Примеры использования Únoscem на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Není únoscem.
He's not a kidnapper.Nemám nic společného s únoscem.
I have nothing to do with the kidnapper.Únoscem je muž, běloch, kolem 30.
The abductor is a male Caucasian in his 30s.Spojte mě s únoscem.
Pass me on to the kidnapper.Z toho co víme,můžeš být naším únoscem.
For all we know,you may be our captor.Dvě poznámky torpédo únoscem 8- B-Stock.
Two Notes Torpedo Captor 8- B-Stock.Je pro nás stále jediným spojením s naším únoscem.
This remains our only means of contact with our captor.Musíme začít s únoscem dialog.
We need to start a dialogue with the hostage-taker.Spolu s únoscem, který podle mého patří k nim.
Along with a kidnapper, who I believe was in league with them.Vzbuzovala sex s únoscem.
She had sex with the abductor.A Michaelovým únoscem byl Arthur Francis.
And Arthur Francis was Michael's abductor.Vybudovat si vztah s únoscem?
Build a rapport with the hostage taker?Se kterým únoscem vyjednáváte?
Which of the hostage takers are you negotiating with?Já nemám nic společného s únoscem.
I have nothing to do with the kidnapper.Dvě poznámky torpédo únoscem 8- Box otevřen.
Two Notes Torpedo Captor 8- Box Opened.Řekla jste to sama. Sympatizoval se svým únoscem.
He sympathized with his captor.Komunikovat s únoscem byste měl vy.
You should be the one to deal with the kidnapper.Připravuji komunikaci s únoscem.
Preparing the communication with the kidnapper.Jestli spolupracovala s únoscem Elly, možná ji taky unesl.
With the man who took ella, maybe he abducted her too.Nechci, aby ses znovu bavila s nějakým únoscem.
I don't want you to talk to any kidnappers.Myslíme si, že únoscem je muž jménem Francis Gibson, pane.
We believe the kidnapper is a man named Francis Gibson, sir.Jediným pojítkem s naším únoscem je ta sonda.
Our only contact with our captor is that probe.Kdyby byla únoscem, byli bychom svědky tělesné reakce.
If she was the abductor, we would have seen a visceral response.Ivo, toto je poslední rozhovor s únoscem.
Ivo, this is the last conversation with the hostage taker.Iracionální empatie s únoscem, až do té míry, že ho chrání.
Irrational empathy with the captor to the point of defending him.Zaměřte se na vztah mezi vyjednavačem a únoscem.
Foster relationship between negotiator and hostage-taker.Windsor byl brutálně zavražděn únoscem Tori, Který nám unikl.
Windsor was brutally murdered by Tori's kidnapper, who eluded us.Chystá se dnes v noci s penězi sejít s únoscem.
He's meeting the kidnapper with Buď utéct se svým únoscem, nebo zůstat a nechat se zastřelit.
She either runs with the man that kidnapped her, or stays and gets gunned down.Pracujeme s nejhloupějším únoscem na světě.
We appear to be working with the world's stupidest kidnapper.
