ZNANSTVENIKOM на Английском - Английский перевод

• scientist
• scholar

Примеры использования Znanstvenikom на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Čini me znanstvenikom.
Makes me a scientist.

Sa znanstvenikom koji misli da Kilgravea.
A scientist who thinks that he can stop Kilgrave with a vaccine.

Čini me znanstvenikom.
It makes me a scientist.

Imamo posla sa veoma inteligentnim kompjuterskim znanstvenikom.
We're dealing with highly intelligent computer scientists.

S ovim znanstvenikom sam išao.
This is the scientist who I went with.

Ima li sreće sa znanstvenikom?
Any luck with the scientist?

Znanstvenikom koji misli da može zaustaviti Kilgravea cjepivom.
A scientist who thinks that he can stop Kilgrave with a vaccine.

Nazivaš se znanstvenikom?
You call yourself a scientist?

Moramo stupiti u kontakt sa nekim istraživačem, ili znanstvenikom.
We have to get in touch with, like, a researcher or scientist.

Da. Srela se s tim znanstvenikom, bogat i zgodan tip.
So she's meeting up with this scientist rich guy, handsome.

Nije da se hvalim, ali smatram se znanstvenikom.
Not to brag, but, uh, I consider myself something of a scientist.

O svemu tome sam razgovarao s islamskim znanstvenikom i sirijskim političarem Mouhammadom Habashom.
I discussed all this with Islamic scholar and Syrian politician Mouhammad Habash.

Pa, da ti kažem što je problem… Sa tim tako zvanim znanstvenikom.
Well, let me tell you the problem… with this so-called science.

Da.-Ima sastanak sa ovim znanstvenikom, bogataš, zgodan.
So she's meeting up with this scientist rich guy, handsome.

Zanimljivo. Šest je javio da su stupili u kontakt s vodećim znanstvenikom.
Interesting. Six reports they have come in contact with the lead scientist.

Od kad si se spojio s Vrhunskim znanstvenikom, samo iritantno pričaš.
Since you have merged with the Scientist Supreme, you have become annoyingly chatty.

Koji vas može odvesti natrag do baze, Bit ćete upareni sa znanstvenikom.
Who can remote-control walk you back to base, You will be paired with a scientist whether you're conscious or not.

Htjela sam se sprijateljiti s jednim znanstvenikom, ali problem je jezik.
It's just I tried to make friends with one of the scientists, but there's a language gap.

Koji vas može odvesti natrag do baze, Bit ćete upareni sa znanstvenikom.
Whether you're conscious or not. who can remote-control walk you back to base, You will be paired with a scientist.

Htjela sam se sprijateljiti s jednim znanstvenikom, ali problem je jezik.
With one of the scientists, but there's a language gap. It's just I tried to make friends.

Ožujak, 2019. Teoretičar o drevnim astronautima Giorgio Tsoukalos, putuje na Otvoreno sveučilište, kako bi se susreo s planetarnim znanstvenikom Dr. Queenie Chan.
March 2019. travels to The Open University Ancient astronaut theorist Giorgio Tsoukalos to meet with planetary scientist Dr. Queenie Chan.

Susresti ću se sa znanstvenikom kad se vratim u Rusiju, ali ne polažem u to puno nade.
I'm meeting with a scientist, I'm gonna go back to Russia about that, but… don't get your hopes up.

I ti sebe zoves znanstvenikom?
And you call yourself a scientist.

Robertom Stephensom, znanstvenikom i predsjednikom organizacije, Proslava Darwinova dana tražila je(naročito putem e-pošte) i primila podršku znanstvenika i znanstvenih entuzijasta diljem planeta.
Robert Stephens, a scientist, as its President, Darwin Day Celebration has sought(particularly by emailing) and received support from scientists and science enthusiasts across the globe.

A moj sljedeći projekt je sa znanstvenikom Azuariusom.
And my next project is with the scientist Azuarius.

Družila se i sa izumiteljem i znanstvenikom Nikolom Teslom koji je volio glazbu i imao je svoju stalnu ložu u Operi.
She also was friends with scientist and inventor Nikola Tesla, who loved music and had a permanent box in the Opera.

Prema Gorinovim papirima, imao je tri sastanka sa znanstvenikom kodnog imena Jenny.
According to papers taken by Gorin, he's had three meetings with a scientist whose codename is Jenny.

To što se nalazim u Austriji i što sam sa znanstvenikom vašeg utjecaja… očekivao sam da se vaš laboratorij nalazi u dvorcu, a ne u apartmanu.
I half expected your laboratory to be in a castle, not a condo. being in austria and meeting a scientist with your interests.

Bio je poseban. Poseban tip. Sebe je više smatrao znanstvenikom nego liječnikom.
He was a special kind of guy… and he saw himself as a scientist more than as a doctor.

To što se nalazim u Austriji i što sam sa znanstvenikom vašeg utjecaja… očekivao sam da se vaš laboratorij nalazi u dvorcu, a ne u apartmanu.
Being in austria and meeting a scientist with your interests, i half expected your laboratory to be in a castle, not a condo.