BERU HO NA на Английском - Английский перевод

• i'm taking him to

Примеры использования Beru ho na на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Beru ho na příjem.
Taking it to the desk.

Nechte si to, beru ho na policii.
Save it.- I'm taking him to the police.

Beru ho na procházky.
I take him on walks.

Hlavně ať nás nedonutí tu zůstat a vyčistit to. Protože mám na ráno Lea a beru ho na Čínu.
Just as long as he doesn't make us stay late to clean it up,'cause I got Leo in the morning, and I'm taking him for dim sum.

Beru ho na dvojku.
Gonna take him to Trauma 2.

Promiň, beru ho na přednášku o.
I'm taking him to a lecture on.

Beru ho na projížďku.
Taking him for a stroll.

Promiň, beru ho na přednášku o?
I'm taking him to a lecture on… what is it?

Beru ho na procházku.
I'm taking him for a walk.

Beru ho na letiště.
I'm taking him to the airport.

Beru ho na stanici.
I'm taking him to the station.

Beru ho na testovací jízdu.
Taking him for a test drive.

Beru ho na zkušební jízdu.
I'm taking it out for a spin.

Beru ho na rodinnou večeři.
I'm taking him to a family dinner.

Beru ho na zápas Steelers.
I'm taking him to the Steelers game.

Beru ho na projížďku, ty troubo.
Taking it on a stretch, you jerk.

Beru ho na tu akci Velkýho bratra a Velký sestry.
I'm taking him to the Big Brother-Big Sister thing.

Beru ho na staré dobré dobrodrůžo mamky a Davea.
I'm taking him on an old-school Mommy-Dave adventure.

Je nemocná, beru ji na ošetřovnu.
She's sick. I'm taking her to the infirmary.

Bereme ho na testy.
Taking him in for tests.

Berou ho na fušku.
They're taking him on a job.

Beru ji na mléčné koktejly k Stonemu.
I take her for milkshakes at Stony's.

Beru ji na Boční.
I'm taking her to sides.

Beru ji na zápas Knicks.
I'm taking her to a Knicks game.

Brali ho na zápasy, tábořit.
They took him to ball games, camping trips.

Beru ji na operu.
I'm taking her to the opera.

Beru ji na stanici.
I'm taking her to the police station.

Bral ho na hůl.
Stiffed him for his fee.

Já vím. Beru ji na CT, abychom viděli, co se stalo.
I'm taking her for a C.T. to see what happened.

Berou ho na střechu!
They're gonna take him to the roof!

Как использовать "beru ho na" в предложении

Ale padlo to jako návrh, beru ho na vědomí.

Večer při krmení, když dojí svůj kyblík, beru ho na vodítku kolem krku, než dojí ostatní aby jim to nebral, mi opět chňapnul po ruce.

Takže nemluvme o urážení, to je prostě drsný svět, do kterého jsem vstoupil a beru ho na vědomí.

Beru ho na vědomí jako jev, který nejpozději od druhé poloviny minulého století neodmyslitelně patří ke kulturnímu projevu našeho civilizačního okruhu.

Film se mi nelíbí, beru ho na milost jen díky panu Bartoškovi, který zde pobíhá oděn do kůží a je opravdu kouzelný.

Bohužel to je k ničemu… Celý den je volně po bytě, chodí na procházky, beru ho na prolétnutí.

Beru ho na procházku každý den, a tak má pohyb.

Beru ho na různá místa, do přírody i do města, na nádraží, do obchodního domu, restaurace, projít se na cvičák, zkrátka kamkoli, kam se dá jít se psem, a to i za šera a v noci.

Beru ho na doporučení gynekologa kvůli častému tvrdnutí břicha.

Oběd jsem nestihla, tak alespoň oplachuju jabko, které jsem koupila v Kampale a beru ho na cestu.