VRLO UZRUJAN на Английском - Английский перевод

• very upset
• very distraught
• very agitated
• highly upset
• extremely upset

Примеры использования Vrlo uzrujan на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ti si vrlo uzrujan.
You're very distraught.

Mogu razumjeti da si vrlo uzrujan.
I can understand you're very upset.

Bio je vrlo uzrujan. Nemam pojma.
No idea. He was very distraught.

On samo izgleda vrlo uzrujan.
He just seems very agitated.

Bio je vrlo uzrujan. Nemam pojma.
He was very distraught. No idea.

Nemam pojma. Bio je vrlo uzrujan.
No idea. He was very distraught.

Samo sam vrlo uzrujan! Žao mi je!
I'm sorry! I'm just highly upset!

Nemam pojma. Bio je vrlo uzrujan.
He was very distraught. No idea.

Samo sam vrlo uzrujan! Žao mi je!
I'm just highly upset! I'm sorry!

Bio je? Izgledao je vrlo uzrujan.
He was here? He seemed very distraught.

Vrlo uzrujan kupac, pa… Kupac?
A very upset customer, so… Uh, a customer?

Bio je vrlo uzrujan.
He was very distraught.

Žao mi je. Nisam… Samo sad sam vrlo uzrujan.
I'm not--it's just I'm very upset right now.

Samo sam vrlo uzrujan!
I'm just highly upset!

Nipošto. Ali u posljednje je vrijeme bio vrlo uzrujan.
Not at all. But he had been very agitated lately.

Oh, bio je vrlo uzrujan.
Oh, he gets very upset.

Učitelju znanstvenik, majstor Sotnik je… vrlo uzrujan.
Master Scientist, Master Sotnik is, uh, Very angry.

Dostava vrlo uzrujan i prirodno pada neprekidno.
Delivery very agitated and naturally fall continuously.

Samo sad sam vrlo uzrujan.
It's just, I'm very upset right now. I'm not.

Biti će vrlo uzrujan ako čuje da si me otjerao.
He's gonna be very upset if he hears you turned me away.

Spavali smo. Ti si vrlo uzrujan.
We have been asleep. You're very distraught.

Vrlo uzrujan, pošten, 19-godišnji vojnik Ha?
The very upset, totally honest, 19-year-old private soldier Huh?

Spavali smo. Ti si vrlo uzrujan.
You're very distraught. Now, we have been asleep.

Ali on mora da je vrlo uzrujan i emocionalan kad nas mora nazivati lažljivcima.
But he must be quite upset and emotional to be calling us liars.

Jedan tvoj prijatelj je navratio i bio je vrlo uzrujan što ja imam tvoj kombi.
One of your friends came by and he was very upset that I had your wheels.

Je vrlo uzrujan da sam morao završiti moj odnos s mojim krevetom jutros.
Is very upset that I had to end my relationship with my bed this morning.

Njezin otac bio je vrlo uzrujan i usamljen zbog gubitka.
Her father was very upset and lonely due to the loss.

Florrick, ako sljedeća reč iz vaših usta nije"ovde" ili"mrtav", onda ću biti vrlo uzrujan.
Mrs. Florrick, if the next word out of your mouth isn't"right here" or"dead," then I will be very upset.

Učitelj će biti vrlo vrlo uzrujan, ako mu je tablica nije savršen.
The master will be very very upset if his table isn't perfect.

Gubitka posla. Nekoliko susjeda rekao je da je salon bio pod vodom i vlasnik je bio vrlo uzrujan o mogućnosti.
Several neighbors said the salon was underwater of losing her business. and the owner was very upset about the possibility.