ŠLI TUDY на Английском - Английский перевод

• they went this way
• they came this way
• came through here

Примеры использования Šli tudy на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Šli tudy!
There they go!

Co kdybychom šli tudy?
Shall we go this way?

Šli tudy!
They went there.

Vojáci šli tudy.
Them soldiers went this way.

Šli tudy. Honem.
Hurry. They went that way.

Myslim, že šli tudy.
I think they went this way.

My šli tudy!
We went that way!

Přísahám, že šli tudy.
I swear they came this way.

Šli tudy. DEA! Běž!
They went this way. Go! DEA!

Zdá se, že šli tudy.
Looks like they went this way.

Šli tudy. DEA! Běž!
They went this way. DEA! Go!.

Říkala jsi, že šli tudy.
You said they went this way.

Kdybyste šli tudy, prosím.
If you will come this way, please.

Ti tví zabijáci šli tudy.
Your killers came through here.

Šli tudy. Asi zkratka.
Probably a shortcut. Came through here.

Jak víš, že šli tudy?
How do you know they went this way?

Šli tudy. Jak to víš?
How do you know that? They went this way.

Zůstaňte blízko. Šli tudy.
They went this way. Stay close.

Šli tudy. Jak to víš?
They went this way. How do you know that?

Asi zkratka. Šli tudy.
Probably a shortcut. Came through here.

Šli tudy. To si nejsem jistý.
They went this way. I'm not so sure.

Jak to víš? Šli tudy.
How do you know that? They went this way.

Šli tudy. Nejsem si tím jistý.
They went this way. I'm not so sure.

To si nejsem jistý. Šli tudy.
I'm not so sure. They went this way.

Šli tudy před pár minutama.
They went that way just a few minutes ago.

Proč myslíš, že šli tudy? Ti?
What makes you think they came this way?

Šli tudy nebo tudy,?.
They went this way, or this way?.

Proč si myslíte, že šli tudy?
What makes you so sure that they come this way?

Šli tudy. Jeden z nich je zraněný.
They went this way. And one of them is injured.

Přísahám, že šli tudy. Kde jsou?
Where are they? I swear they came this way.

Как использовать "šli tudy" в предложении

Přes Podbřezí pochodovala k hranicím nesčetná vojska. Šli tudy osmnáctý den i pluky stahované z Itálie (šel s nimi i zdejší rodák z čp.11).

Podívej, šli tudy - alespoň Žbluňk ano, poznávám jeho stopu!" Lillie si protřela uplakané bulvy a vyvalila je na slizovou cestičku. "Máš pravdu, drahý - a víš co?

Nevím, proč šli tudy původně, to určitě je částečné checkouts velmi jednoduché.

Tato trasa má sice alternativní variantu přes Monteriggioni, že by ale všichni šli tudy?

Ale zatraceně 8 KOUZLO POUŠTĚ 8 Kdybyste teď šli tudy," ukázal Bobovi směrem k celnímu úředníkovi.

Nebo šli tudy na návštěvu a právě začali přemýšlet o možnosti tady bydlet.

Tak prý nedávno v létě šli tudy z práce tři dělníci.

Po deseti minutách náročné chůze jsme se dostali k břehu jezera, byli jsme jen kousek od místa, kam jsem chodila pokaždé. "Proč jsme šli tudy?

Po obléhání vtrhli do města Beziérs a kudy šli, tudy plenili a vraždili.

Se zaujetím se dívá do map s šipkami naznačujícími vývoj bojů. "My jsme šli tudy, k El-Aríš," ukazuje na vesnici poblíž hranic. ...že jste něco provedl?