ČEST A PRIVILEGIUM на Английском - Английский перевод

• the honor and privilege
• honour and a privilege

Примеры использования Čest a privilegium на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je čest a privilegium.
It is an honor and a privilege.

Černé košile, dnes máte tu čest a privilegium.
Black Shirts, you have the honor and the privilege.

Máte tu čest a privilegium.
You have the honor and the privilege.

On si opravdu myslí, že být Britem je čest a privilegium.
He actually thinks being British is an honour and a privilege.

Je to pro mě čest a privilegium, madam.
It is an honor and a privilege, milady.

Všechno dobré musí jednou skončit. To nejlepší, co mě v životě potkalo, byla čest a privilegium.
And the best thing that's happened to me… in my life… has been… uh… the honor… and privilege… of commanding the 3rd Army.

Je to pro mě čest a privilegium.
It's an honor and a privilege.

Je to čest… a privilegium… vidět tě při práci.
It is an honor… and a privilege… to watch you work.

Považuji to za velkou čest a privilegium.
I consider it a very high honor and a privilege.

Jsem! Je to čest a privilegium, létat s nimi.
It is an honor and a privilege to fly with them.

Napomáhat prezentacím kandidátů je čest a privilegium tisku.
Facilitating presentation of the candidates is the honor and privilege of the press.

Jsem! Je to čest a privilegium, létat s nimi.
I am! It is an honor and a privilege to fly with them.

Přivítat ve svých vodách Černé košile, dnes máte tu čest a privilegium námořní vojsko fašistické Itálie.
Black Shirts, you have to host in your sea the naval forces of Fascist Italy. the honor and the privilege.

Byla pro mě čest a privilegium být za jejího života jejím zdravotním bratrem.
It was an honor and a privilege to be her live-in nurse.

Byla by to pro mě velká čest a privilegium, Ungere.
It would be an honour and a privilege, Unger.

Je to čest… a privilegium… vidět tě při práci. Totálně hustý.
It is an honor… Totally awesome.- And a privilege… to watch you work.

Považoval bych to za čest a privilegium, Pane Palmere.
I would consider it an honor and a privilege, Mr. Palmer.

Čest a privilegium tu být, stát na posvátné půdě a pomáhat našemu prezidentovi nastolit jeho agendu pro jeho prvních sto dnů.
The honor and privilege of being here, standing on such hallowed ground, helping our President set his agenda for his first hundred days.

Je to pro mě čest a privilegium, madam.
It is an honor and a privilege, my lady.

Je to moje největší čest a privilegium udělit pokutu vy mladí dospělí čestným oceněním stupeň pro zachycení manické Minotaur o Manesly Manor.
It is my greatest honor and privilege to award you fine young adults an honorary appreciation degree for capturing the manic Minotaur of Manesly Manor.

Mnoho let, jsem měl tu čest a privilegium být strážcem listu.
For many years, I have had the honor and privilege of being the keeper of the List.

Jane, je pro mě čest a privilegium dnes tady být.
Clears throat Jane, it is an honor and a privilege for me to be here today.

Je mi ctí a privilegiem.
It is my distinct honor and privilege.

Je mi ctí a privilegiem tu s vámi dnes být.
It is a great honor and privilege for me to be here with you today.

Bylo by mi ctí, a privilegiem přijmout tuto povinnost.
It would be my honor, and privilege to accept such a duty.

Přátelé, je mi ctí a privilegiem představit vám, pana Hanka Geralda a paní Donnu Geraldovou.
Friends, it is my honour and privilege to present to you all.

Zahájení výkopových prací pro Emilyn dům. je mou nejvyšší ctí a privilegiem předsedat Jasone, Alexie, jako starosta Charlotte.
Jason, Alexia, as mayor of Charlotte, the ground breaking for Emily's Home. it is my extreme honor and privilege to preside over.

Jasone, Alexie, jako starosta Charlotte je mou nejvyšší ctí a privilegiem předsedat zahájení výkopových prací pro Emilyn dům.
Jason, Alexia, as mayor of Charlotte… it is my extreme honor and privilege to preside over… the ground breaking for Emily's Home.

Je mou nejvyšší ctí a privilegiem předsedat Jasone, Alexie, jako starosta Charlotte zahájení výkopových prací pro Emilyn dům.
It is my extreme honour and privilege to preside over as mayor of Charlotte… the ground breaking for Emily's Home. Jason, Alexia.

The Corps of Army Music! Je mojí obrovskou ctí a privilegiem představit vám!
It is my great honour and privilege to introduce to you… the Corps of Army Music!

Как использовать "čest a privilegium" в предложении

Je to čest a privilegium toto šířit do celého světa.

Byla to pro nás čest a privilegium spolupracovat s vámi.

Byla to čest a privilegium sloužit jako vyslanec své země na tolika úrovních.

Sice jsem tu někde v diskuzi již psala, že role svědka automaticky neznamená koordinátora atd., ale souhlasím s názorem, že je to do jisté míry "čest" a privilegium.

Pro mě byla velká čest a privilegium, že si mě jako poradce vůbec vybral.

Hotel La Battigia měl tu čest a privilegium přivítat zde filmový tým “Ocean Twelve”, kde byly některé scény z filmu natáčeny v okolí Hotelu La Battigia.

Jako sami fanoušci je pro nás čest a privilegium pracovat s těmito legendárními postavami a víme, co pro nás a pravé věřící po celém světě znamenají.

B: Měl jsem tu Čest a privilegium, že jsem byl vybrán jako jeden z, prodej bez předpisu rhinol brno.

Být poradcem premiéra není mým základním lidských právem, ale naopak je to velká čest a privilegium.

Právě tahle bitva dvou tanečníků fanoušky tak přitahuje. „Je to neuvěřitelná čest a privilegium.