ČERPADEL на Английском - Английский перевод

• pumps
• pump
• pumping

Примеры использования Čerpadel на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsou u čerpadel.
Are in the pump room.

Souvisí s tím i životnost čerpadel.
Also connected with the life of the pumps.

Ochrana čerpadel před chodem naprázdno.
Dry running protection for pumps.

Pořád u čerpadel?
Still in the pump room?

První podlaží má menší trhliny u čerpadel.
Sub level one has minor hull breaches in the pump room.

No, všechny směsi do čerpadel budou C6.
Well, all the mixes for the pump will be C6.

To také zahrnuje bezpečnostní odvzdušňování čerpadel.
This also includes safely venting the pumps.

Řízení čerpadel je analogově nebo mikroprocesorem.
The pumps are operated either analogically or by microprocessor.

Smyčka pro výzkum a zkoušky čerpadel.
Test loop for the investigation and development of pumps.

Vysoká účinnost čerpadel minimalizuje spotřebu paliva.
The pumps high efficiency keeps fuel consumption to a minimum.

Děgtarjenko a Chodemčuk, obsluha cirkulace, jsou u čerpadel.
Degtaryenko and Khodemchuk, circulation operators, are in the pump room.

Jsou u čerpadel. Děgtarjenko a Chodemčuk, obsluha cirkulace.
Are in the pump room. Degtaryenko, Khodemchuk, circulation operators.

Rozdělovací převodovka čerpadel je vybavena tlakovým mazáním.
The pump distributor gears is fitted with pressure circulation lubrication.

Automatické zavlažování zahrady lze zajistit aktivací čerpadel nebo ventilů.
Automatic watering of the garden is possible, with activation via pumps or valves.

Ovládání čerpadel je rozmístěno na několika místech.
The pumps are controlled from many different places all over the mine.

A každá z těch stanic má pět nebo šest čerpadel, takže to vynáší.
And those gas stations have five or six of those things, so it's lucrative.

V sacím potrubí čerpadel hydraulických a mazacích systémů.
In the suction line of pumps of hydraulic or lubricating circuits.

Zde se vyrábí polotovary a obrábějí lité součásti čerpadel.
Here the semi-finished products are manufactured and casting parts for the pumps are machined.

Stiskněte'Z' pro rakety,"X" pro čerpadel a"prostor" dělat dolů zachránce.
Press'Z' for rockets,'X' for the pumps and the'Space' do down the rescuer.

Dodávku čerpadel a filtračních aparátů pro chemické roztoky a agresivní kapaliny.
Delivery of pumps and filtration devices for chemical solutions and aggressive liquids.

Nízké náklady na energii díky účinnosti čerpadel a automatické funkci start-stop.
Low energy costs due to the pumps efficiency and the automatic start-stop function.

Při každé výměně oleje se musí vyměnit sací filtr rozdělovací převodovky čerpadel.
For each oil change, the intake filter of the pump distributor gears must be replaced.

Hlavním úkolem čerpadel WANGEN na bioplynových stancích je přečerpávat hustý substrát mezi fermentory.
The task of pumps in biogas plants is to transport viscous substrates between the fermenters.

Společnost BBA Pumps dodává ucelenou řadu čerpadel a potrubních systémů pro stavebnictví.
BBA Pumps supplies a comprehensive range of pumps and piping systems for the construction market.

Naše řešení čerpadel vynikají kvalitou, odolností a podávají maximální výkon za nejnižší cenu.
Our pumping solutions stand for quality, durability and deliver maximum performance at the lowest cost.

Díky neustálým inovacím je společnost BBA mezinárodně proslulá pro svá mobilní řešení čerpadel.
Through continuous innovation, BBA Pumps has become internationally famous for its mobile pumping solutions.

Monitorování poruch čerpadel a dalších motorů s možností nastavit odesílání varovných SMS při poruše.
Monitoring of pumps and other engines faults with possibility of sending warning SMS.

V úvodní části expozice je dokumentována konstrukce a využití vodních kol používaných k pohonu mlýnů, dmychadel, stoup a čerpadel.
An initial part of the display documents the construction and application of water wheels used to drive mills, blowers, stamping mills and pumps.

V průběhu let jsme dodali mnoho vodních čerpadel se vznětovým pohonem využívaných v hlubokých nebo zavodněných výkopech.
Over the years, we have supplied many diesel driven jet water pumps that are used for deep excavation of wet construction pits.

Díky tomu je elektronický tlakoměr vynikající volbou pro přímé monitorování tlaku, jakož i aplikace pro monitorování tlakových spínačů a čerpadel.
This makes the electronic pressure gauge an excellent choice for straightforward pressure monitoring as well as pressure switch and pump monitoring applications.

Как использовать "čerpadel" в предложении

V každém případě volbou čerpadel Grundfos neuděláte chybu.

Jednotlivé byty pak musí mít samostatné smlouvy na dodávku elektřiny, což dealeři tepelných čerpadel často záměrně zamlčují.

Pro nové instalace tepelných čerpadel je určena sazba D57d (případně C56d).

Jestliže se snažíme zákazníkům nabízet kvalitu bez kompromisu za rozumnou cenu, tak u tepelných čerpadel S-EVI to platí dvojnásob.

Na druhou stranu lze nakonfigurovat další elektrickou spotřebu, čímž se ukáží úspory na provozu domácnosti, které hrají ve prospěch tepelných čerpadel a vytápění elektřinou.

Thajská firma - zavedený dovozce čerpadel - poptává vodní čerpadla různých typů.

Webové uživatelské rozhraní nabízí úplnou kontrolu nad průtoky (nezávislé řízení přidávání a odstraňování čerpadel) od 0,1 ml/min do 50 ml/min.

Vodárna slouží svému účelu a je nutné na ni pohlížet jako na stavbu zkolaudovanou pro provoz čerpadel - viz soutěžní podklad P.16 Objekt vodárny dokumentace k čerpadlu.

Rozsah rekonstrukce bude upřesněn po vyhodnocení architektonické soutěže. 10 11 - Rekonstrukci objektu vodárny čerpadel pro Školky Litomyšl ležící na pozemku st.

Tomáš Straka, Ph.D., přeseda správní rady Asociace pro využití tepelných čerpadel v reakci na článek píše: "V komentáři článku je vše dobře a přehledně popsáno.