Примеры использования Britt на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Díky, Britt.
Thanks a lot.Britt Eklandová!
You're Britt Ekland!Čauky, Britt.
Hey, Britt-britt.Britt, já vím, že mě slyšíš.
Brit, I know you hear me.Byl jsem u Edie Britt.
I was at edie britt's.
Люди также переводят
Brittany.- Kolik jí je?- Britt.
Britt. How old is she? Brittany.Doufám, že ten Britt je zdvořilejší.
I wish brit was more polite.Díky, kamaráde. Dej si pás, Britt.
Put your belt on, Britt. Thanks, mate.Britt by neměl zveřejňovat naše plány.
Brit, you don't have to tell folks about our plumbing.Lid promluvil, a zvolil tebe, Britt.
The people have spoken, and they want you, Brit.Britt?!- Brittany?!- To je v pořádku, bude to dobrý!
Saleswoman: It's okay, it's okay.- Brittany!Počkám se zprávou pro paní Britt do pondělka.
I will hold off till Monday to report to Ms. Britt.Britt, budeš mít problémy, jestli nevylezeš ven!
Brit, you're gonna be in trouble- if you don't come out!Jsem Hank Dolworth atohle je můj parťák Britt Pollack.
I'm Hank Dolworth andthis is my partner Britt Pollack.Edie Britt zmizí, a vy se vrátíte do života.
Edie Britt will disappear, and you will go back to your life.Já jsem Hank Dolworth atohle je můj partner Britt Pollack.
I'm Hank Dolworth andthis is my partner Britt Pollack.Ne, počkej, Britt… Mám tušení, že vím, o co tu jde.
No, wait, Brit… I'm pretty sure I know what's going on here.Začala se pohřešovat před několika lety. Byla pacientkou v Deacons, Britt Jacobsová.
Britt Jacobs. went missing several years ago. She was a patient at Deacons.Nikdo nebude moci říct, že Britt Dawson nemá žádnou úctu k mateřství.
Nobody can say brit Dawson don't respect motherhood.Britt, naštvu se, jestli okamžitě nevylezeš. Brittany neschovávej se mamince.
Brittany.- Now, brit, you're gonna be in trouble.Viděl jsem části Britt Ekland který jsem ani neuměl pojmenovat.
I had seen parts of Britt Ekland that I couldn't even name.Britt, budeš mít problémy, jestli nevylezeš ven.- Brittany!
Brit, you're going to be in trouble if you don't come out.- Brittany!Paul vždy věděl, že Edie Britt je schopná čehokoliv aby uzavřela obchod.
Paul had always known Edie Britt was capable of doing anything to close a deal.Britt, budeš mít problémy, jestli nevylezeš ven.- Brittany.
Brittany! Now, brit, you're going to be in trouble if you don't come out.Pokud nejsi bez opiátů více jak 14 dní. Hlavní věc je, Britt, že ho nemůžeš brát.
The thing is, Britt, you can't take it unless you have been opioid free for at least 14 days.Ano, Edie Britt potřebovala pozornost mužů aby se cítila dobře.
Yes, Edie Britt needed the attention of men to feel good about herself.Pokud nejsi bez opiátů více jak 14 dní. Hlavní věc je, Britt, že ho nemůžeš brát.
Unless you have been opioid free for at least 14 days.- The thing is, Britt, you can't take it.A Britt, musíš mi věřit, když řeknu, že všechno bude v pořádku.
And Britt, you have got to trust me when I say that everything is gonna be fine.Já vám budu klást otázky, a Britt vám jednu vrazí pokaždý, když neodpovíte.
I'm going to ask you questions, and Britt here is going to punch you in the face every time you don't answer them.Britt a Joe jsou za lékárnou a nehledají léky. Máme problémy.
Brit and Joe are stalking behind the drugstore, and they ain't looking for pills. Something's wrong.
