.

Koliko smo razumeli iz izveštaja koje smo dobili da je ovde visoka stopa smrtnosti sa ovim izbijanjem.
We understand from the reports we got that there's a high mortality rate with this outbreak.

U slučaju teškog VOD-a poznata je visoka stopa smrtnosti u rasponu od 75 do 85%, a u slučaju pojedinih bolesnika prijave nadmašuju i 85.
Severe VOD is known to have a high mortality rate, ranging between 75 and 85% and in some patient registries exceeding 85.

U reptila koji su drogirani i natrpani u kontejnere s lažnim dnom, također je visoka stopa smrtnosti.
Reptiles, who are drugged and stuffed into containers with false bottoms, also have high death rates.

Laktacidoza je vrlo rijetka, ali ozbiljna(visoka stopa smrtnosti u odsustvu brzog liječenja) komplikacija metabolizma, koja se može pojaviti zbog nakupljanja metformina.
Lactic acidosis is a very rare, but serious(high mortality rate in the absence of prompt treatment), metabolic complication that can occur due to metformin accumulation.

Kraj puta ima visoku stopu smrtnosti, sine.
End times has a high mortality rate, son.

A zbog visoke stope smrtnosti, u regiji ima mnogo siročadi.
And because of the high death rate, there are many orphans in the region.

Toji prijatelji imaju visoku stopu smrtnosti, Frenk.
Your friends have a high mortality rate, Frank.

Tvoji prijatelji imaju visoku stopu smrtnosti.
Your friends have a high mortality rate.

Smrtonosni patogen. S visokom stopom smrtnosti.
Deadly pathogen. With a high mortality rate.

Smrtonosni patogen. S visokom stopom smrtnosti.
With a high mortality rate. Deadly pathogen.

Jer je dokazano da je jedan s izuzetno visokom stopom smrtnosti.
With an extraordinarily high mortality rate. I do, because it's proven to be one.

Ubojiti patogen. S visokom stopom smrtnosti.
Deadly pathogen. With a high mortality rate.

Ubojiti patogen. S visokom stopom smrtnosti.
With a high mortality rate. Deadly pathogen.

Ja znam, jer je dokazano da je jedan s izuzetno visokom stopom smrtnosti.
I do, because it's proven to be one with an extraordinarily high mortality rate.

Općenito, ARDS je akutni, po život opasni kolaps respiratornog sustava s visokom stopom smrtnosti.
Generally, ARDS is referred to as acute, life-threatening respiratory failure with high mortality rate.

Ona ima jednu od najviših stopa smrtnosti u svijetu.
It has one of highest mortality rates in the world.

U tom razdoblju, Biskaja je dosegnula jednu od najviših stopa smrtnosti u Europi.
In this period, Biscay reached one of the highest mortality rates in Europe.

To je također sklono visokoj stopi smrtnosti.
It's apt to give a high rate of mortality, too.

To anoreksije među sve psihičke bolesti imaju najvišu stopu smrtnosti.
It anorexia among all psychological disorders have the highest mortality rate.

Uzimajući u obzir visoku stopu smrtnosti u tvornicama, povjesničar Marc Buggeln procjenjuje kako je tijekom uprave Jägerstaba na projektima radilo preko 100 000 zatvorenika.
Taking into account the high mortality rate associated with the underground construction projects, the historian Marc Buggeln estimates that the workforce involved amounted to 80,000-90,000 inmates.