ŽÁDÁM JE на Английском - Английский перевод

• i ask is
• i'm asking for is
• i'm asking
• i require is

Примеры использования Žádám je на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vše co žádám je jen kůň.
All I beg of you is a horse.

Žádám je, aby změnili své zvyky.
I am asking them to change their habits.

Vše oč žádám je průchod.
All I'm asking for is a pass.

Žádám je, aby upřednostnili bombardéry.
I'm asking them to put the bombers ahead of themselves.

A vše co žádám je poslední.
And all I ask is one last.

Žádám je, aby zůstali rozvážní,… pevní a jednotní… v této zkoušce.
I ask them to stand calm and firm and united.

Všecko o co žádám je šance.
All I'm asking for is a chance.

Vše oč žádám je jeden jediný den, králi Kreóne.
All I ask is one single day, King Creon.

Století.„Vše oč žádám je štíhlá loď.
All I ask is a tall ship 20th century Earth.

Vše, co žádám je, počkej do nového roku.
All I ask is that you wait till the new year.

Bože, Michaele, jediný, co žádám je normální život.
God, Michael, all I'm asking for is a normal life.

Vše oč žádám je štíhlá loď…“ Znáš tohle?
Do you know the one, All I ask is a tall ship?

Všechno o co žádám je pět minut?
All I'm asking for is five minutes. For what?

Vše co žádám je, aby byl prosazen městský zákon o trubadúrech.
All I'm asking is that the town troubadour laws be enforced.

Zachránili naše město. Žádám je, aby dokončili naši misi.
To save our city. I'm asking them to complete our mission.

Vše co žádám je, abys dal Marcusovi šanci, když zemře.
All I'm asking is that you give Marcus a hearing when he dies.

Zachránili naše město. Žádám je, aby dokončili naši misi.
I'm asking them to complete our mission… To save our city.

Vše, co žádám je, abys posoudil, co je nejlepší pro tvůj dům.
All I ask is that you consider what is best for your house.

Všechno o co žádám je stromek, mami.
All I'm asking For is a tree, Ma.

Žádám je, aby zůstaly klidní a pevní a sjednocení v tomto rozhodujícím okamžiku.
I ask them tο stand calm and firm and united in this time of trial.

Všechny žádám je trochu víry.
All I'm asking for is a little faith.

Vše co žádám je abys mě také milovala, jen trochu.
All I ask is that you love me back, just a little.

Jediné o co tě žádám je, abys mi dal šanci.
All I ask it that you give me a chance.

Vše, co žádám je, aby jsi vnímal ty znaky.
All i'm asking is that you be responsive to the signs.

Jediné o co žádám je trochu víc času.
All I'm asking for is a little more time.

Všechno, co žádám je to, abys mi ji přivedl zpět.
All I ask is that you bring her back to me.

Vše, co žádám je pouhá hodina.
All I want is an hour.

Vše, o co žádám je šance zkusit to.
All I'm asking for is a chance to try.

Informace Žádám je na dvou místech.
The information I require is in two places.

Jediné, co žádám je, aby sis to zvážila.
All I'm asking is that you consider it.

Как использовать "žádám je" в предложении

Nicméně informaci o kterou Vás žádám je ta, ohledně toho stříbrného lvíčka co nosíte v klopě saka.

Občas žádám bohy, to ano. Žádám je o to, abych kráčela dál svou cestou s těmi pohodlnými čistými botkami na nohách.

Jediné, co od svých hostů a táborníků žádám, je zodpovědně a včas podaná přihláška.

Díky anestezii, o kterou žádám, je většina zákroků bezbolestná.

Mluvím s ostatními a žádám je o jejich názory, rady, doporučení, nápady a návrhy.103. Žádám ostatní, aby změnili své chování tak, aby mi usnadnili situaci.104.

Já mluvím s anděly a žádám je o pomoc; žádám anděly, aby se přimluvili, ale nemodlím se k nim.

Jak to děláte?Ptám se duchů, kteří jsou spojeni s daným člověkem, a žádám je, aby do předmětu vstoupili.

Napsala jsem si s firmou asi 3 emaily, kde se jim snažím vysvětlit, co se děje a žádám je o nějaké informace, třeba variabilní symbol poté, co mi řekli, ať to zaplatím na účet.

Mluvím s ostatními a žádám je o jejich názory, rady, doporučení, nápady a návrhy. 103. Žádám ostatní, aby změnili své chování tak, aby mi usnadnili situaci. 104.

Mažu kolo a plním si i olejničku. Žádám je také o nějaký rezervní šroubek, který bych mohl případně použít místo toho rovnaného v přehazovačce.