Примеры использования Zavise на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ljudi zavise od tebe.
People depending on you.Imam ženu i djecu koja zavise od mene.
I have a wife, I have kids that depend on me.Svi zavise od tebe.
Everybody depending on you.Tvoj život i moj zavise od toga.
Your life and mine depend on it.Od DVR-a zavise performanse i fleksibilnost sistema za video nadzor kao cjeline.
The system as a whole depends on the performance and flexibility of DVR.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
život zavisibudućnost zavisi
Использование с глаголами
Moji uspjesi zavise od vas.
My success depends on you.Zaštiti svog Prvog, kao da svi naši životi zavise od toga.
Protect your prime as if all our lives depend on it.Ljudi zavise od nas.
Folks are depending on us.Naši životi, naša budućnost, zavise od ovoga.
Our lives, our future, depend on this.Ljudi zavise od mene.
There's people depending on me.Imamo hiljade životinja koje zavise od nas.
We got a thousand animals depending on us.Djeca zavise od mene.
My children have only me to depend upon.Guilda i čitav Svemir zavise od začina.
The Guild and the entire universe depends on spice.Budući naraštaji zavise od ljudi kao što je on, ljudi sposobnih da zbore istinu.
Future generations depend on men like him, men capable of speaking the truth.Stotine života zavise od tebe.
You got hundreds of lives depending on you.One doista zavise od ekipe ljudi koja se okupila da bi im bila na usluzi.
They really are dependent upon on a team of people coming together to Stotine ljudi zavise od mene!
Hundreds of people depended on me!Simptomi multiple skleroze zavise od lokalizacije promjena i jačine upale mijelinskog omotača neurona.
The symptoms of multiple sclerosis are dependent on localization of lesions and severity of inflammation neuronal myelin sheath.Veličina grma i boje zavise od sorte.
The size of the bush and colors depend on the variety.Vaši prijatelji zavise od vas, a ovaj svijet je laž!
Your friends depend on you and this world is a lie!Ima samo 13 miliona crnaca koji zavise od tebe.
There's only 13 million Negroes depending on you.Imam ljude koji zavise od mene. čudno kako izgleda.
I have people who depend on me. Strange as it may seem.Ali u zdravom tijelu,naizgled nezavisne ćelije potiho zavise od funkcionisanja ostalih.
But in a healthy body,seemingly independent cells quietly depend on the functioning of the others.Na terenu vam životi zavise jedan od drugoga.-Oprostite.
I'm sorry. You two depend on each other for your lives out there.Samo pokušavaš da brineš o ljudima koji zavise od tebe. lmaš jaku volju.
You're strong-willed, just trying to take care of the people who depend on you.Životi nekih naših učenika zavise od njihovih akademskih uspeha.
Some of our students' whole lives depend upon their academic performance.Ali u zdravom tijelu, naizgled nezavisne ćelije potiho zavise od funkcionisanja ostalih.
Quietly depend on the functioning of the others. But in a healthy body, seemingly independent cells.Imam ljude koji zavise od mene.
Man…-I had people depending on me.Imam ljude koji zavise od mene.
I got… I got people depending on me.Naših 12, 000 dolara zavise od tog pisma.
And our $12,000 depends on it.
