Примеры использования
Časti
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Jaké časti?
What kind of parts?
Kteréj časti z Já jsem všechno.
So what part of"I am everything.
Jasné, okrem tej časti.
Yeah, except for that part.
V jaké časti kanalizace jsem byl já?
What part of the sewer was I in?
Náhodné časti kódu?
Random segments of code?
Ztratil ty divné hmyzí časti.
He lost the strange insect parts.
V akej časti kanalizácie som bol ja?
What part of the sewer was I in?
Ztratil ty divné hmyzí časti. Podívejte!
Look! He lost the strange insect parts.
Chyběly časti jeho těla: jeho ramena.
Parts of his body were missing.
Ztratil ty divné hmyzí časti. Podívejte!
He lost the strange insect parts. Look!
O té časti jsem ještě nepřemýšlela.
Haven't thought about that part yet.
Stavíte mosty, aby jste propojili časti Země.
You build bridges to connect points of land.
Krev, časti těl… Strhující smutek.
Blood, body parts, heartbreaking sadness.
Strom? Dva kameny"? Které časti si nerozuměl?
Tree, two boulders, what part don't you understand?
Té časti svého osudu se nevyhnete.
That part of your destiny cannot be avoided.
Bylo to jako bych vykopával časti ze sebe. Jo.
Yeah. it was like i was digging up parts of myself.
Ktoré časti z krokodíla sú na predaj?
Which parts of the crocodile do they sell?
Tato práce má dvě časti- najít a schovat.
There's two parts to that job- finding it and keeping it.
Ano, časti těl, vnitřnosti, chutná sousta.
Yes, pieces of dead people- bowels, titbits.
U jeho vizuální časti kortexu jsem ani nebyl.
I was never anywhere near his visual cortex.
Dokážeš správně identifikovat všecky časti krunýře?
All right, can you properly identify each portion of the shield?
Různé časti mého těla jsou jinak staré.
Different parts of my body Are older than others.
Že schovávali jejich časti uvnitř těla.
Some people have smuggled in guns by hiding the parts inside their bodies.
Která časti z"nic nedělej" jsi nerozuměl? Musel jsem něco udělat?
Which part of"Get out of there" gave you trouble?
V zprávě jsou však časti, které je nutné přezkoumat.
There are, however, parts that require revision.
Časti její těla vylovovali z Temže od Richmondu do Rotherhithe.
They were fishing' parts of her body out the Thames from Richmond to Rotherhithe.
Pojmenovávám časti zvířat po ktorých skáču.
I'm naming the kinds of cuts of meat to the animal I'm jumping on.
Lidé ze všech regiónů tam prodávají jídlo,informace, časti strojů.
People from all over the region are trading food, information,machine parts.
Nikdo se nedotkne té časti mozku, aniž by vyhrál hru.
Nobody can access that portion of the brain without winning the game.
V jedné časti jeho prohlášení… Víme, že mluvčí Craig Waters.
At one point in his statement… We know that spokesman Craig Waters.
Результатов: 101,
Время: 0.1175
Как использовать "časti" в предложении
Fyzika, informatika a matematika
V této časti uslyšíte o nejnovějších objevech ze světa malých částic, velkých galaxií, čísel či jedniček a nul.
Vo vnútri zariadenia nie sú žiadne časti, ktoré by vyžadovali dodatočnú údržbu.
To provedete kliknutím na slovo "KOŠÍK" v pravé horní časti stránek.
Neviem sa dočkať ďalšej časti 😍😍😍
Reply Get notified when You Can Call Me Monster 2 (CZ) is updated Continue with FacebookContinue
Chanyeol má amnesii.
Aktuální počet kusů všech položek v košíku a celková cena se zobrazuje v pravé horní časti stránek.
Na severní straně je vstup do bytové časti a dále vstup do technické místnosti. 4.
Povídky nemají načasovanou pointu, jsou to příběhy, časti něčích životů.Večerní kurs B.
Aj v prvej serii si ku každej časti dala jednu .
V centru města se denně pohybuje 550 tisíc vozů, ve vnější časti o 100 tisíc více.
Na dedinke kde sa budeme sťahovať je škola, škôlka, dom dôchodcov, ale my budeme v miestnej časti asi 5km bokom.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文