Примеры использования
Bobtnat
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
To zní bobtnat.
That sounds swell.
Mohu bobtnat na C když jsem menstruovat.
I can swell to a C when I'm menstruating.
Sodoma? Bobtnat.
Sodom-ish. Sodomy? Swell.
Prostě jíst cokoliv chci a bobtnat.
Just eat whatever I want and get fat.
Hurricane bobtnat příští týden, J.
Hurricane swell next week, J.
Některé druhy rýže pro rychlé vaření musí po vaření ještě bobtnat.
Some types of easy-cook rice still have to swell after cooking.
Začne vám bobtnat prdel, až praskne.
Your ass starts to swell until it bursts.
Ale kdyz jsem si, ze je velmi pravdepodobne, Phoebe, ja udelam vsechno, co muzu, aby jej odstranit, ze vas mozek bude krvacet nebo bobtnat.
That your brain will bleed or swell. but when I do, there is a strong possibility Phoebe, I am gonna do everything I can to remove it.
Stejně jako, vole, to bylo skutečné bobtnat setkání s vámi, U-Boat.
Like, dude, it was real swell meeting you, U-Boat.
Budete bobtnat, modrá Princess… nebo Great Khan určitě ztratí.
You will swell, Blue Princess… or the Great Khan will surely lose.
Každý týden více než milion lidí bobtnat populace na světě měst.
Every week, over a million people swell the populations of the world's cities.
Protože tyto ledovce bobtnat, úroveň na světě vody zmenšuje Rozšíření pobřeží na každém kontinentu.
As those glaciers swell, the world's water level shrinks… expanding the coastlines of every continent.
V alifatických aaromatických uhlovodících mohou tato kola bobtnat, zvláště pak za vysokých teplot.
At high temperatures in particular,these synthetic wheels can swell up in aliphatic and aromatic hydrocarbons.
Má také schopnost bobtnat jako balón absorbující své nepřátele.
It also has the ability to swell like a balloon absorbing its enemies.
Ale kdyz jsem si, ze je velmi pravdepodobne, Phoebe, ja udelam vsechno, co muzu, abyjej odstranit, ze vas mozek bude krvacet nebo bobtnat.
Phoebe, I am gonna do everything I can to remove it,that your brain will bleed or swell. but when I do, there is a strong possibility.
Ale pak se její oči začaly bobtnat zavřené, a, um, jí, uh, její kůže vypukla.
Uh, her skin broke out. But then her eyes started to swell shut, and, um.
Žijící na ulici,spaní na které se vztahuje kartonu, bobtnat vína, jsou špinavé, jsou nekontrolovatelné a smrad.
Living on the street,sleeping covered by cardboard, swell of wine, are dirty, are uncontrollable and stink.
A vyrábět elektřinu. ležící na bobtnat pohlcovat energii vln Geotermální energie. Viděl jsem mořského hada.
And produce electricity. Geothermal power. I have seen a sea snake lying on the swell to absorb the energy of the waves.
Dozvíme se to tak, že během pozorování sledujeme, jak hvězda začne bobtnat, zvětšovat se až na několikanásobek své původní velikosti.
From the outside we know this has happened when we see the star begin to swell up many times its size, becoming redder and redder as it does.
Look, máme hodně bobtná sem, A někdy méně je více.
Look, we got a lot of swells up here, and sometimes less is more.
Ale tyto nepředvídatelné bobtná mohou nárokovat i ty ostřílený surfař.
But these unpredictable swells can claim even the most seasoned surfer.
V této zemi nám bobtná vážný problém, senátore.
We have a serious problem brewing in this country, Senator.
MUSIC bobtná.
MUSIC SWELLS.
Kopal jsem tak zoufale a intenzivně, žejsem cítil, jak mi v puse bobtná jazyk.
And I was digging so desperately andintensely that I could feel my tongue swelling in my mouth.
Bylo šílený sledovat,jak náš Twitter postupně bobtná.
That was quite mad watchingour Twitter just gradually, like, keep totting up.
Dokud si neuleví, A bobtná a bobtná, nebo neumře.
It gets worse and worse until it erupts… or die.
Dokud si neuleví, A bobtná a bobtná, nebo neumře.
Or dies. It gets worse and worse until it erupts.
Světové elity surfování shromáždila na Havaji,jezdit některé z největších bobtná trefit tyto břehy v přes dekádu.
The world's surfing elite has gathered in Hawaii,to ride some of the biggest swells to hit these shores in over a decade.
Результатов: 28,
Время: 0.0994
Как использовать "bobtnat" в предложении
Kořeněný chléb ze sušených hub
zhruba 50 g sušeným hub
500 g hrubě mleté pšeničné mouky
2 lžičky ořechového oleje
Houby přelijeme 5 dl vroucí vody a necháme je 2 hodiny bobtnat.
Místo onemocnění začíná načervvatávat a bobtnat a teplota pokožky se postupně zvyšuje.
Jeho úkolem - vytvořit specifická alkalická PH-prostředí, ve kterém se vlasy začnou bobtnat, stane se „signál“ pro spuštění rozklad peroxidu vodíku.
Když ho chcete opražit a předem ho umyjete, začne hned bobtnat a místo opraženého semínka máte v pánvi uvařený sliz.
Asi 150 g jich rozmixujte nahladko, zbývající uložte do chladničky. Želatinu nechte zhruba 5 minut bobtnat v trošce studené vody.
Hmotu jsem nechala chvíli bobtnat a pak jsem přilila ještě trochu nálevu.
Pokud totiž začne rozvaha Fedu bobtnat pomaleji, trh padne.
Ja jednou skousel hrách, neco na nej slo ale je naprd, ryba se ním hodne zasytí a nebo v ni dokonce muzte jeste bobtnat a zabít ji.
Semínka zalijeme vroucí vodou a vše necháme 30 minut bobtnat.
Rozdrcená semínka zalijeme vroucí vodou a vše necháme 20 minut bobtnat.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文