Примеры использования Zvuka на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ostavite poruku nakon zvuka.
Leave a message after the tone.Nakon zvuka, test će započeti.
After the tone, the test will begin.Molimo, ostavite poruku nakon zvuka.
Please leave a message after the tone.Molim vas da nakon zvuka ostavite poruku.
Please leave a message after the tone.Ne znam što bi bio bez tog zvuka.
I don't know what I would be without that noise.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
čudne zvukovesamo zvuknovi zvuksnažan zvukjedini zvukisti zvukčist zvuknajbolji zvukglasan zvukjasan zvuk
Больше
Использование с глаголами
čuti zvukvolim zvukpojačalo zvukazvuk dolazi
zvuk pojačala
čujem zvukzvuk mora
slušati zvukčini zvukapsorbira zvuk
Больше
Использование с существительными
kvalitetu zvukazvuk zvona
surround zvukjačinu zvukazvuk motora
snimanje zvukaizvor zvukabrzine zvukareprodukciju zvukarazine zvuka
Больше
Podesiva jačina zvuka sa 4 nivoa zvuka.
Adjustable volume with 4 volume levels.I akustika je važna u oblikovanju zvuka.
Acoustics too are important in shaping the tone.Poput zvuka ispušnog lonca, promašuje kola.
Sounding like a backfire, it misses the car completely.Odaberite jednu od opcija zvuka alarma.
Select one of the alarm tone options.Poput zvuka ispušnog lonca, posve promašuje kola.
Sounding like a backfire, it misses the car completely.Pogledati i vidjeti ratnik unutar zvuka. Play.
Look and see the warrior within Sonic. Play.Sjetim se zvuka te žene kad je udarila u šoferšajbu.
I remember the sound of that woman hitting the windshield.S-Master digitalno pojačalo:istinska čistoća zvuka.
S-Master digital amplifier:true sonic purity.To je samo unutarnji nivo zvuka pojačivača.
That's just the amplifier's internal noise level. Please.Digitalno pojačalo S-Master HX:vrhunska čistoća zvuka.
S-Master HX digital amplifier:utmost sonic purity.Ne, to je samo unutarnji nivo zvuka pojačivača.
No, that's just internal noise level. the amplifier's.Sinoć nije bilo zvuka biranja, a očekivao sam neke pozive.
And I have been expecting some calls. I couldn't get a dial tone last night.Molim Vas ostavite vaše ime i broj poslije zvuka.
Please leave your name and number after the tone.Sinoć nije bilo zvuka biranja, a očekivao sam neke pozive.
I couldn't get a dial tone last night, and I have been expecting some calls.Ne, to je samo unutarnji nivo zvuka pojačivača.
No. Please. That's just the amplifier's internal noise level.Njemački kolektiv koji usklađenim djelovanjem stvara majstorstvo zvuka.
A German collective, operating in concert to create sonic mastery.Polipropilena Film Vibrira od zvuka valovi osuđenika vičući.
The polypropylene film is vibrating from the sound waves of the convict shouting.Mama je podigla jastuk i odjednom,nema zvuka.
Mom lifted up the pillow, and all of a sudden,there was no noise.Sigurno imaju i detektore zvuka da otkriju neželjene goste poput nas.
They're a cinch to have a sounding device to detect uninvited guests like us.Jedanaest godina provjeravanja nakon i najmanjeg zvuka.
Eleven years of looking in on her after every small noise.Provjerite da'multimedijski zvuka'(ne'Glasnoća zvona') je postavljena na maksimalno.
Check that'multimedia volume'(not the'ringing volume') is set to maximum.Mogu se koristiti kao jednostavan fotoaparat bez zvuka zatvarača.
It is possible to use it as a simple camera without the shutter tone.Montažu zvuka za trilogiju je dovršio Danetracks u Zapadnom Hollywoodu u Kaliforniji.
Sound editing on The Matrix trilogy was completed by Danetracks in West Hollywood, California.Bobby i Taffo će srediti ulazak ineutralizirati senzor zvuka.
Bobby and Taffo will provide access andwill neutralize the volume sensor.Za one koji zahtijevaju izvanrednu kvalitetu zvuka i prenosivost u jednom.
For those who demand exceptional sonic quality and portability in one.
