Примеры использования Zimski karneval на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ljetni i zimski karneval.
Summer and Winter Carnivals.Mislio sam da su bili usmjereni na zimski karneval.
I thought you were focused on the winter carnival.Škola Zimski karneval u petak.
The school winter carnival on Friday.Mogu ga koristiti noktiju rada zimski karneval.
I can use it to nail operation winter carnival.U četvrtak je zimski karneval Stars Hollow srednje škole.
Thursday night is the Stars Hollow High Winter Carnival.Ovo je rat,Četvorooki, a ne zimski karneval!
It's a war we're holding, Four-eyes,not a winter carnival!Zimski karneval se odvija u vremenu od 06.01. do Pokladnog utoraka.
Winter Carnival takes place in a time of 06.01. until Shrove Tuesday.Da ne spominjem zimski karneval.
Not to mention the winter carnival.Kažem farmi ovo zimski karneval stvar van,, ali ako je to kako želite provesti svoj godišnji odmor, ići za to.
I say farm this winter carnival thing out, but if that's how you want to spend your vacation, go for it.Povratak na Jameson College,Honoree za zimski karneval.
Back at Jameson College,an honoree for the winter carnival.Zimski karneval se upriličuje za domaće stanovništvo, a započinje prve subote nakon blagdana Sveta tri kralja i traje do Čiste srijede.
Winter Carnival is intended for local residents. Begins on the first Saturday after the feast of Epiphany and ends on Ash Wednesday.Molim vas recite mi da nisi prijavi me za zimski karneval.
Please tell me that you did not sign me up for winter carnival.Zimski karneval započinje prema katoličkom kalendaru prve subote nakon blagdana sv. Tri Kralja i traje do prvog dana Korizme- Čiste srijede ili Pepelnice.
Winter carnival begins on the first Saturday after the Epiphany and lasts until the first day of the Lent- Ash Wednesday.Sam samo poziv da li bi mogao terena za zimski karneval.
I was just calling to see if you could pitch in for the winter carnival.Paški karneval Zimski karneval započinje prema katoličkom kalendaru prve subote nakon blagdana sv. Tri Kralja i traje do prvog dana Korizme- Čiste srijede ili Pepelnice.
Pag's slave girl Pag's Simboličan sjever u kanadskoj kulturi:hokej, zimski karneval, kanui.
The symbolic North in Canadian culture: hockey,curling, winter carnivals, canoes.U cijeloj Hrvatskoj Senj je poznat po svojim festivalima, kao što su zimski karneval(siječanj i veljača), uskočki dani(u srpnju) i najviše dobro poznat festival poznatog ljetnog karnevala u kolovozu.
Throughout Croatia Senj is famous for its festivals, such as the Winter Carnival(January and February), Uskoks days(in July) and the most well- known festival famous summer Koliko puta imam prilike da idem na Stars Hollow zimski karneval?- Što? Ne.
To a Stars Hollow High winter carnival, right? Come on, how many chances does a guy have to go No.Ali ako je to kako želite provesti svoj godišnji odmor,kažem farmi ovo zimski karneval stvar van, ići za to.
Go for it. but if that's how you want to spend your vacation,I say farm this winter carnival thing out.Ali ako je to kako želite provesti svoj godišnji odmor, kažem farmi ovo zimski karneval stvar van, ići za to.
I say farm this winter carnival thing out, go for it. but if that's how you want to spend your vacation.Kao zimskog karnevala, proljetne praznike… Gola ljetni solsticij sprinta oko quad.
Like winter carnival, spring break… naked summer solstice sprint around the quad.Vratio se na Jameson sveučilište,počasni uzvanik na zimskom karnevalu.
Back at Jameson College,an honoree for the winter carnival.Vratio se na Jameson sveučilište, počasni uzvanik na zimskom karnevalu.
An honoree for the winter carnival. Back at Jameson College.Sličan zimskom karnevalu, ljetnji karneval namijenjen je zabavi i provodu na ulicama i trgovima Kotora.
Similar winter carnival, a summer Taj široki ogrtač s kapuljačom dio je paške muške narodne nošnje, anakon rekonstrukcije prvi put su ga javnosti prezentirali članovi Klape Sol na Paškom zimskom karnevalu.
The wide cloak with a hood of the Pag men's costumes, andafter reconstruction the first time it was publicly presented by Group members called“Sol” on the Pag winter carnival.Pag ima ljetni karneval koji je najstariji karneval na Jadranu. Ali onaj pravi karneval je zimski.
Pag's summer Dođite na paški karneval Pag ima ljetni karneval koji je najstariji karneval na Jadranu. Ali onaj pravi karneval je zimski.
Come to Hrvatsku je lijepo posjetiti u svako doba godine, bilo da se odlučite za vruća ljeta i kupanje, bilo da ste skloniji nekakvoj aktivnosti poput biciklizma i istraživanja prirode na proljeće ili jesen ili ste ljubitelji zime iadventskih sajmova i karnevala u zimskim mjesecima.
Croatia is a great destination regardless of 
