Примеры использования
Bude jednoduché
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
To bude jednoduché.
That's easy.
Dobře, tohle bude jednoduché.
Okay, this is gonna be easy.
To bude jednoduché.
That's easy enough.
Kdo řekl, že to bude jednoduché?
Who said it was gonna be easy?
To bude jednoduché. Neboj.
That's easy enough. Don't worry.
Neříkám, že to bude jednoduché.
I'm not saying it's gonna be easy.
Tak to bude jednoduché.
Oh, that's easy.
Právník. Myslíš, že to bude jednoduché?
Lawyers. You think it's easy?
Prý to bude jednoduché!
It's gonna be easy.
Nikdo neříká, že to bude jednoduché.
No one's saying it's gonna be easy.
Tohle bude jednoduché.
This is gonna be easy.
Nikdo neříká, že to bude jednoduché.
No one said this was gonna be easy.
Pak to bude jednoduché.
Then this should be easy.
Bude jednoduché ustřiíhnout to nůžkami.
That's easy to remove with scissors.
Myslíš, že to bude jednoduché?- Právník?
Lawyers. You think it's easy?
To bude jednoduché. Loď má maskování.
The ship has a cloaking device. That's easy.
Nikdo netvrdil, že to bude jednoduché.
Nobody ever said it's gonna be easy.
Takhle to bude jednoduché a intimní.
That way, it's easy and intimate.
Neříkám, že to bude jednoduché.
Well I'm not saying that it's gonna be easy.
S EPICem bude jednoduché vyčlenit vyvinuté.
It will be easy to isolate them with the EPIC.
Tak mi dej vědět, až to bude jednoduché.
Let me know when you un-complicate it.
Kámo, to bude jednoduché… My si musíme odpracovat nějaké přesčasy.
Dude, it's gonna be easy- we just have to work some extra hours.
Myslíte, že to bude jednoduché, jo?
You think this is gonna be easy, don't ya?
Teď bych ti mohl lhát a říct, že to bude jednoduché.
Now, I could lie to you and tell you it's gonna be easy.
Myslel jsem, že bude jednoduché vidět tě a.
I thought it would be easy to… To see you and.
Víš, nikdo neřekl, že to bude jednoduché.
Look, no one said this was gonna be easy.
Všechno bude jednoduché. Když to necháte schválit generála.
An8}If you can get it approved by the General,{\an8}everything will be simple.
Řekl jsem ti, že to bude jednoduché.
I told you, it's gonna be easy.
Zničení světa takto ubohých stvoření bude jednoduché.
Will be easy. Destroying a whole world of creatures this pathetic.
Neříkám, že to bude jednoduché, dobře?
I'm not saying it's gonna be easy, all right?
Результатов: 152,
Время: 0.1038
Как использовать "bude jednoduché" в предложении
V pražské Šárce se letos bude hrát Prodaná nevěsta, známe i kompletní obsazení 48 views
Daria Klimentová: Myslela jsem, že skončit bude jednoduché.
Díky integrované GPS bude jednoduché uběhnuté vzdálenosti zaznamenávat.
Jezdil i Blesk
Elektrokoloběžku si půjčila také redaktorka Blesku. „Zprvu to vypadalo, že to bude jednoduché.
Pokud se řekne, že to bude jednoduché, tak to znamená, že podmínky nemohou být na 15 stran, ale měly by být na jednu stranu,“ řekl Poucha.
Důvodem je protest proti seškrtanému grantu od ministerstva a zdůvodnění těchto restrikcí 80 views
Daria Klimentová: Myslela jsem, že skončit bude jednoduché.
Ukáže vám směr, kterým se vydat, ale ne vždy bude jednoduché se dostat tam, kam potřebujete.
Najdete zde informace o bankovních i nebankovních společnostech, které se půjčkami zabývají a následné porovnání nejlepších půjček pro vás bude jednoduché a rychlé.
Bude to opticky vypadat jako jednotlivé položky a přitom to bude jednoduché na výrobu.
Použití bude jednoduché, kartu přiložíme k platebnímu terminálu, na dané místo přiložíme prst s otiskem a platba bude vykonána.
Vašim oponentem bude jednoduché AI, jde opravdu jenom o to projít si základy a objevit možnosti každého z hratelných hrdinů.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文