ZLOKOBNI на Английском - Английский перевод

• sinister
• villainous
• vicious
• ominous
• doom-head

Примеры использования Zlokobni на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Zovu me Zlokobni.
They call me Doom-Head.

Zlokobni kurvini sinovi.
Vicious sons of whores.

Pozdrav. Zovu me Zlokobni.
Hello. They call me Doom-Head.

Vodi zlokobni napad.
Leads the vicious attack.

Vi ste namjerno zlokobni.
You're being purposefully ominous.

Zlokobni nas nikad nije iznevjerio.
Doom-Head has never failed us.

U njegovom odsustvu, zlokobni.
In his absence, the sinister.

Zlokobni klinac me dolazi ubiti.
That sinister-looking kid is coming to kill me.

Zbog toga ga zovu Zlokobni Mjesec.
That's why they call it the Doomed Moon.

Kakav to zlokobni plan Gospodar ima za ljudski rod?
What insidious plan does the Master have for humankind?

Prije kraja snimke čuju posljednji zlokobni zvuk.
Before the tape ends, they hear one last ominous sound.

Ovo su drevni, zlokobni, demonski duhovi.
These are ancient, malevolent, demonic spirits.

Ni divlji konji me ne bi odvukli natrag u zlokobni Južni ocean.
Wild horses wouldn't drag me back to the sinister Southern Ocean.

Uništit ćemo ovaj zlokobni planet Pahvo i njegov odašiljač….
We will destroy this hideous planet Pahvo and its transmitter.

Da nerado slijedi. Njihova zla utro određenu zlokobni put.
That I reluctantly followed. Their evil paved a certain sinister path.

Baš pravi zlokobni dojam treba za završimo ovo remek-djelo.
Just the right ominous feeling we need to close out this masterpiece.

I na kraju,"coup de grâce" svih izazova, zlokobni stostruki izazov!
And finally, the coup de grace of all dares… the sinister triple dog-dare!

Wellsa, G. u kojoj zlokobni marsovci dolaze na Zemlju i opustoše je.
Wells In which sinister martians land on Earth and wreak havoc G.

Grof Dookuova najlukaviji ubojica Asajj Ventress, Vodi zlokobni napad.
Count Dooku's most cunning assassin, Asajj Ventress, leads the vicious attack.

Wellsa, G. u kojoj zlokobni marsovci dolaze na Zemlju i opustoše je.
In which sinister martians land on Earth and wreak havoc G. Wells.

Plašiti se uragana je potpuno razumno jer mogu biti prilično zlokobni i razorni.
Being afraid of hurricanes is perfectly rational because they can be quite sinister and destructive.

Glavna atrakcija igračaka je zlokobni stanovnici grada Silent Hill.
The main toy trump is the sinister inhabitants of the city of Silent Hill.

Plašiti se uragana je potpuno razumno jer mogu biti prilično zlokobni i razorni.
Because they can be quite sinister and destructive. Being afraid of hurricanes is perfectly rational.

Zli, zlokobni i jednostavno ne možeš uzeti njihovu riječ. Razumijem da je tih osam demona.
Mean, sinister and one simply can't take their word. I understand that those eight demons are.

Novelu britanskog autora H. G. Wellsa, u kojoj zlokobni marsovci dolaze na Zemlju i opustoše je.
A novella by british author H. G. Wells In which sinister martians land on Earth and wreak havoc.

Zli, zlokobni i jednostavno ne možeš uzeti njihovu riječ. Razumijem da je tih osam demona.
I understand that those eight demons are… mean, sinister and one simply can't take their word.

Avanture Bertram gusle- Adventure Quest, gdje igrači će otkriti tajnu zlokobni monstruozni manijak.
The Adventures of Bertram Fiddle- adventure quest, where players will uncover a sinister secret monstrous maniac.

Izuzetno zlokobni zlikovac izradio je plan da spasi Adrianov život i oslobodi ga iz Rafta….
A particularly sinister villain has devised a plan to save Adrian's life and free him from The Raft prison….

Ali moderna stomatologija, sa svim tehnološki napredak, a još uvijek nije dostigla nije zlokobni postupak.
But modern dentistry, with all the technological advancement and not yet reached the non-sinister procedure.

Zajedno slijede zlokobni trag koji se sve više približava zloglasnom ginekologu iz Los Angelesa, dr.
Together they follow a sinister trail that swirls ever closer to an infamous Los Angeles gynecologist, Dr.