ČISTÝ OBRAZ на Английском - Английский перевод

• clear image
• clear picture
• clean image
• clear view
• crisp image

Примеры использования Čistý obraz на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Krásně čistý obraz.
Crystal-clear visuals.

MOVIE: Čistý obraz se silným kontrastem.
MOVIE: Clear picture with strong contrast.

Proč nemáme čistý obraz?
Why aren't we getting a clear picture?

Čistý obraz, dokonce i uprostřed dne.
A clear image, even in the middle of the day.

Můžeš sem dát čistý obraz?
Can you get a clear picture up here?

Až budu mít čistý obraz, dám vědět Horatiovi.
If I can get a clear image, I will let Horatio know.

Tvá kamera je online a má čistý obraz.
Your camera is online and I have got a clean image.

Získejte čistý obraz pro přechod na další a dokončit tuto mini-hry.
Get clean image to move to the next and to complete this mini-game.

Camery už jdou, ale nemůžu získat čistý obraz.
Cameras are back, but I can't get a clear picture.

Doufám, že máte pěkný a čistý obraz, agentko Scullyová.
Hope you got yourself a nice, clear picture, Agent Scully.

Nastavením funkce ostření vytvoříte čistý obraz.
Create a clear image by adjusting your projector's focus function.

Potřebujeme čistý obraz ženy, která přišla s Edgarem Parsonsem.
We just need a clear image of the woman that came in with Edgar Parsons.

Tomografie nám nemusí poskytnout čistý obraz míchy.
The CT may not give us a clear view of the cord.

Potřebujeme čistý obraz ženy, která přišla s Edgarem Parsonsem.
Of the woman that came in with Edgar Parsons. We just need a clear image.

Bezpečnostní kamera neukázala čistý obraz vraha.
Security cam didn't pick up a clear image of the killer.

Vytváří čistý obraz tím, že posílá samostatné signály pro jas a barvu.
Produces a clear picture by sending separate signals for the luminance and the colour.

Nesmíte se hýbat, jinak nebudeme mít čistý obraz.
You need to hold still, or we can't get a clear picture.

Pomůže najít tyto objekty a čistý obraz odejít, jak to bylo původně.
Help find these objects and clean image to leave as it was originally.

Někdy chvilku trvá, než dá ultrazvuk čistý obraz.
Sometimes it takes a while for the ultrasound to get a clear image.

Byli jste schopní získat čistý obraz těch dvou co ukradli výbušniny?
Were you able to get clean images of the two guys that stole those explosives?

Musíte zůstat úplně v klidu abychom dostali čistý obraz.
You two need to stay completely still so that we can get a clearer picture.

Pár úhlů střelby, ale žádný čistý obraz řidiče nebo spolujezdce.
Couple of angles of the shooting, but no clear view of the driver or the passenger.

Pane Morrisi, potřebujeme vás umístit tak, abychom dostali čistý obraz.
Mr. Morris, we need to position you correctly in order to get a clear image.

Okamžitě zaznamenáte křišťálově čistý obraz a jeho neuvěřitelnou intenzitu.
Immediately notice the crystal clear picture and its unbelievable intensity.

Čistý obraz přesunout na další a nadále využívat až do konce této nádherné hry.
Clean image to move to the next and continue to enjoy until the end of this wonderful game.

Mohli bychom být schopni z nich získat čistý obraz, ale nevím to jistě.
We might be able to get a clear image from those, but I'm not sure.

Vzhledem k vysokému DPI(bodů na palec) dokáže monitor zobrazit neuvěřitelně ostrý a čistý obraz.
Due to the high DPI(dots per inch), it displays an incredibly sharp and crisp image.

Najít všechny hvězdy v každé plakátu a získat čistý obraz znovu vzít svůj původní vzhled.
Find all the stars in each poster and get clean image to take again its original appearance.

Vzhledem k vysokému DPI(bodů na palec) se na monitoruobjeví neuvěřitelně ostrý a čistý obraz.
Due to the high DPI(dots per inch) the monitor displays an incredibly sharp and crisp image.

Máme čistý obraz tvého útočníka. Protože tahle generace neustále potřebuje všechno živě streamovat.
We have got a clear image of your attacker. Because of this generation's constant need to livestream everything.

Как использовать "čistý obraz" в предложении

Lyžařské brýle SCOTT Level s cylindrickým zorníkem OptiView přinášejí nejen moderní vzhled, ale i ostrý, bezchybně čistý obraz.

Frekvence 400 Hz PPI zajišťuje čistý obraz a plynulé přechody, aby vás ani po dlouhých hodinách dívání nezačaly bolet oči.

Díky funkci den/noc, umožněné zabudovaným automaticky odnímatelným IR-cut filtrem, je kamera IP8172 schopná poskytovat čistý obraz 24 hodin denně.

Zážitky v HD Komfortní 8palcový tablet má HD displej o rozlišení 1280x768 pixelů pro křišťálově čistý obraz.

Užijte si čistý obraz plný detailů pro práci v kancelářských programech, prohlížení prezentací a fotek, webu nebo pro sledování filmů s tímto monitorem.

Kvalita Full HD 1080p Sledujte nejnovější filmy na discích Blu-ray Discv kvalitě Full HD a užijte si hluboký a čistý obraz, který nenabízí ani disky DVD.

Užijte si čistý obraz Kamera je od výrobce vybavena velmi přesnou optickou částí Carl Zeiss s automatickým ostřením, která umožní snímat ostrý obraz jako břitva.

Vychutnejte si superostrý a čistý obraz v tom nejvyšším rozlišení.

Průhledný podstavec poskytuje přístup světla ze všech stran a nabízí tak jasný a čistý obraz.

Infračervené LED diody zajišťují čistý obraz ve dne i vnoci.