Примеры использования Vrištati на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vrištati, kažem vam!
Scream, I tell you!Mogao sam vrištati.
I could have screamed.Vrištati. Ja samo, ja želim.
Scream. I just, I wanna.Počela je vrištati.
She started shrieking, you know.Prestani vrištati i ponašaj se odraslo.
Stop screaming and act like an adult.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
žena je vrištala
Использование с глаголами
početi vrištatiprestati vrištatiželim vrištati
Što ako sam napraviti'em vrištati?
What if I make'em scream?Dok su svi vrištati i vikati ♪.
While they all scream and shout♪.Naravno da ne želiš vrištati.
Of course you don't feel like squealing.Svi počnu vrištati poput svinja.
Ther's all up an' screaming like stuck pigs.Ja donesem, a ona stala vrištati!
I bring back the gato, and she screams!Poceo sam vrištati: Imam dlaku u grisu!
There's a hair in my farina.-l screamed.Možete li prestati vrištati, molim?
Could you stop shrieking, please?Prestani vrištati i ponašaj se kao odrasla osoba.
Stop screaming and act like an adult.Jedna od navijačica je počela vrištati.
One of the cheerleaders started shrieking.Vrištati. Mogla sam samo stajati i gledati.
All I could do was stand there Screaming. and watch.Oh oprosti. Naravno da ne želiš vrištati.
I'm sorry, of course you don't feel like squealing.Nisi prestao vrištati, ja sam gospodar ručnih bombi!
You kept screaming,"I am the lord of hand grenades!Oh oprosti. Naravno da ne želiš vrištati.
But if you feel like squealing, go ahead. Oh, I'm sorry.Čula je drugu vrištati, i samo iskočila iz svoje kože.
Hears the other one scream, jumps right out of her skin.Što ako se razočara, i počne se smijati ili vrištati?
What if she's disappointed and she laughs or screams?Mogla me je gurnuti sa strane, vrištati na mene privatno.
She could have pulled me aside, screamed at me privately.Prestanu vrištati, zar ne? Reći ćete mi kad oni janjci.
When those lambs stop screaming, won't you? You will let me know.Reći ćete mi kad oni janjci prestanu vrištati, zar ne?
You will let me know when those lambs stop screaming, won't you?Stajao izvan dućana Vrištati na svakoga koji je hodao po.
He was standing outside a bodega screaming at anyone who walked by.Ako obećaš da nećeš skakati okolo i vrištati kao prošli put.
If you promise not to hop around and squeal like you did last time.Na mene nitko neće vrištati, pa bila to čak i Augustova unuka!
I will not be screamed at even by the granddaughter of Augustus!Ali kada su im počeli piti krv vampiri su počeli vrištati od boli.
But when they started on them, the vampires screamed in pain.Ako ih uhvatite,neče vrištati, čak ni pri najgorim mučenjima.
And if caught,they will not squeal, even under the most severe torture.Conrad će razgovarati s Reyes Nakon što je učinjeno vrištati na Brandt.
Conrad's gonna talk to Reyes once he's done screaming at Brandt.Povukao je glavu unatrag i počeo vrištati kao da nikad prije nisam čuo.
He put his head back and screamed like I have never heard before.
