ATROFII на Английском - Английский перевод

• atrophy

Примеры использования Atrofii на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Dávám přednost atrofii.
I prefer to atrophy.

Viděla jsem atrofii na snímku.
I saw the brain atrophy on your CT.

Mám páteřní svalovou atrofii.
I have got spinal muscular atrophy.

Má atrofii páteřního svalstva.
The patient has spinal muscular atrophy.

Já mám spinální svalovou atrofii.
I have got spinal muscular atrophy.

Řekl, že MRI ukázalo tkáňovou atrofii v jeho frontálním laloku.
He said the MRI shows atrophy of the tissues in his frontal.

Pacient má muskulární atrofii.
Our patient has spinal muscular atrophy.

Tímto přístrojem zabráníme atrofii vaší zdravé nohy. Vy jste Eliah,?
We're gonna prevent any substantial atrophy ofyour good leg with this… Elijah, right?

Také to může způsobovat svalovou atrofii.
Could also cause muscle atrophy.

Tímto přístrojem zabráníme atrofii vaší zdravé nohy. Vy jste Eliah.
Elijah, right? We're gonna prevent any substantial atrophy of your good leg with this.

Ta nemoc se jmenuje ALS a způsobuje svalovou atrofii.
It's a disease called ALS that causes muscle atrophy.

Předchází atrofii díky… kdo hraje fotbal. Nemohla jsem strávit celý život s někým.
It prevents atrophy by… I couldn't spend my life with someone who played football.

Pacient trpí svalovou atrofii páteře.
The patient has spinal muscular atrophy.

Potřebuju pokrýt nekrytou část tkáně, abych předešel dehydrataci, atrofii.
I need to cover the exposed tissue to prevent dehydration, atrophy.

Tímto přístrojem zabráníme atrofii vaší zdravé nohy.
We're gonna prevent any substantial atrophy of your good leg with this.

Vysoce energetický magnetron vytváří elektromagnetický impuls který vyvolá molekulární atrofii.
A high-Energy magnetron in the barrel Produces a tuned e.M. Pulse Which causes instant molecular atrophy.

Navíc doufám, že budu mít atrofii svalů na nohou, abych nebyla v pokušení je používat.
Plus I'm hoping my leg muscles will atrophy so I won't be tempted to use them.

S někým kdo hraje fotbal. Nedokázala bych žít Zamezuje atrofii tím.
With someone who played football. It prevents atrophy by… I couldn't spend my life.

Glukokortikosteroidy vyvolávají atrofii tkání, inhibici hojení rány a ztenčení kůže.
Glucocorticosteroids show tissue atrophy, inhibition of wound recovery and skin weakness.

Otřes potrhá nervy, to mozkovým buňkám způsobuje atrofii, což nějaký čas trvá.
The jostling rips the nerves apart, causing the brain cells to atrophy, which takes time.

Což je smrštění v centru paměti, které se nachází v mozku. Rezonance mozku odhalila hipokampální atrofii.
The brain MRI revealed hippocampal atrophy, which means shrinkage in the memory centers of the brain.

Má nedostatek vitamínu D. svalovou atrofii, opožděný růst, bledou kůži, vykazuje známky podvýživy.
She has a vitamin-d deficiency, uh, atrophied muscles, stunted growth, pale skin, exhibits signs of malnutrition.

Což je smrštění v centru paměti, které se nachází v mozku. Rezonance mozku odhalila hipokampální atrofii.
Shrinkage in the memory centers of the brain. The brain MRI revealed hippocampal atrophy, which means.

Ale můžete očekávat slabost v rukou, můžete očekávat svalovou atrofii a pak, pokud se to zhorší, fascikulaci.
But you can expect weakness of the hands, you can expect muscle atrophy, and then if it deteriorates, fasciculation.

Asi jde o degenerativní mozkovou chorobu podobnou Sandhoffovi. Enzymy neodstraňují lipidy z jeho mozku a způsobují atrofii.
My fear is that it's a type-two, degenerative brain disease… like Sandhoff disease… that his enzymes aren't clearing lipids from his brain, causing atrophy.

Když ji použijeme na někoho, kdo ztratil pojem o čase a objevíme atrofii v hipokampu, získáme fyziologický důkaz o ztrátě paměti.
If we use it on somebody who's lost time and discover atrophy in the hippocampus, that's physiological evidence of memory loss.

Dříve se vznik této choroby přisuzoval na vrub formě PRA-prcd, která je poměrně frekventovaná a způsobuje retinální atrofii u více než 29 plemen.
Earlier, this disease was associated with prcd-PRA mutation that occurs quite often and causes retinal atrophy in more than 29 breeds.

Testikulární tubulární atrofie ípavek byla pozorována u potkanů, ale ne u myší nebo u psů.
Testicular tubular atrophy was observed in rats, but not in mice or dogs.

Odpověď na čtvrtou otázku je: Atrofie míchy způsobuje… Cože…? OK.
OK. What…? The answer to question number four is'spinal cord atrophy induces.

Nebo cerebrální atrofií? Co když May bude trpět trvalou kognitivní dysfunkcí.
Or cerebral atrophy? What if May suffers from permanent cognitive dysfunction.

Как использовать "atrofii" в предложении

Virus napadá centrální nervovou soustavu a způsobuje ochrnutí, svalovou atrofii a v některých, alternativa za prednisolut.

Reguluje rohovatění pleti, regeneruje buňky, podporuje jejich dělení, zabraňuje atrofii pleti a vysoušení, tvorbě šupinek i vrásek.

Redecyl Podle popisu léčiva se používá externě pro jejichtyózu, seboroickou dermatitidu, ekzém, neurodermatitidu, kožní atrofii.

Vysoký intrakraniální tlak také způsobuje rychlou ztrátu zraku, protože u tohoto onemocnění dochází k atrofii zrakového nervu.

Může trpět na luxaci čéšky či progresivní atrofii sítnice oka.

To vše způsobuje atrofii svalových vláken nebo nerovnoměrné rozložení zátěže na párové svalové skupiny a vývojovou asymetrii.

Významnou skupinu tvoří katarakty při generalizované formě progresivní eetinální atrofii.

Cíl: Cílem bakalářské práce je zjistit, zda dokáže metoda funkční elektrické stimulace ovlivnit svalovou atrofii u kriticky nemocných.

Příčinou bolesti může být hydronefróza, což vede k atrofii parenchymu a zvětšení velikosti ledvin nebo ke stavu jako je nefroptóza (vynechání ledvin).

Postupně se cvičení upravují, mění, přidávají k protažení a uvolnění hypertrofických svalů a posilují atrofii.