Примеры использования Bailiffe на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bailiffe, zavolej lékaře.
Bailiff, call paramedics.Ano, Vaše ctihodnosti? Bailiffe?
Bailiff? Yes, Your Honor?Bailiffe, zařaďte to prosím.
Bailiff, please index.Dobře. Přiveď ji sem, Bailiffe.
OK. Bring her up here, Bailiff.Bailiffe, další případ.
Bailiff, call the next case.Přiveď ji sem, Bailiffe. Dobře.
OK. Bring her up here, Bailiff.Bailiffe, vykliďte soudní síň!
Bailiff, clear the court!Přiveď ji sem, Bailiffe. Dobře.
Bring her up here, Bailiff. Okay.Bailiffe, odveď ty lidi.
Bailiff, take these people out.Dobře. Přiveď ji sem, Bailiffe.
Bring her up here, Bailiff. Okay.Bailiffe Griffe, vyveďte ji hned.
Bailiff Griff,- eject her now.Odveďte Dr. House do vazby. Bailiffe.
Bailiff, take Dr. House into custody.Bailiffe, otevřel byste okno?
Bailiff, would you open the window?Zde mám verdikt poroty, Bailiffe.
I am in receipt of the jury's verdict, bailiff.Bailiffe, přiveďte dalšího svědka.
Bailiff, call the next witness.Posaďte se. Bailiffe, běžte pro porotu.
Bailiff, bring in the jury, please. Be seated.Bailiffe, vyvěste předvolání.
Boniface Bailiff, put up the notices.Addams. Bailiffe, který z nich je obžalovaný?
Which one is the defendant? Addams. Bailiff.Bailiffe, vypusťte porotní kolie.
Bailiff, release the jury collies.Addams. Bailiffe, který z nich je obžalovaný?
Addams. Bailiff, which one is the defendant?Bailiffe, prosím, zhasněte světla.
Usher, please turn off the light.Rozumím, Bailiffe, uvězněte matku Marge Simpsonové.
I see. Bailiff, incarcerate Marge Simpsons' mother.Bailiffe, vezměte pana Tysona do vazby.
Bailiff, take custody of Mr. Tyson.Bailiffe… odveďte Dr. House do vazby.
Bailiff, take Dr. House into custody.Bailiffe, máme zde dechový analyzátor?
Bailiff, do we have a breathalyzer machine?Bailiffe, odvedl byste prosím svědka?
Bailiff, would you please remove the witness?Bailiffe, vezměte pana Faulknera do vazby.
Bailiff, take Mr. Faulkner into custody.Bailiffe. Mám důkaz neviny Joshe Healyho.
Bailiff. I have proof of Josh Healy's innocence.Bailiffe. Mám důkaz neviny Joshe Healyho.
I have proof of Josh Healy's innocence. Bailiff.Bailiffe, máme zde dechový analyzátor?
Bailiff, do we have a breathalyser machine in the building?
