ŽIVOU PŘEDSTAVIVOST на Английском - Английский перевод

• vivid imagination
• lively imagination

Примеры использования Živou představivost на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Živou představivost.
Active imagination.

Má velice živou představivost.
He has a lively imagination.

Ty, můj příteli, máš opravdu živou představivost.
You, my friend, have a vivid imagination.

S živou představivost.
With a vivid imagination.

Máš úžasně živou představivost.
You have a vivid imagination.

Máš živou představivost. Ale my teď spolu půjdeme jedině zpět do naší doby.
You do have a vivid imagination but the only place we're going is back to our own time.

Má hrozně živou představivost.
She has a very vivid imagination.

Babi mi vždycky říkala, že mám živou představivost.
Gran always said I had a very vivid imagination.

Máš živou představivost.
You do have a vivid imagination.

Náš syn má poměrně živou představivost.
Our son has a rather vivid imagination.

Moje matka má velmi živou představivost, a nic jiného by ji nepotěšilo víc.
My mother has a very vivid imagination, and nothing would please her better.

Vlastně jsem měla velmi živou představivost.
I actually have a very vivid imagination.

Mary má nesmírně živou představivost, takže zapalovat svíčky za mrtvé pro ni teď není to pravé.
Mary has a very lively imagination and mabye… lighting candles for dead people isn't what she needs right now.

Mám neobyčejně živou představivost.
I have an extremely vivid imagination.

Mary má nesmírně živou představivost, takže zapalovat svíčky za mrtvé pro ni teď není to pravé.
Mary has a… has a very lively imagination, isn't what she needs right now. and maybe lighting candles for dead people.

Will má obdivuhodně živou představivost.
Will has a remarkably vivid imagination.

Je to příliš přitažené za vlasy.- Mám dost živou představivost.
That is just too far-fetched-l may have a lively imagination.

Máte dost živou představivost.
You have a vivid imagination.

Uh, jako všichni mužní chlapi mám živou představivost.
Uh, like all manly men, I have a vivid imagination.

Nechtěl jsem podporovat tvojí živou představivost legendami o lidech ztracených v poušti.
I just didn't wanna fuel your vivid imagination with legends about disappearing people in the desert.

Na kancelářskou krysu máš živou představivost.
You have a vivid imagination for a computer guy.

Ten muž má živou představivost.
This guy has a vivid imagination.

Víš, na chladnokrevného vraha máš dost živou představivost.
You know, you got a pretty vivid imagination for a cold-blooded killer.

Anna má velmi živou představivost.
Anna has a very vivid imagination.

Kdo by tušil, že má můj syn tak živou představivost?
Whoever would have thought my son would have such a vivid imagination?

Očividně má velmi… živou představivost.
She obviously has a very… vivid imagination.

Tys měl vždycky moc živou představivost.
You always did have a very vivid imagination.

Ne, Franky měla vždycky živou představivost.
No, Franky's always had a vivid imagination.

Pan Trask má, jak se zdá, živou představivost.
Mr. Trask seems to have a vivid imagination.

Netušil jsem, že máte tak živou představivost.
I never realised you had such a vivid imagination.

Как использовать "živou představivost" в предложении

Vše je postaveno na principu, že děti jsou velmi sugestibilní a mají živou představivost.

Stevenson použil svou živou představivost, aby prozkoumal koexistenci dobrého a zla v jeho postavách.

V takových případech by se s ním mělo nakládat s citem, protože vlastně jen uplatňuje svou živou představivost.

Objevujte kouzelný svět, díky kterému získáte odvahu, sílu i radost Děti jsou sugestibilní a mají živou představivost.

Autor: Instagram/themonsterproject Umělci malují příšery podle dětských kreseb 10 Že děti mají skutečně živou představivost a bujnou fantazii, to ví asi každý.

Máte-li živou představivost, pak jste právě navštívili dům, který si teď můžete koupit.

Celkově jsou prý hypnabilnější ženy nad 40 let (a ženy obecně) a lidé, kteří jsou vytrvalí, otevření a mají živou představivost.

A za příspěvek taky, i když já mám tedy velmi živou představivost... :) Kromě mozečku všechny tyhle dobrůtky taky můžu.

Já mám živou představivost.  Regi, říkám si, tohle pisatel moc nedomyslel.

Je to jako stav těsně před usnutím, kdy máte velmi živou představivost a věci se vám jednoduše samy objevují v hlavě,“ vysvětluje.