BRZY DOMŮ на Английском - Английский перевод

• home soon
• home early

Примеры использования Brzy domů на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Přijeď brzy domů.
Come home soon.

Vrať se brzy domů. Dávej na sebe pozor.
Be safe. Come home soon, inshallah.

Šel jsem brzy domů.
I went home early.

Sestřička Jenny říkala, že možná půjdu brzy domů.
Nurse Jenny said, I might go home soon.

Šel brzy domů.
He went home early.

Prosím, přijď brzy domů.
Please come home soon.

Vrať se brzy domů, tati.
Come home soon, Daddy.

No, hlavně přijď brzy domů.
Well, just get home soon.

Ne, jdu brzy domů.
No, I'm going home soon.

Lhala jsem, že jsem šla brzy domů.
I lied about going home early.

Přijeď brzy domů, ano?
Come home soon, okay?

Že si jí budu moct vzít brzy domů.
That I can take her home soon.

Vrať se brzy domů, ano?
Be back home early ok… ya…?

Ty se aspoň dostaneš brzy domů.
At least you're getting home soon.

Vrať se brzy domů, ano?
Try to come home early, okay?

Bude to nudný večer a půjdeme brzy domů.
We have a boring night and we go home early.

Vrať se brzy domů.
Come home soon, inshallah. Be safe.

Neexistuje žádný přesvědčivý důvod, proč jít brzy domů.
No compelling reason to get home early.

Půjdeš brzy domů.
You're going home soon.

Více než to, říkala jste, že bude moct jít brzy domů.
You said she was going to be able to come home soon.

Šla jsem brzy domů.
I just… I went home early.

Myslím, že Tristan a Josh můžou jít brzy domů.
I mean, I think Tristan and Josh are gonna be going home soon.

Můžu jít brzy domů zítra.
I can come home early tomorrow.

Pro Average Joe's to vypadá že pojedou brzy domů.
Looks like Average Joe's might be heading home early.

Půjdeme brzy domů, spolubydlící?
We going home soon, Roomie?

Jess, vezmu tě brzy domů.
Jess, I'm gonna take you home soon.

Nechala jsem ji jít brzy domů, takže jsem s Tom mohla být sama.
I let her go home early so tom and I could be alone.

Jess, Jess! Jess, vezmu tě brzy domů.
Jess, Jess! Jess, I'm gonna take you home soon.

Musím brzy domů, abych mohl znovu zvážit své životní volby.
I need to get home soon so I can reconsider all my life choices.

Dobře, přijď brzy domů, ty Tarzane.
Okay, come home soon, my Tarzan.

Как использовать "brzy domů" в предложении

Její milenec Karel Czaban se sice chtěl odebrat brzy domů, Halina se však skvěle bavila, a tak musel zůstat poslušně sedět vedle ní.

Janule už má po termínu,takže na čase..A taky se musí vrátit brzy domů ,abych jí pak mohla napsat já,až se mi narodí ta moje cácorka..

Myslela jsem si, že už bude klid a že půjdu brzy domů, protože se blížily druhé narozeniny našeho prvního syna a já se na ně moc těšila.

Je těžké lidem vysvětlovat, proč musím jít brzy domů.

Ono u nás se vůbec muselo chodit brzy domů.

A tím, že s Tomem rok žijeme, nějak mě to tentokráte uspalo a jeli brzy domů.

Rozběhl se rovnou k němu, a jak byl dopálen, že musí jít tak brzy domů, křikl: "Co se tu cáráš, ještě dávno není půlnoc!

Při návštěvách jsem byla statečná a smála se, mlžila jsem, a tajně věřila, že opravdu půjdu brzy domů a oslavím narozeniny svého syna.

Když prý šla Táňa brzy domů, tak kdo mu zanechal takovou zářivou stopu?

Vězni, kteří uprchli na Příbramsku, měli jít brzy domů.