ZADIVLJUJUĆE на Английском - Английский перевод

• amazing
• captivating
• stunning
• fascinating
• impressive
• astonishing
• enchanting
• admirable
• remarkable
• astonishingly
• marvelously
• stunningly

Примеры использования Zadivljujuće на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Zadivljujuće je.
It's impressive.

To je zadivljujuće.
This is fascinating.

Zadivljujuće, zar ne?
Remarkable, isn't it?

Ovo je zadivljujuće.
This is impressive.

Zadivljujuće je.- Znam.
I know. And it's admirable.

Bilo je zadivljujuće.
He was… impressive.

Zadivljujuće pametna. Ti si, draga.
And you, my dear, are marvelously clever.

I to je zadivljujuće.
And that's admirable.

Hej divno, ti danas izgledaš zadivljujuće.
Hey gorgerous, you look stunning today.

Jako zadivljujuće.
Very admirable.

To je poprilično zadivljujuće.
It's quite remarkable.

Kako zadivljujuće to zvuči.
How enchanting you make it sound.

Što je tu zadivljujuće?
Because it was amazing.

Spok. Zadivljujuće, kapetane.
Spock. Spock! Fascinating, captain.

Šta je tu zadivljujuće?
What's amazing about it?

To je zadivljujuće, gđo Delahunty.
That's fascinating, Mrs. Delahunty.

Što je tu zadivljujuće?
What's amazing about it?

Pa, nije zadivljujuće nagađati da sam uplašen.
Well, it's not impressive to guess that I'm scared.

To je još zadivljujuće.
That's even more remarkable.

Pa, nije zadivljujuće nagađati da sam uplašen.
To guess that I'm scared, Eleanor.- Well, it's not impressive.

To je posebno zadivljujuće.
That's particularly admirable.

Čuo sam zadivljujuće stvari od Tiffany.
I have heard such impressive things from Tiffany.

Ne"jedinica Decker". Zadivljujuće.
Not"Decker-unit"? Fascinating.

Izgledaš zadivljujuće. Samo želim s ovim završiti.
I just want to get this over with. You look stunning.

To je… pa, jednostavno zadivljujuće.
Well, it's simply astonishing.

Izgledaš zadivljujuće. Samo želim s ovim završiti.
You look stunning. I just want to get this over with.

Te igre su jednostavna, ali zadivljujuće.
These games are simple, but captivating.

Ti si, draga, zadivljujuće pametna.
And you, my dear, are marvelously clever.

Kao što samgovorila-- Apsolutno zadivljujuće.
As I was saying… Absolutely astonishing.

Izgledaš zadivljujuće. Ohh.
You look stunning. Ohh.