Примеры использования Čistírně на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ty jsou v čistírně.
My backups are at the cleaners.Byl čistírně, ta zavírá v 18:00.
It was at the dry cleaner.Můj oblek je v čistírně.
My suit's at the cleaners.V čistírně by sis ušetřila práci.
In dry-cleaner's you would save work.No tak! V čistírně.
Come on! They're at the cleaners.
Люди также переводят
Víš koho jsem viděla dneska v čistírně?
You know who I saw at the dry cleaner?Ne, jsem v čistírně na rohu 41. a 6.
No, I'm at a dry cleaner on 41st and 6th.Už jsme skoro v čistírně.
We're almost to the cleaners.Pracuje v čistírně na Wilshire a La Brea.
He works at the dry cleaners down on Wilshire and La Brea.Sejdeme se v čistírně.
We're gonna stop at the dry cleaner.Já vím, alemoje večerní róba je v čistírně.
I know, butmy evening gown was at the dry-cleaners.Sejdeme se v čistírně.
We're gonna, ah, stop at the dry cleaner.Je v čistírně, vyzvedává uniformu. Zadruhé.
He's at the dry cleaners, picking up his uniform. Secondly.Potřebuji ho v čistírně.
I need him today at the dry-cleaners.Je v čistírně, vyzvedává uniformu. Zadruhé.
Secondly, he's at the dry cleaners, picking up his uniform.Jo a nezapomeň se zastavit v čistírně.
Oh, don't forget to stop at the drycleaners.Slyšel jsi o Delux čistírně na Wabash Avenue?
Ever hear ofDeluxe Cleaners on Wabash Avenue?Po budovách, metru,bance, čistírně.
The buildings, the subway,the bank, the dry cleaner.Pracuje vzadu v čistírně ve Swansonu.
Works out of the back of a dry cleaner over on Swanson.Moje bunda byla celou tu dobu v čistírně.
My suit's been at the dry cleaners this whole time.Slyšel jsi o Delux čistírně na Wabash Avenue?
Did you ever hear of the DeLuxe French Cleaners on Wabash Avenue?No tak, žila přece sama vzadu v čistírně.
Come on, she's living alone in the back of a cleaners.Neřekl to, když byl v čistírně, ale když byl v tobě.
He didn't say it at the drycleaners, but when he was in you.Dobře, to je ok, nechala sem si bikiny v čistírně.
Well, that's ok-- I left my bikini at the cleaners.Pojďme seřvat toho chlápka v čistírně, že ztratil moji košili.
Let's go yell at the dry cleaner that lost my shirt.A taky jsem viděl Daniela Daye-Lewise v naší čistírně.
At our dry cleaner. And then, I saw Daniel Day-Lewis.Amy je v čistírně a napadla ji velmi vtipná slovní hříčka.
Amy's at the dry-cleaner's and she's made a very amusing pun.To nejde, sako je v čistírně.
I can't get it because the other jacket's in the cleaners.Amy je v čistírně a vymyslela velmi zábavnou slovní hříčku.
Amy's at the dry cleaners, and she's made a very amusing pun.Víš koho jsem viděla dneska v čistírně? Panebože.
You know who I saw at the dry cleaner? Oh, my God.
