Примеры использования
Škumpa
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Jedovatá škumpa.
Poison Ivy.
Škumpa jedovatá?
Poison ivy?
To je škumpa!
That's lacquer.
Škumpa jedovatá, myslím.
Poison ivy, I guess.
Byla to škumpa!
It was a sumac!
Škumpa jedovatá, spalničky.
Poison ivy, measles.
To není škumpa.
It's not poison oak.
To je škumpa jedovatá.
That's poison ivy.
To je jedovatá škumpa.
It's poison ivy.
Ne. To je škumpa jedovatá.
No. That's poison ivy.
Určitě mě i popálila škumpa.
I bet I have poison ivy.
Tady je škumpa.
Here's the poison ivy.
Já myslím, že tam je škumpa.
I think that it's poison oak.
To není škumpa, Miku!
It's not poison oak, Mike!
Plíseň na nohou.- Jedovatá škumpa.
Poison Ivy. Athlete's foot.
Jo, požahala mě škumpa jedovatá.
Yeah, I got poison Ivy.
Plíseň na nohou.- Jedovatá škumpa.
Athlete's foot. Poison Ivy.
Vypadá to jako škumpa jedovatá.
It seems like poison ivy.
Flóra z mysu, borůvka, škumpa.
Cape flora, low blueberry, poison ivy.
Otrávila mě škumpa a… víte, prohrála jsem.
I got poison Ivy and… You know, I lost.
Až si oblečete plavky, dejte pozor, ať vás nepopálí škumpa.
Watch out for poison oak when you put your swimsuits on.
Já vím, že to je škumpa, Hnědko.
I know it's poison oak, Skidmark.
Škumpa není jedinou bylinkou v zahradě, jestli mě chápeš.
Sumac is not the only herb in the garden, if you know what I mean.
Doufám, že to není škumpa jedovatá.
That better not be poison Ivy.
Jedovatý břečťan, škumpa, dub jedovaté ještěrky, dokonce rozkládající se los?
Poison ivy, poison sumac, poison oak, poison salamanders, even a scattering of moose?
Ale bolest na hrudi a záchvaty… Škumpa? a mohla podráždit jeho oči dost na to, aby do nich začal krvácet, Těžká reakce by způsobila puchýře.
And maybe irritate his eyes enough to cause the hemorrhaging, but the chest pain and seizures? Poison ivy? A severe reaction could cause the blisters.
Результатов: 26,
Время: 0.1025
Как использовать "škumpa" в предложении
Mezi takové druhy patří určitě škumpa (Rhus), japonské javory (Acer palmatum, Acer japonicum).
Product Code: BA190804
Materiál: muránské klo, stříbro 925, celistvé jádro
Skleněný korálek Škumpa z kolekce Koření.
Mohou být škodlivé i lidskému zdraví, např. škumpa či bolševník.
Zdroj: Škumpa
Tohle udělá nízká teplota a změna v pěstebních podmínkách vynesením kytky ven.
Třeba taková škumpa, kterou však v zahraničí používají histaminici na okyselení pokrmů běžně, jen k nám se někdy tyto věci dostávají pomaleji.
Druhem s velmi dlouhou dobou působnosti je pak škumpa, mezi nejkrásnější patří škumpa lysá se svým stříhanolistým kultivarem (Rhus glabra ´Laciniata´).
Mnoho doplňků, včetně škumpa jedovatá, jsou široce používány k léčbě helmintóz.
Spor v původním řízení, který má sběrný škumpa, opalování a protizánětlivý účinek.
Mohou je vyvolat některé léky, například antibiotika a barbituráty, a škumpa jedovatá.
Mladé porosty pajasanu a škumpy jsou snadno
zaměnitelné. Škumpa zplaňující na náspu trati
Litoměřice - Ústí n.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文