BARISTKA на Английском - Английский перевод

• barista

Примеры использования Baristka на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Já jsem baristka.
I'm working as barista.

Baristka je lepší než já?
I'm losing out to a barista?

Nejsem jen dobrá baristka.
Not just a good barista.

Popálená baristka na úrazovce 1.
The burned barista in trauma one.

Před týdnem jsem byla baristka.
A week ago, I was a barista.

Sežehlá baristka nemá páru, kdo je?
Burned barista doesn't know who he is?

Jak se má moje oblíbená baristka?
How's my favorite barista?

Moje baristka mi do kafe dělá srdíčka.
My barista puts hearts on my coffee cup.

Jsem herečka a taky baristka.
I'm an actor… and… and a barista.

I mladá baristka si myslí, že je to vtipný.
The little barista says it's funny.

Před dvěma měsíci jsem byla baristka.
Two months ago, I was a barista.

Baristka mi dala letáček na její skupinu.
The barista gave me a flyer for her band.

Tak proč chceš být baristka?
Then why are you applying to be a barista?

Myslí, že jsem baristka u Kávového hrnku.
He thinks I'm a barista at the Coffee Cup.

Už jsem skoro certifikovaná baristka.
I'm almost a fully certified barista.

Lidi, tahle pěkná baristka netuší, kdo jsem.
Guys, this-this cute barista has no idea who I am.

Baristka maniak nemá nic společného s ničím.
Maniac Barista didn't have anything to do with anything.

Obzvlášť, když je moje baristka tak sexy.
Especially when my barista's so hot.

Jako jedna baristka blízko našeho domu, Alana.
Like there's this one barista near our house, Alana.

V kavárně DuPont Circle. V práci-- Jsem baristka.
At a coffee bar at DuPont Circle. At work-- I'm a barista.

V práci-- Jsem baristka v kavárně DuPont Circle.
At work-- I'm a barista at a coffee bar at DuPont Circle.

Na mě zvedla obočí! A tam ta debilní baristka.
At Menchie's, the stupid teen that worked there raised her eyebrows at me.

Myslím, že to je ta baristka, co řekla Jane děvko.
I think that's the little barista That called your partner a bitch.

Určitě vyspala. Důležitý je, že ta baristka se s ním.
Definitely going to have sex with him later. Well, the important thing is that barista's.

Je to baristka, zpěvačka a autorka písní s CD… které nemám v autě.
She's a barista/singer-songwriter with a cd… That I do not have in my car.

Dáma, co ti dělá kafe, je spíš vědkyně, než baristka. Velice nepravděpodobné.
Your coffee lady is, um… Highly unlikely. more scientist than barista.

Bylo to v Tennessee, kde jste měla dvě další práce jako úřednice a baristka.
It was Tennessee, where you held two other jobs as a shipping clerk and a barista.

Pracovala jsem jako baristka a tys na mě vyletěla, když jsem omylem rozlila kávu.
I was working as a barista and you flipped out on me when I accidentally spilled coffee.

Kdo jsi? Omlouvám se, Kirsten, nejdřív měl vlak poruchu, pak ta nová baristka nevěděla kolik mlíka do tvého kafe… Ona ani.
I'm sorry, Kirsten, the 3 train stalled, then there was a new barista, and she didn't know the milk your coffee… She didn't.

Baristka říkala, že je to jako vypít najednou litr espressa, ale i tak jsme ji přiměli k tomu.
Of espresso straight-up, but we made her make it anyhoo. Yeah, the barista said it was like drinking a liter.

Как использовать "baristka" в предложении

Jako bývalá baristka a milovnice kávy mám diametrálně odlišnou zkušenost.

Naše baristka Anička Marková se umístila na krásném 12.

Bylo mi řečeno, že se nemůžu hned zaučit na baristu, protože head baristka chce všechny nejdřív vidět na obsluze a otestovat je.

Při gymplu jsem taky pracovala jako baristka a moc hezky na to období vzpomínám.

Ona baristka v kavárně (tady bych pleskla tvůrce titulků - "barista working in a coffee shop" - není barmanka!

Když jsme se s Lukym mezi sebou bavili, jaké si dáme kafe, baristka na nás spustila ,,ahoooj!

Lukáš neskrývá nadšení z návštěvy Pizza Lab. 7shotscoffee... ...a baristka Simona.

Head baristka byla velkým zastáncem feminismu a často říkala, že chce víc žen/baristek. Štvalo ji, že baristické soutěže vyhrávají hlavně muži apod.

Pro nás je to hlavně reklama, která moc nestojí,“ uvádí baristka z Mého šálku kávy Tereza Balá.

V˙nabídce nechybí ani nejrůznější speciality, jako třeba ledový kávový koktejl s˙alkoholem. "Vynikají v˙capuccinu, to mají snad nejlepší," všimla se baristka Petra Veselá.