BOD ZLOMU на Английском - Английский перевод

• breaking point
• tipping point
• turning point
• point break

Примеры использования Bod zlomu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Bod zlomu.
Point Break.

Můj bod zlomu.
My breaking point.

Bod zlomu.
Tipping point.

Ten bod zlomu.
The tipping point.

Ale máme tu bod zlomu.
But this is a tipping point.

Bod zlomu nebo Mizerové 2?
Point Break or Bad Boys 2?

To je Bod zlomu.
It's Point Break.

Bod zlomu je jeho příjmení.
Point Break is his last name.

Dobrej bod zlomu.
Nice point break.

Bod zlomu je tak úžasný film.
Point Break is such a fantastic movie.

Je to bod zlomu.
It's a turning point.

Ale všichni máme svůj bod zlomu.
But we all have our breaking point.

To je Bod zlomu.
This is a turning point.

I pro F1 to byl další bod zlomu.
It was a turning point for the sport, too.

Tohle je bod zlomu, jasný?
This is the turning point, OK?

Nebo jak tomu říkám já, bod zlomu.
Or, as I like to call it, the turning point.

Dobrej bod zlomu.- Pláž Latigo.
Nice point break.- Latigo Beach.

Viděl jsi"Bod zlomu"?
Did you see"Turning point"?

Byl to bod zlomu také pro vesmír.
It was a turning point for the universe, too.

Tohle je ten bod zlomu.
This is the tipping point.

Testují mě. Snažím se najít svůj bod zlomu.
Testing me. Trying to find My breaking point.

Dokonalý bod zlomu na konci pláže.
Perfect point break at the end of the beach.

To bude tvůj bod zlomu.
That will be your turning point.

Ale hluboko v srdci vědí, že každý má svůj bod zlomu.
But in their hearts, they know everyone has a breaking point.

Na tomto grafu můžete bod zlomu vidět.
On this graph, you can see the tipping point visually.

Všichni máme bod zlomu, Charlie, tak jsem ho zlomil.
We all have a breaking point, Charlie, so I broke him.

Dnes večer se vše změní. Bude to bod zlomu.
Everything changes tonight, and this is the tipping point.

Ale pokud má Pride bod zlomu, to je Hamilton.
But if Pride's got a breaking point, it's Hamilton.

Kombinaci půvabu a síly, tlačící tělo na bod zlomu.
The combination of grace and strength, pushing the body to its breaking point.

Pokud jednou překročíte bod zlomu, je to hotové.
Once you have crossed a tipping point, that's it.

Как использовать "bod zlomu" в предложении

Co se nadpisu týče, pak poukazuje na bod zlomu, který mění situaci a odkazuje na možnou a velmi pravděpodobnou budoucnost.

Inspiraci nabízí také slavná Ockhamova břitva, Paretovo pravidlo, princip KiSS či Gladwellův „bod zlomu“.

Road to Tokyo #43 Bod zlomu/Olympijská kvalifikace Kvalifikace v Toulouse Toulouse pro bylo stresující už řadu dní před mzávode a dokonce i v předcházejících týdnech.

Každý takový spěch má ale svůj bod zlomu a jeho nepříjemnou vlastností je nevyhnutelnost.

Pak přišel první bod zlomu, kdy jsem se vysvětlováním přestala unavovat. Řekla jsem si: Já Vám to nebudu vysvětlovat.

Chanc pobocky jdna vlká nspravdlnos znmožňuj spousu malých svobod, kdy nasan bod zlomu.

Momentálně kutí sequel s názvem London Has Fallen a zajímavá bude nejspíš i fantasy Gods of Egypt.V červnu by mě Gerry začít natáčet remake Bod Zlomu.

A pak břišel bod zlomu a v Boloni začali vládnout pánové z Ingolstadtu.

Bod zlomu jednou nastane, snad dříve než se jim podaří vymýtit nejen lesy, ale celé lidstvo.

Teď ale možná přišel bod zlomu, kdy pirátská bublina může rychle prasknout.