ZUPCI на Английском - Английский перевод

• teeth
• cogs
• prongs
• pins

Примеры использования Zupci на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Jesu li oni zupci pile?
Are those serrated teeth?

Zupci idu sve do broja devet.
Teeth are all ground to a number nine.

I njegovi zupci su savinuti.
And the teeth are bent.

Zupci iz češlja Marije Magdalene?
Teeth from the comb of Mary Magdalene?

Da. Budimo zupci u mašini.
Back to being cogs in the machine.

Zupci na forcepsu mogu ostaviti rupe.
The teeth on the forceps can leave holes.

Trebali smo ostati zupci u mašini.
We should have stayed cogs.

Tanke zupci sve opcije masti previše na usluzi!
Fine tine of all FAT options is at your service too!

Najpopularniji su zupci s bravom.
The most popular are the latches with the lock.

Ali zupci nisu poravnati i vrata ostaju zaključana.
And the door stays locked. But the pins are not in line.

Znaš što mislim kad kažem da se zupci uklapaju?
Know what I mean by cooperative cogs?

Budimo zupci u mašini.-Da.
Back to being cogs in the machine. Yup.

I vrata ostaju zaključana. Ali zupci nisu poravnati.
And the door stays locked. But the pins are not in line.

Zupci su tupi vjerojatno od rezanja pokućstva.
The teeth on the chain are dull, probably from cutting them up.

Mi smo mali zupci u velikom stroju.
We're small cogs in a big machine.

Da prihvatimo činjenicu, da smo uvijek bili zupci u mašini.
Maybe just accept the fact that we will always be cogs in the machine.

Tehnika kojom su zupci pričvršćeni na osovinu.
The technique, how the cog has been attached to it's axis.

Zupci kontaktne ploče izrađene od pocinčanog bakra ili aluminija.
The teeth of contact plates are made of tinned copper or aluminum.

Mislio sam da će mi zupci pojesti noge.
I thought the teeth at the bottom were gonna eat my feet.

Zupci na trozubu sotonista. pokazuju ulijevo, označujući lijevu stazu.
The tines on the trident point left, signifying the left-hand path of Satanists.

Steve Jobs ih je zvao"četvrtasti zupci u okruglim rupama.
Steve Jobs called them the"square cogs in round holes.

Zupci se izrađuju od čelika visoke zatezanja i mogu se izrađivati bilo koje duljine.
Prongs are manufactured from high tensile steel and can be made to any length.

Prvi prijenosnik ide u stražnju stranu vrata, zupci sa obje strane kralježnice.
The primary transistor goes on the back of the neck with the prongs either side of the spine.

Dodatni zupci pile u prednjem dijelu noža s lakoćom režu deblje grane.
Additional sawing teeth in the front section of the blade easily cut through thicker branches.

Provjerite ima li na kabelu za punjač i USB adapteru znakova oštećenja, kao što su puknuća ili savijeni zupci.
Check your charging cable and USB adapter for signs of damage, like breakage or bent prongs.

Jer mi smo zupci na pokretnoj traci, isprobavamo proizvod iznova i postavljamo standarde.
Because we're cogs in an assembly line, churning out product over and over, standardized across the country.

Zašto bi htio da ti se u jezik zabijaju željezni zupci kad umjesto toga možeš hranu uzeti kao na kul, mekim oblacima?
Like, why would you want cold metal prongs stabbing you in the tongue when instead you could have your food delivered into your mouth on, like, a cool, soft, pillowy cloud?

Ako su zupci s navojem i polijetanje na važnim dijelovima vjerojatno dovesti do ozbiljnih posljedica, potrebno je izvršiti pravovremenu kontrolu i popravak.
If the threaded teeth and take off on the important parts are likely to lead to serious consequences, timely inspection and repair must be made.

Trodijelni listovi, dosta izraženi zupci, glatko lice, paučinasto dlakavo naličje, zelene žile na licu i naličju, čekinjaste dlake na žilama na naličju, peteljka blago crvenkaste boje.
Ternate leaves, rather expressed teeth, smooth face, spin-haired back, green veins on the face and on the back, bristly hairs on the veins of the face, twigs slightly reddish.