Примеры использования Zatim на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zatim za Darryl Quinn.
The next to Darryl Quinn.Amanda: mrgodi se zatim joj oči ponovno postaju suzne.
Amanda: frowns- then her eyes moisten again.Zatim kliknite gumb Osvježi.
Tunc click reficite ipsum.Otvorite aplikaciju, zatim odaberite karticu"Pretvoriti.
Open the application wê tab"Convert" hilbijêre.Zatim ćemo doći i izvući te.
THEN WE will COME AND GET YOU.
Люди также переводят
Počneš s aktovkom. Zatim staviš kravatu, sjedneš za stol.
It starts with a briefcase, then you put on a tie, you sit at a desk.Zatim mjesto make-up četke u.
Then place make-up brushes in.Bog, nakon širenja Učenika,intenzivna sjaj Zatim koma i smrt.
God, after expansion Of the pupils,a intense glow Then coma and death.I zatim ću ih spakirati.
AND THEN I will PACK IT UP.Izjavu o mojoj nesposobnosti. Zatim ćeš da pregovaraš sa sudom da ponište.
Then you will negotiate with the court to have my declaration of incompetence lifted.Zatim se sve brzo odvilo.
And after that, everything happened so fast.Tijekom druge polovice 15. st. vlasnikČanjeva je obitelj Špirančić, od 1459. g. Juraj Špirančić( Spiranchych), a zatim, najkasnije od 1505. g. njegova udovica Klara.
During the second half of the 15th century the proprietors of Č anjevo are the Š piranč ić family,from 1459 on Juraj Š piranč ić( Spiranchych), and subsequently, at the latest from 1505 on, his widow Klara.A zatim sam čuo glasove u sebi.
And by then, the voices were inside me.Zna se da je, došavši u Pariz- europsku kulturnu prijestolnicu toga doba-, proveo ostatak svoga života u opatiji svetoga Viktora,gdje je najprije bio učenik a zatim učitelj.
It is known that having arrived in Paris the European cultural capital at that time he spent the rest of his days at the Abbey of Saint-Victor,where he was first a disciple and subsequently a teacher.Zatim smo se preselili u onu zgradu tamo.
An1}THEN WE MOVED TO THAT BUILDING.U zajednici pravavaljanost svakog propisa ovisi o propisu koji ga omogućuje i koji mora postojati prvo u temeljnom tekstu, a zatim i u raznim zakonodavnim aktima koji čine piramidu propisa.
In a community of law,the validity of any rule depends on an enabling provision which must first be present in the founding text and subsequently in the various legislative acts that make up the regulatory pyramid.Zatim smo se preselili u onu tamo zgradu.
An1}THEN WE MOVED TO THAT BUILDING.Dakle, ako i, Zatim za i da se obje integers.
Hence, if and, then for and to both be integers.Zatim će doći do pobune na Zemlji.
Eventually a rebellion will form, centering on Earth.I nervozan. Zatim brass sazna o mom… tanke papire.
And they get nervous. Then brass finds out about my… Thin paperwork.Zatim je čudesno izliječena od ludila.
Whereupon, she's miraculously cured of her insanity.Zatim ste rasli i postajali sve veći.
From then on, it was all about growing bigger and bigger.Zatim"Uređaji" da biste dobili popis izlazne uređaje.
Hingê"Devices" click to get lîsteya cîhazên encam.A zatim, mislim da bismo trebali krenuti prema kopnu.
And secondly, I think we should strike out for land.Zatim mozemo ocistiti mrtve ptice iz dimnjaka.
And after that, we can clean the dead birds out the chimney.Zatim čestitke u svlačionici i konferencija za tisak.
Then dressing room congratulations and press conference.Zatim kliknite strelicu da biste dobili oblik padajući popis.
Hingê tîra click to get the list format drop-down.Zatim pogledajte sliku životinje i vidite kako ste iznenađeni.
Click the player-like image and then watch the video.Zatim uređaj je nakon obilježavanja na dužinu prostorije.
Subsequent device made after marking on the length of the room.Zatim me povede k vratima što gledaju na istok.
Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east.
